Later when Thais adapted the Indian

Later when Thais adapted the Indian scripts to use in their milieu, they also added sings to indicate the tones of words since their spoken language was tonal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อมาเมื่อคนไทยดัดแปลงให้สคริปต์ที่อินเดียเพื่อใช้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขา พวกเขายังเพิ่มร้องเพื่อแสดงว่า เสียงของคำตั้งแต่ภาษาพูดของโทนสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อมาเมื่อคนไทยดัดแปลงสคริปต์อินเดียที่จะใช้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขายังเพิ่มร้องเพลงให้บ่งบอกถึงเสียงของคำตั้งแต่ภาษาพูดของพวกเขาคือวรรณยุกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมาเมื่อคนไทยดัดแปลงสคริปต์อินเดียเพื่อใช้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขา พวกเขายังเพิ่มร้องเพลงเพื่อแสดงเสียงของคำนับตั้งแต่ภาษาพูดเป็นวรรณยุกต์