BANGKOK, THAILAND (PRWEB) MARCH 15, 2008
Bumrungrad International (http://www.bumrungrad.com) will operate a complete packaging, storage and dispensing system that barcodes unit-dose medications onsite. This state-of-the-art, fully-automated drug management system by Swisslog -- often called a 'Pharmacy Robot' -- is the first of its kind in Asia. Bumrungrad International will use it to improve care and safety for its patients.
The preparation and dispensing of medications in hospitals is inherently complex. There can be more than 100 steps from the time a prescription is written to the time a patient receives the medications. Technology has the potential to reduce medication errors by reducing complexity, avoiding over-reliance on memory, simplifying key process, and, if designed and implemented properly, increasing efficiency. It can also be a cost-effective tool for improving quality. The system will allow highly-trained pharmacists and technicians to spend less time on routine tasks, and more time on patient care.
Automated packaging and dispensing systems for filling patient orders are becoming common in US hospitals as a result of increased public knowledge about medication errors. Bar coding helps reduce medication errors during dispensing and administration. A unit-dose drug is created when a single drug is taken from its bulk container and placed into a labeled package. Bar coding of unit doses enables hospitals to implement bedside verification systems, whereby a nurse is assisted with technology in administration of drugs to patients. In a typical administration cycle utilizing bedside verification, a nurse will scan the barcode on the unit dose and scan the patient's chart or wristband in order ensure that the "five rights" are met; right patient, right drug, right dose, right route, and right time.
Bumrungrad International CEO Mr. Mack Banner explained how the hospital's expansion led to the adoption of the new Swisslog pharmacy automation technology. "Our new clinic building is designed to double our capacity from 3,500 outpatients per day to 6,500, while increasing in-patient capacity by over 25%. This advanced Pharmacy Robot will allow us to provide efficient service to more patients, efficiently and safely."
Dr. Karoon Mekanontchai, Bumrungrad International's Medical Director, added that "the automated drug management system is part of the hospital's continuing commitment to quality, including patient safety. This robotic system will reduce dispensing errors arising from incorrect pack selection through bar code product identification. This system should increase patients' confidence in the hospital's quality."
Mr. Charlie Kegley, President of Swisslog Healthcare Solutions Division, added that "Swisslog's Automated Drug Management System (ADMS) is a fully automated unit dose packaging, storage, and dispensing system which improves pharmacy productivity and enhances patient safety. This system has been used by over 30 customers around the world and Bumrungrad International is the first in Asia having a Swisslog system operating."
Patrick Downing, Product Unit Manager (HIS/RIS/PACS) at Microsoft's Health Solutions Group, notes "Patient safety is a critical objective for our healthcare software products. In working with Swisslog pharmacy robotics and the Microsoft CPOE and Medication Management modules, we have provided a comprehensive closed-loop system that will enable accurate and timely drug delivery at Bumrungrad International."
Bumrungrad International treats more than 1.2 million patients from 190 different countries each year and uses the Microsoft Amalga Hospital Information System to efficiently manage clinical workflow, billing, regulatory compliance, and medical records. "The Amalga system will interface with the Swisslog software to deliver efficient and integrated pharmacy management," commented Mr. Downing.
About Bumrungrad International
Bumrungrad International is Southeast Asia's premier private hospital and a regional referral center for advanced care, offering 554 beds, 30 specialty centers, 940 medical specialists and over 800 nurses. It is Asia's first JCI accredited hospital and serves more than one million patients yearly from 190 different countries.
