This study investigates the applica

This study investigates the applicability of these eight design principles to the management of Japanese coastal fisheries when state authorities play explicit roles to enhance user self-governance. The study uses terms, such as “user self-governance,” “autonomy,” “state-reinforced self-governance,” “co-management,” and “coercion,” in a relative rather than absolute sense. For example, by “user autonomy,” this study implies that users experience the freedom to develop self-governing institutions on their own but are required to obey the state's general laws, even though the state does not monitor their daily activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบความเกี่ยวข้องของหลักการเหล่านี้ออกแบบแปดของประมงชายฝั่งญี่ปุ่นเมื่อหน่วยงานของรัฐมีบทบาทชัดเจนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกำกับดูแลตนเองของผู้ใช้ การศึกษาใช้เงื่อนไข เช่น "ผู้ใช้ตนเองกำกับดูแล "อิสระ "เสริมสถานะตนเองกำกับดูแล "ร่วมบริหาร" และ"แกมบังคับ ในความสัมพันธ์ มากกว่าแน่นอน เช่น โดย "ผู้ใช้อิสระ การศึกษานี้หมายถึงผู้ใช้สัมผัสประสบการณ์อิสระที่จะพัฒนาสถาบันตนเองควบคุมตนเอง แต่จะต้องปฎิบัติตามกฎหมายของรัฐทั่วไป แม้ว่ารัฐตรวจสอบกิจกรรมประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้สำรวจการบังคับใช้ของเหล่านี้แปดหลักการออกแบบเพื่อการบริหารจัดการประมงชายฝั่งญี่ปุ่นเมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐมีบทบาทอย่างชัดเจนเพื่อเพิ่มผู้ใช้กำกับดูแลตนเอง การศึกษาใช้คำเช่น "ผู้กำกับดูแลตัวเอง", "อิสระ", "รัฐเสริมการกำกับดูแลตัวเอง", "การจัดการร่วม" และ "ข่มขู่" ในญาติมากกว่าความรู้สึกแน่นอน ตัวอย่างเช่นโดยการ "อิสระผู้ใช้" การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้มีประสบการณ์มีอิสระในการพัฒนาสถาบันการปกครองตนเองของตัวเอง แต่จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐทั่วไปแม้ว่ารัฐไม่ได้ตรวจสอบกิจกรรมในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาการประยุกต์ใช้หลักการแปดเหล่านี้ออกแบบเพื่อการจัดการประมงชายฝั่งของญี่ปุ่นเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐแสดงบทบาทชัดเจนเพื่อส่งเสริมการจัดการตนเองของผู้ใช้ การศึกษาการใช้คำเช่น " การจัดการตนเองของผู้ใช้ " , " อิสระ " , " รัฐบาลเสริมตนเอง " , " Co การจัดการ " และ " อำนาจ " ในญาติมากกว่าแน่นอนเลย ตัวอย่างเช่น" อิสระของผู้ใช้ , " การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้ประสบการณ์อิสระปกครองตนเองเพื่อพัฒนาสถาบันของตนเอง แต่จะต้องเชื่อฟังกฎหมายของรัฐทั่วไป แม้รัฐจะไม่ตรวจสอบกิจกรรมประจำวันของพวกเขา