With all of the above the reasons, Phraya Vajiraprakarn believed that his stay to protect Ayutthaya would not do any good and he also believed that Ayutthaya would be captured by the Burmese. Therefore, on a Saturday evening on the 4th day of full moon in the second lunar month (1766) Phraya Vajiraprakarn led a group of soldiers to flee from Ayutthaya. The group of soldiers includes great soldiers such as Phra Chiang-Ngern, Luang Prom Se-na, Luang Pichai-ra-cha (later known as Phraya Pichai Darb-Huk), Luang Rach Sa-ne-ha, Khun Apai-puk-dee, and about five hundred soldiers. Phraya Vajiraprakarn and his soldiers headed northeast through Ban Hantra. They were followed by a small group of Burmese army. Phraya Vajiraprakarn’s army beat the opponent army at Ban Kao-mao at around midnight. The remaining Burmese soldiers went back to Ayutthaya. Phraya Vajiraprakarn and his army marched along the beaches in the eastern region of Thailand to persuade local people to join his army. They walked past Ban Narerng in Nakorn Na-Yok province and Ban Kongjae in Pracheenburi province. The Burmese troop was informed of the route earlier and had already prepared to stop Phraya Vajiraprakarn and his army. Phraya Vajiraprakarn’s army battled with the Burmese again, ten days after the last battle.
After Phraya Vajiraprakarn won the battle at Jao Lo estuary, he and his soldiers marched through Ban Hua Thong Lang, Sapan Thong (Chonburi province in the present); then Ban Pra Sroi, Chonburi city; and Ban Na-Klua, Bang La-mung city. Klom (or Klam according to the royal rescript), the head of people at Bang La-mung joined with Phraya Vajiraprakarn. On a Sunday on the 6th day of waning moon in the second lunar month, year of dog (1756) Klom had lead Phraya Vajiraprakarn to “Thap Praya” (Some say Pattaya) and stayed overnight before headed to Ban Na Jom Tien,, Toong Kai Tia, Sattaheeb. Phraya Vajiraprakarn’s troop stayed there for a night before marched along the coast until they reached Hing Khong Sub-district and Ban Nam Kao in Rayong. Anyway, when the army reached Rayong, Phraya Rayong (Boonmueang), the ruler of Rayong, refused to obey. So Phraya Vajiraprakarn decided to attack and occupied the city. Then, he battled with the group of Khun Ram Muen Song at Ban Prasae in Chantaboon. Ban Rai and Ban Klam Mueang and he, once again, won the battle. After that, he planned to capture Chantaburi since Chantaburi was a big city that suite to be used as a base. By the way, as well as what happened in Rayong, the ruler of the city refused to obey. In order to get the victory, Phraya Tak (Phraya Vajiraprakarn) used a psychological strategic by telling his soldiers to throw away all of remain food and utensils. And then, he stated
“We are going to attack Chantaburi tonight, and all the food that we have left just throw it away and destroy all of the utensils that we have. As we are going to have breakfast together at Chantaburi otherwise we would rather be dead”
At that night, he ordered his soldiers to sneak into the place as planned and wait silently for the signal. At 3’o clock, Phraya Tak rode the elephant named Pang-Kee-Ree, shooting as a signal for soldiers to attach the city simultaneously. He destroyed the city gates with his elephant and seized the city successfully.
In 1767, Ayutthaya was facing the full blast of the Burmese siege. After being surrounded for 1 year and 2 months, Ayutthaya was defeated in the reign of King Ekathat, the last king of Ayutthaya.
After the sacking of Ayutthaya, the country had fallen apart. Many rulers proclaimed themselves independent: General Suki’s group, Phraya Phitsanulok’s group, Phrachao Fang’s group, Chao Phraya Nakorn Srithammarach’s goup and Chao Pimai’s group. Phraya Vajiraprakrn had prepared his army for 3 months before sailing up the Chao Phraya River and successfully seized Thonburi. He executed Thong-in, Thai governor whom the Burmese had placed over it. He later launched boldly attacking the main Burmese camp at Phosamton causing the death of General Suki. The Burmese were defeated and expelled from Ayutthaya in 1767 within 7 month of the destruction of Ayutthaya.
