Brazilians love a party, and once h

Brazilians love a party, and once hangovers from the annual Rio and Salvador Carnivals have lifted, they naturally start looking for the next big event. And every year, millions of Brazilians head to the north-east to take part in the annual Bumba Meu Boi festival...

The odd name literally means "Beat My Bull" and the exact story behind the festival changes across the north-east of Brazil but a quick outline is as follows: farm owner asks his faithful ranch hand to look after his favourite bull; said ranch hand's pregnant wife develops a craving for ox tongue; ranch hand kills the bull to feed his wife and then has to get a local shaman to bring the dead bull back to life. It's basically just your common-or-garden resurrected ox story: clear?

Brazil being Brazil, this story now involves huge parades, giant ox floats, music, dancing and day long parties. There are festivals held all over the north, but the most famous (and still the best) is held in the Amazon riverside town of Parintins, where two 'teams' each hold their own parades with their own giant ox (a blue ox called Caprichoso and a red one called Garantido) and cast of characters, culminating in a huge "dance off" in the town's "Bumbodromo". Hundreds of thousands of people descend on Parantins for the festival, sleeping on boats, in hammocks and on rooftops just to be a part of it all.

So if you don't mind roughing it, Parantins is the place to be - or you can enjoy a slightly easier time of it in cities like Recife and Sao Luis - just let us know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิลรักบุคคล และเมื่อมีอาการเมาค้างจากริโอและ Carnivals ซัลวาดอร์ประจำปียก ธรรมชาติเริ่มมองหากิจกรรมใหญ่ถัดไป และทุกปี ล้านของบราซิลมุ่งหน้าไปภาคอีสานเพื่อเข้าร่วมในเทศกาล Bumba Meu Boi ...ชื่อแปลกความหมาย "เอาชนะวัวของฉัน" และเรื่องราวที่แน่นอนหลังการเปลี่ยนแปลงเทศกาลทั่วภาคอีสานของบราซิลแต่เค้าร่างการอย่างรวดเร็วจะเป็นดังนี้: เจ้าของฟาร์มขอซื่อสัตย์เขาไร่การดูแลวัวของเขาชื่นชอบ ฟาร์มปศุสัตว์ของมือว่าใครพัฒนาลิ้นวัว ความอยาก ฟาร์มปศุสัตว์มือฆ่าวัวเพื่อเลี้ยงภรรยาของเขาแล้ว มีรับหมอท้องถิ่นเพื่อนำวัวตายกลับไปชีวิต มันเป็นเพียงเรื่องราวของคุณ common-or-garden ฟื้นคืนวัวพื้น: ล้างบราซิลเป็นประเทศบราซิล เรื่องนี้ตอนนี้เกี่ยวข้องกับขบวนพาเหรดใหญ่ วัวยักษ์ลอย เพลง เต้นรำ และวันยาวกิจการ มีเทศกาลที่จัดขึ้นทั่วภาค เหนือ แต่ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด (และยังคงดีสุด) จัดขึ้นอเมซอนริมแม่น้ำเมืองของ Parintins ที่สอง 'ทีม' ค้างแต่ละขบวนพาเหรดของตัวเองกับยักษ์วัว (วัวสีฟ้าที่เรียกว่า Caprichoso และสีแดงมีเรียกว่า Garantido) และของตัวละคร สูงสุดในการใหญ่ "รำออก" ในเมือง "Bumbodromo" ของตนเอง หลายร้อยหลายพันคนมาจาก Parantins สำหรับเทศกาล นอนบนเรือ บนเปลญวน และ บนหลังคาก็จะ เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดดังนั้น หากคุณไม่ทราบหยาบมัน Parantins เป็นสถานที่ที่จะ - หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาง่ายขึ้นเล็กน้อยของมันในเมืองเรซีเฟและเซาหลุยส์ - เพียงแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Brazilians love to party, and the hangover from Rio Annual Salvador Carnivals have raised their naturally start looking for the next big , and every year millions of Brazilians headed to the Northeast to take part. participate in the annual festival Bumba Meu Boi ...

strange name means "my bison win" and, of course, behind the festival throughout the Northeast of Brazil, but a quick sketch is as follows:. the farmer asked for his ranch faithful to take care of the cows, his favorite, said his wife pregnant for farm development like ox tongue is used to kill cattle grazing to feed his wife and then had to get a local shaman to bring. cow dead back to life, it's basically just common or garden you raised about cows: clearly

Brazil is Brazil, it now involves a parade of large floats cow giant, songs, dances and parties long have festivals. held across all continents But the most famous (And still best) will be held in the city of Riverside Amazon Parintins, where two teams in each hold their own parades with giant cow itself. (Blue Cow called Caprichoso red and called Garantido) and the cast of characters in the large. "Dance Off" in "Bumbodromo" hundreds of thousands of people descend on Parantins Festival, sleeping on board in hammocks and on the roof, just to be part of it all.

So if you do not mind roughing it Parantins is. the place to be - or you. Enjoy a bit of an easier time in cities like Recife, Sao Luis - just let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกชอบปาร์ตี้ และเมื่ออาการเมาค้างจากปี Rio และเอลซัลวาดอร์ งานรื่นเริงได้ยก พวกเขาเป็นธรรมชาติเริ่มมองหาเหตุการณ์ใหญ่ต่อไป และทุกๆปี ล้านของบราซิล มุ่งหน้าไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เข้าร่วมประมู bumba บีโอไอเทศกาล . . . . . . .ชื่อแปลกอย่างแท้จริงหมายถึง " ตีวัวของฉัน " และแน่นอนเรื่องหลังเทศกาลการเปลี่ยนแปลงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล แต่ร่างที่รวดเร็ว มีดังนี้ เจ้าของฟาร์มขอซื่อสัตย์ของเขามือฟาร์มปศุสัตว์เพื่อดูแลวัวที่ชื่นชอบของเขา บอกว่า เมียท้องไร่มือพัฒนาความอยากลิ้นวัว มือฆ่าวัวในฟาร์มเลี้ยงภรรยา แล้วต้องเอาหมอผีท้องถิ่นนำวัวตายกลับมามีชีวิต มันก็แค่เรื่องทั่วไป หรือสวนเขาวัว : ชัดเจนบราซิลเป็นบราซิล เรื่องราวนี้เกี่ยวข้องกับขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ลอย , ฟังเพลงวัวยักษ์ เต้นทั้งวัน ปาร์ตี้ มีเทศกาลที่จัดขึ้นทั่วภาคเหนือ แต่ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ( และยังคงที่ดีที่สุด ) จะจัดขึ้นใน Amazon Riverside เมืองปารินตินที่สอง " ทีม " แต่ละถือขบวนพาเหรดของตนเองกับวัวยักษ์ของตัวเอง ( สีฟ้าและสีแดงวัว เรียกว่า caprichoso หนึ่งเรียกว่า garantido ) และโยนของตัวอักษร และสุดท้าย ขนาดใหญ่ " เต้น " ใน " เมือง bumbodromo " หลายร้อยหลายพันคนที่ลงมาบน parantins สำหรับเทศกาล , นอนบนเรือ , ในเปลญวนและบนหลังคาก็เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดถ้าคุณไม่รังเกียจหยาบมัน parantins เป็นสถานที่ที่จะ - หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลามันง่ายขึ้นเล็กน้อย และในเมืองเช่น Recife SAO LUIS - เพียงแจ้งให้เราทราบ