Submit the claim to your insurer an

Submit the claim to your insurer and to the contractual party(s) deemed most likely to have caused the loss or damage for example, ocean carrier, rail carrier, or dray/trucking company.
To file your claim with APL, submit the documents to your local APL customer service office. If you are located in North America, you may fax your documents to [phone] or mail them to:
American President Lines
Attention: Cargo Claims
116 Inverness Drive East, Suite 400
Englewood, CO 80112

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งข้อเรียกร้องไปยัง บริษัท ประกันภัยของคุณและคู่สัญญา (s) ถือว่ามีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดการสูญเสียหรือความเสียหายเช่นผู้ให้บริการมหาสมุทร, ผู้ให้บริการรถไฟหรือ บริษัท รถบรรทุก / รถบรรทุก.
จะเรียกร้องของคุณด้วย APL, ส่งเอกสาร ที่สำนักงานบริการลูกค้า APL ท้องถิ่นของคุณ ถ้าคุณอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือคุณอาจแฟกซ์เอกสารของคุณไป [phone] หรือส่งจดหมายไปยัง
สายประธานอเมริกัน
ความสนใจ: การเรียกร้องของสินค้า
116 ไดรฟ์อินเวอร์เนสตะวันออก, ชุด 400
แองเกิล, ร่วม 80112

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งเคลมของภัย และถือว่ามักทำให้เกิดการสูญเสีย หรือความเสียหายเช่น party(s) ตามสัญญา โอเชี่ยนขนส่ง บริษัทขนส่งทางรถไฟ หรือห้องธรรมดา/รถขนส่งบริษัท
ยื่นเรียกร้องกับ APL ส่งเอกสารไปสำนักบริการลูกค้า APL ของท้องถิ่น ถ้าคุณอยู่ในอเมริกาเหนือ คุณสามารถแฟกซ์เอกสารไป [phone] หรือจดหมายให้:
ประธานาธิบดีอเมริกันบรรทัด
ความสนใจ: ร้องเรียนสินค้า
116 อินเวอร์เนสส์ไดรฟ์ตะวันออก ชุด 400
Englewood, CO 80112

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งการเรียกร้องให้ผู้รับประกัน ภัย ของคุณและไปยังบุคคลอื่นตามสัญญา( S )ถือว่ามากที่สุดในการทำให้เกิดความเสียหายหรือการสูญเสียของตัวอย่างเช่นผู้ให้บริการของมหาสมุทรผู้ให้บริการรถไฟหรือรถสองล้อสำหรับบรรทุกของหนัก/บริษัทการบรรทุกสินค้าทั่วไป.
ไปยังไฟล์อ้างว่าของคุณพร้อมด้วยแหล่งจ่ายไฟ APL ส่งเอกสารไปยังสำนักงานบริการลูกค้าแหล่งจ่ายไฟ APL ในท้องถิ่นของคุณ หากคุณตั้งอยู่ใน North America คุณอาจโทรสารเอกสารของคุณไปที่( 303 ) 7541522 หรืออีเมลไปยัง:
กรรมการผู้จัดการใหญ่สายแบบอเมริกัน

ซึ่งจะช่วยให้ความสนใจสินค้าอ้าง 116 Inverness ขับรถจากด้านทิศตะวันออกห้องสวีท 400

80112 Englewood จัดร่วมกัน