กรุงเทพ , ประเทศไทย ( PRWEB ) 15 มีนาคม 2551โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนล ( http://www.bumrungrad.com ) จะใช้บรรจุภัณฑ์ที่สมบูรณ์ , การเก็บรักษาและจ่ายยาระบบบาร์โค้ดแบบยูนิตโดสยาในโรงแรม นี้รัฐ - of - the - art อัตโนมัติระบบการจัดการโดยยา Swisslog -- มักจะเรียกว่า " ร้านขายยาหุ่นยนต์ . . . . . . เป็นครั้งแรกของชนิดในภูมิภาคเอเชีย ในแต่ละประเทศจะใช้เพื่อปรับปรุงการดูแลและความปลอดภัยสำหรับผู้ป่วยของการเตรียมและจ่ายยา โรคในโรงพยาบาลเป็นอย่างโดยเนื้อแท้ที่ซับซ้อน สามารถมีได้มากกว่า 100 ก้าว จากเวลาที่คนอื่นเขียน เพื่อเวลาที่ผู้ป่วยได้รับยา เทคโนโลยีที่มีศักยภาพในการลดความคลาดเคลื่อนในการใช้ยา โดยลดความซับซ้อน , หลีกเลี่ยงมากกว่าการพึ่งพาหน่วยความจำปรับปรุงกระบวนการที่สำคัญและถ้าออกแบบและการใช้งานอย่างถูกต้อง การเพิ่มประสิทธิภาพ มันยังสามารถเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการปรับปรุงคุณภาพ ระบบจะช่วยให้เภสัชกรและช่างเทคนิคการฝึกอบรมสูงที่จะใช้เวลาน้อยลงในงานประจำ และเวลามากขึ้นในการดูแลผู้ป่วยอัตโนมัติบรรจุภัณฑ์และการบรรจุระบบสำหรับผู้ป่วยทั่วไปในโรงพยาบาลเราสั่งเป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของประชาชน ความรู้เกี่ยวกับยาผิดพลาด รหัสบาร์โค้ดจะช่วยลดความคลาดเคลื่อนทางยาในการจ่ายยา และการบริหารงาน หน่วยปริมาณยาถูกสร้างขึ้นเมื่อยาเดียวคือถ่ายจากภาชนะขนาดใหญ่ใส่เข้าไปในป้ายและแพคเกจ แถบรหัสในปริมาณหน่วยช่วยให้โรงพยาบาลเพื่อใช้ตรวจสอบระบบข้างเตียง โดยพยาบาลเรื่อง เทคโนโลยีในการบริหารยาให้ผู้ป่วย ในการตรวจสอบการบริหารงานทั่วไปรอบเตียง พยาบาลจะสแกนบาร์โค้ดบนยูนิตโดสและการสแกนของผู้ป่วยแผนภูมิหรือสายรัดข้อมือเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งห้า " สิทธิ " จะพบกับ สิทธิผู้ป่วย สิทธิยา ถูกขนาด เส้นทางที่ถูกต้องและถูกเวลาโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนล บริษัท แมค แบนเนอร์ อธิบายว่า การขยายตัวของโรงพยาบาลไปสู่การยอมรับของ RoHS ใหม่ร้านขายยาเทคโนโลยีอัตโนมัติ . อาคารคลินิกใหม่ของเราถูกออกแบบมาเพื่อคู่ความจุของเราจาก 3500 ผู้ป่วยนอกวันละ 6 , 500 ในขณะที่การเพิ่มความจุของผู้ป่วยในกว่า 25% นี้ร้านขายยาหุ่นยนต์ขั้นสูงจะช่วยให้การขยายบริการผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัย”ดร. การุณ mekanontchai ผู้อำนวยการฝ่ายแพทย์ของโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าวว่า " ระบบการจัดการยาแบบอัตโนมัติของโรงพยาบาลเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเพื่อคุณภาพรวมถึงความปลอดภัยของผู้ป่วย ระบบหุ่นยนต์นี้จะช่วยลดข้อผิดพลาดที่เกิดจากการเลือกที่ไม่ถูกต้องผ่านบาร์รหัสสินค้าแพ็ครหัส ระบบนี้จะเพิ่มความมั่นใจในคุณภาพของผู้ป่วยของโรงพยาบาล "นายชาลี kegley ประธานแผนกโซลูชั่น Swisslog สุขภาพ เสริมว่า " ระบบการจัดการยาแบบอัตโนมัติของ Swisslog ( ADMs ) เป็นแบบอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์แบบหนึ่งหน่วยบรรจุภัณฑ์ การจัดเก็บ และการจ่ายยา ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพระบบร้านขายยาและช่วยเพิ่มความปลอดภัยของผู้ป่วย ระบบนี้ได้ถูกใช้โดยกว่า 30 ลูกค้าทั่วโลกและในแต่ละประเทศ เป็นครั้งแรกในเอเชีย ที่มีระบบ RoHS ปฏิบัติการ .แพทริค ดาวนิ่ง ผู้จัดการหน่วยสินค้าของเขา ( / RIS / PACS ) ที่ไมโครซอฟท์โซลูชั่นสุขภาพกลุ่ม , บันทึก " ความปลอดภัยของผู้ป่วยเป็นวัตถุประสงค์ที่สำคัญผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์สำหรับสุขภาพของเรา ในการทำงานกับ RoHS และร้านขายยาหุ่นยนต์ Microsoft cpoe และโมดูลการจัดการยา เราได้จัดเตรียมระบบวงจรปิดที่ครอบคลุมที่จะช่วยให้ถูกต้องและทันเวลาการส่งยาในโรงพยาบาลบํารุงราษฎร์ "โรงพยาบาลบํารุงราษฎร์ ถือว่ามากกว่า 1.2 ล้านคน จาก 190 ประเทศที่แตกต่างกันในแต่ละปี และใช้ Microsoft โรงพยาบาล amalga ระบบสารสนเทศให้มีประสิทธิภาพการจัดการเวิร์กโฟลว์ , คลินิกการดำเนินงานและประวัติทางการแพทย์” ระบบ amalga จะติดต่อกับ RoHS ซอฟต์แวร์ส่งที่มีประสิทธิภาพและบูรณาการการจัดการร้านขายยา " ความเห็นคุณ ดาวน์นิ่งเกี่ยวกับโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์อินเตอร์เนชั่นแนลโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนล เป็นโรงพยาบาลเอกชนชั้นนำในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้และศูนย์การอ้างอิงในการดูแลขั้นสูงให้คุณเตียง 30 ศูนย์พิเศษ แต่แพทย์ผู้เชี่ยวชาญและพยาบาลกว่า 800 . เป็นครั้งแรกในเอเชียที่ได้รับการรับรอง JCI โรงพยาบาลและทำหน้าที่มากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปี จาก 190 ประเทศที่แตกต่างกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