Phraya Tak (Phraya Vajiraprakarn) marched back to Thonburi and established it as his new capital. On December 28, 1768, he was crowned king of Siam and assumed the official name of Boromraja IV, but he was known as King Taksin by the public. He later set out to crush his rivals. He spent three years to retrieve the territory: since 2311 BC – 2313 BC
King Taksin the Great had ruled the country for 15 years. He died at age 48 on Saturday 6th April, 1782. He was a talented king who restore independence of the nation that last long until these days.
People who sense of his divine grace bestow on King Taksin the honorary title of the Great. The government, public officers and all people cooperated to build a monument in front of the city hall of Pattaya City to commemorate his glorious biography, dignity and prestige to appear on future generations.
ด้วยทั้งหมดของเหนือเหตุผล พระยา vajiraprakarn เชื่อว่าเขาอยู่เพื่อปกป้องกรุงศรีอยุธยาจะไม่ได้ดี และเขายังเชื่อว่าอยุธยาจะถูกจับโดยชาวพม่า ดังนั้น ในเย็นวันเสาร์ ในวันที่ 4 ของดวงจันทร์ในวันเพ็ญเดือนสอง ( 1766 ) พระยา vajiraprakarn นาฬิกา กลุ่มทหาร กลุ่มที่หนีจากอยุธยากลุ่มทหารที่ประกอบด้วยทหารใหญ่ เช่น พระเชียงเงิน หลวงพรหม เซนา หลวงพิชัยราชา ( ต่อมาเรียกว่าพระยาพิชัย เดร็บฮุก ) , หลวงเรช ซาเน่ ฮา ขุนอภัยปุ๊กดี และประมาณ 500 ทหาร พระยา vajiraprakarn และทหารของเขามุ่งหน้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือผ่านบ้านหันตรา . ตามด้วยกลุ่มเล็ก ๆของทหารพม่ากองทัพของพระยา vajiraprakarn เอาชนะกองทัพฝ่ายตรงข้ามที่บ้านเก่า เหมา ประมาณเที่ยงคืน เหลือทหารพม่ากลับไปอยุธยา พระยา vajiraprakarn และกองทัพของเขาเดินตามแนวชายหาดในภาคตะวันออกของประเทศไทย เพื่อชักชวนให้ประชาชนเข้าร่วมกับกองทัพของเขา พวกเขาเดินผ่านบ้าน narerng ในนครนา ยกจังหวัด และบ้าน kongjae ใน pracheenburi )ทหารพม่าได้รับแจ้งจากเส้นทางก่อนหน้านี้และได้เตรียมที่จะหยุดพระยา vajiraprakarn และกองทัพของเขา กองทัพของพระยา vajiraprakarn ต่อสู้กับพม่าอีก สิบวันหลังจากที่สงครามครั้งสุดท้าย
หลังจากพระยา vajiraprakarn ชนะการรบที่ปากแม่น้ำเจ้า ดูเถิด เขาและทหารของเขา เดินผ่านบ้านแลง หัวทอง สะพานทอง ( จังหวัดชลบุรีปัจจุบัน ) ; แล้ว sroi บ้านพระ ,เมืองชลบุรี และบ้านนาเกลือบางลามุงเมือง กลม ( หรือกล่ำเป็นไปตามคำแถลงการณ์หลวง ) , หัวของผู้คนในบางลามุงร่วมกับพระยา vajiraprakarn . ในวันอาทิตย์ที่ 6 วันข้างแรมในวันเพ็ญเดือน 2 ปีสุนัข ( 1756 ) กลมได้นำพระยา vajiraprakarn " ทัพพระยา " ( บางคนบอกว่า พัทยา ) และค้างคืน ก่อนมุ่งหน้าไปยังบ้านนาจอมเทียน , โต้ง คาเทียsattaheeb . พระยา vajiraprakarn กองอยู่ที่นั่นสักคืน ก่อนที่จะเดินตามแนวชายฝั่ง จน ถึง ฮิง ตำบลเชียงของและบ้านน้ำเก่าใน ระยอง อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทัพมาถึงระยอง พระยาระยอง ( boonmueang ) เจ้าเมืองระยอง