nowadays,e-newspaper has been influ

nowadays,e-newspaper has been influenced by accelerated technological development. and make use of many modern technologies which give them an advantage over the print medium (Lowrey, 1999; Bockowski, 2004; Krumsvik, 2006). However, the elements behind the traditional design of print newspapers do not always make sense in the virtual world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน e-หนังสือพิมพ์ได้รับอิทธิพลมาจากพัฒนาเทคโนโลยีเร่ง และทำให้ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยซึ่งได้เปรียบกว่าสื่อการพิมพ์ (Lowrey, 1999 Bockowski, 2004 Krumsvik, 2006) อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบเบื้องหลังแบบพิมพ์หนังสือเสมอทำให้รู้สึกในโลกเสมือนจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปัจจุบัน E-หนังสือพิมพ์ได้รับอิทธิพลจากการเร่งพัฒนาเทคโนโลยี และใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​มากที่ให้พวกเขาได้เปรียบกว่าสื่อการพิมพ์ (Lowrey 1999; Bockowski 2004; Krumsvi​​k 2006) แต่องค์ประกอบที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบแบบดั้งเดิมของหนังสือพิมพ์พิมพ์ไม่เคยทำให้ความรู้สึกในโลกเสมือนจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวันนี้ e-newspaper ได้รับอิทธิพลจากการเร่งการพัฒนาเทคโนโลยี . และใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่ทันสมัยมากมายให้พวกเขาได้เปรียบกว่าพิมพ์กลาง ( โลวเรย์ , 1999 ; bockowski , 2004 ; krumsvik , 2006 ) อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบแบบดั้งเดิมของหนังสือพิมพ์พิมพ์ไม่เสมอให้ความรู้สึกในโลกเสมือนจริง