Please be advised regarding subject

Please be advised regarding subject above mentioned live fish shipment ex CMB which got the M.O.A.G VET approval and was FWD to BKK,
Must now be rejected from LY flight to TLV due to M.O.A.G sudden refusal to allow the importing of this shipment.
This is not the airline decision ,apologize for inconvenience caused,
this is for your information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบเกี่ยวกับหัวข้อข้างบนจัดส่งปลาสดที่กล่าวถึงอดีต CMB ซึ่งได้รับการอนุมัติ M.O.A.G เรื่องน่ารู้ และถูกฟอร์เวิร์ดไป BKKต้องตอนนี้ปฏิเสธจากลีบินไป TLV จาก M.O.A.G ปฏิเสธอย่างฉับพลันเพื่อให้การนำเข้าจัดส่งนี้นี่ไม่ใช่การตัดสินใจของสายการบิน ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นนี่คือข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวข้างต้นจัดส่งปลาสดอดีต CMB ซึ่งได้รับการอนุมัติ VET MOAG และเป็น FWD เพื่อ BKK,
ตอนนี้ต้องได้รับการปฏิเสธจากการบิน LY เพื่อ TLV เนื่องจากการปฏิเสธ MOAG ฉับพลันที่จะอนุญาตให้นำเข้าของการขนส่งนี้.
นี้ไม่ได้ การตัดสินใจของสายการบินต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น
นี้เป็นข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวข้างต้นสดปลาส่งอดีต CMB ซึ่งมี m.o.a.g สัตวแพทย์และการอนุมัติเป็น FWD ไปกรุงเทพ ,
ตอนนี้ต้องถูกปฏิเสธจากเที่ยวบิน LY ไปทีแอลวี เนื่องจาก m.o.a.g กะทันหันปฏิเสธที่จะอนุญาตให้นำเข้าของสินค้า .
นี่ไม่ใช่สายการบินตัดสินใจขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด
นี้สำหรับ ข้อมูลของคุณ