ปฏิเสธที่จะเชื่อฟัง ดังนั้น พระยา vajiraprakarn ตัดสินใจที่จะโจมตีและยึดครองเมือง จากนั้นเขาต่อสู้กับกลุ่มขุนรามหมื่นเพลงบ้านประแสในการงดยา . บ้านไร่และบ้านกล่ำ เมืองเขา อีกครั้ง จะต่อสู้ หลังจากนั้น เขาวางแผนจะยึดจันทบุรีตั้งแต่จันทบุรีเป็นเมืองใหญ่ที่แต่งงานเพื่อใช้เป็นฐาน โดยทาง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในจังหวัดระยอง ผู้ปกครองเมืองปฏิเสธที่จะเชื่อฟัง เพื่อที่จะได้รับชัยชนะพระยาตาก ( พระยา vajiraprakarn ) ใช้กลยุทธ์ทางจิตวิทยา โดยบอกเหล่าทหารทิ้งทั้งหมดเหลืออาหารและเครื่องใช้ แล้ว เขาระบุไว้
" เราต้องโจมตีจันทบุรีคืนนี้ และอาหารทั้งหมดที่เราเหลืออยู่แค่โยนมันทิ้งและทำลายทั้งหมดของอุปกรณ์ที่เรามี เรากำลังจะกินข้าวเช้ากันที่จันทบุรี มิฉะนั้น เรายอมตาย "
คืนนั้น เขาสั่งทหารของเขาให้แอบเข้าไปในสถานที่ตามแผนและคอยอยู่อย่างเงียบๆ สัญญาณไฟ นาฬิกา 3'o พระยาตาก ขี่ช้างชื่อพัง คีรี , ยิงปืนเป็นสัญญาณให้ทหารติดเมืองพร้อมกัน เขาทำลายประตูเมืองกับช้าง และยึดเมืองเรียบร้อยแล้ว
ใน 1767 อยุธยาเป็นซึ่งระเบิดเต็มล้อมพม่าหลังจากถูกล้อมเป็นเวลา 1 ปี 2 เดือน แพ้ อยุธยาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ ekathat , กษัตริย์องค์สุดท้ายของกรุงศรีอยุธยา
หลังจากขับไล่พวก พระนครศรีอยุธยา ประเทศก็พังหมด ผู้ปกครองหลายคนได้เองอิสระ : ทั่วไป กี้ กลุ่มของพระยาพิษณุโลก เป็นพระเจ้าของกลุ่มเขี้ยวของเจ้าพระยานคร srithammarach Goup และเจ้าพิมาย กรุ๊ปพระยา vajiraprakrn ได้เตรียมกองทัพของเขา เป็นเวลา 3 เดือน ก่อนที่จะแล่นขึ้นแม่น้ำเจ้าพระยาและประสบความสำเร็จยึดกรุงธนบุรี เขาสังหารทองในไทย , ราชการ ซึ่งพม่าได้วางเหนือ ต่อมาเขาเปิดตัวที่กล้าโจมตีค่ายพม่าหลักที่ phosamton ก่อให้เกิดความตายของสุกี้ทั่วไปพม่าพ่ายแพ้และไล่ออกจากกรุงศรีอยุธยาในการผลิตภายใน 7 เดือนของการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยา พระยาตาก
( พระยา vajiraprakarn ) เดินกลับไปธนบุรี และก่อตั้งเป็นเมืองหลวงใหม่ของเขา วันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1768 ทรงราชาภิเษกเป็นกษัตริย์แห่งสยาม และสันนิษฐานว่าชื่ออย่างเป็นทางการของ boromraja IV , แต่เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นพระเจ้าตากสิน โดยสาธารณะ ต่อมาเขาได้ออกเดินทางไปบดขยี้คู่แข่งของเขาเขาใช้เวลาสามปีเพื่อเรียกดินแดนตั้งแต่พ.ศ. 2311 –พ.ศ. 2218
พระเจ้าตากสินมหาได้ปกครองประเทศเป็นเวลา 15 ปี เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 48 เมื่อวันเสาร์ที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325 . เขาเป็นกษัตริย์ที่เก่งเรียกคืนความเป็นอิสระของประเทศที่ยาวจนถึงทุกวันนี้
คนที่ความรู้สึกของเขาพระมหากรุณาธิคุณมอบให้พระเจ้าตากสินชื่อเรื่องกิตติมศักดิ์ของมหา . รัฐบาลข้าราชการและประชาชนให้ความร่วมมือในการสร้างอนุสาวรีย์ในด้านหน้าของศาลากลางเมืองพัทยาเพื่อเป็นเกียรติประวัติของเขามีเกียรติและศักดิ์ศรีที่จะปรากฏในรุ่นต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
