Extraction of Vegetable SamplesThe

Extraction of Vegetable Samples
The method of extraction used for the vegetables was the USEPA method 3510 for extracting pesticide residues in non-fatty crops, using ethyl acetate as the solvent. Sodium hydrogen carbonate (NaHCO3) was used to neutralise any acid that may be present and the vegetable samples were washed thoroughly with distilled water. Twenty grams (20g) of each of the samples was placed in a mortar and anhydrous sodium sulphate (Na2SO4) was used to remove water from the sample matrix. After weighing, the samples were washed thoroughly with distilled water and placed in a mortar and ground to a paste using a pestle. The paste was transferred into a conical flask with the help of a spatula and 40ml of Ethyl acetate was added and shaken thoroughly. A 5g portion of sodium hydrogen carbonate (NaHCO3) was added to the mixture followed by 20g of anhydrous sodium sulphate (Na2SO4) and the entire mixture was shaken vigorously for one hour. This process was to ensure that enough of the pesticide residue dissolved in the ethyl acetate. The procedure was repeated for the samples from each area and the mixture was filtered into a labeled container before being centrifuged at a speed of 1800 rpm for 5 mins. The organic layer was decanted into a container and a 1:1 mixture of 5 ml ethyl acetate and cyclohexane was added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสกัดตัวอย่างผักวิธีการสกัดที่ใช้สำหรับผักถูกวิธี USEPA 3510 สำหรับการแยกสารเคมีตกค้างในพืชไม่ใช่ไขมัน ใช้เอทิลอะซิเตทเป็นตัวทำละลาย โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต (NaHCO3) ใช้ควันกรดใด ๆ ที่อาจมีอยู่ และตัวอย่างผักถูกล้างให้สะอาด ด้วยน้ำกลั่น 20 กรัม (20 กรัม) ของแต่ละตัวอย่างอยู่ในครก และไดโซเดียมซัลเฟต (Na2SO4) ถูกใช้เพื่อเอาน้ำจากตัวอย่าง หลังจากชั่งน้ำหนัก ตัวอย่างล้างให้สะอาด ด้วยน้ำกลั่น และวางไว้ในครก และพื้นดินที่จะใช้สากวาง โอนย้ายการวางลงในขวดเป็นทรงกรวยโดยใช้ไม้พาย และเพิ่ม 40 มล.ของเอทิลอะซิเตท และถูกเขย่าอย่างละเอียด ส่วน 5 กรัมของโซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต (NaHCO3) ถูกเพิ่มลงในส่วนผสมตาม ด้วย 20 กรัมไดโซเดียมซัลเฟต (Na2SO4) และส่วนผสมทั้งหมดเขย่าแรง ๆ สำหรับหนึ่งชั่วโมง กระบวนการนี้คือเพื่อ ให้แน่ใจว่า เพียงพอของสารที่ละลายในของเอทิลอะซิเตท ขั้นตอนซ้ำตัวอย่างจากแต่ละพื้นที่ และส่วนผสมที่ถูกกรองเป็นตู้คอนเทนเนอร์ป้ายก่อนจากการที่ความเร็ว 1800 rpm 5 นาที ชั้นอินทรีย์ถูกดีแคนติ้งลงในภาชนะและส่วนผสม 1:1 ของ 5 มล.เอทิลอะซิเตท และเพิ่ม cyclohexane

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสกัดตัวอย่างผัก
วิธีการสกัดที่ใช้สำหรับผักที่เป็นวิธีการที่ USEPA 3510 สำหรับการสกัดสารเคมีตกค้างในพืชที่ไม่ใช่ไขมันโดยใช้เอทิลอะซิเตตเป็นตัวทำละลาย โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต (NaHCO3) ถูกใช้ในการแก้กรดใด ๆ ที่อาจจะนำเสนอและตัวอย่างผักถูกล้างให้สะอาดด้วยน้ำกลั่น ยี่สิบกรัม (20 กรัม) ของแต่ละกลุ่มตัวอย่างถูกวางไว้ในครกและโซเดียมซัลเฟต (Na2SO4) ถูกนำมาใช้เพื่อเอาน้ำจากเมทริกซ์ตัวอย่าง หลังจากการชั่งน้ำหนักตัวอย่างถูกล้างให้สะอาดด้วยน้ำกลั่นและวางไว้ในครกและพื้นดินที่จะวางโดยใช้สาก วางถูกโอนเข้ามาในขวดรูปกรวยด้วยความช่วยเหลือของไม้พายและ 40ml เอทิลอะซิเตทถูกเพิ่มเข้ามาและเขย่าอย่างทั่วถึง ส่วน 5g ของโซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต (NaHCO3) ถูกบันทึกอยู่ในส่วนผสมตามด้วย 20 กรัมของโซเดียมซัลเฟต (Na2SO4) และส่วนผสมทั้งหมดถูกเขย่าแรง ๆ เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง กระบวนการนี้ก็เพื่อให้มั่นใจว่าเพียงพอของสารพิษที่ละลายในอะซิเตทเอทิล ขั้นตอนซ้ำสำหรับตัวอย่างจากแต่ละพื้นที่และส่วนผสมที่ถูกกรองลงในภาชนะที่มีป้ายกำกับก่อนที่จะถูกหมุนเหวี่ยงที่ความเร็ว 1800 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 5 นาที ชั้นอินทรีย์ decanted ลงในภาชนะและ 1: 1 ผสม 5 มล. เอทิลอะซิเตทและ cyclohexane ถูกเพิ่มเข้ามา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดตัวอย่างผักวิธีการสกัดที่ใช้ผักเป็นวิธีการที่กำหนด 3510 สำหรับการสกัดสารเคมีตกค้างในพืชที่ไม่ใช่ไขมันโดยใช้เอทิลอะซิเตตเป็นตัวทำละลาย โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต ( NaHCO3 ) ถูกใช้เพื่อต่อต้านกรดที่อาจจะนำเสนอและผักจำนวนล้างให้สะอาดด้วยน้ำกลั่น 20 กรัม ( 20 กรัม ) ของแต่ละตัวอย่างถูกวางไว้ในครกและไฮดรัสโซเดียมซัลเฟต ( na2so4 ) ถูกใช้เพื่อเอาน้ำจากตัวอย่างเมตริกซ์ หลังจากชั่งน้ำหนักตัวอย่างที่ล้างให้สะอาดด้วยน้ำและวางไว้ในครกและบดเพื่อวางใช้สาก วางถูกถ่ายโอนลงในขวดรูปกรวยด้วยความช่วยเหลือของไม้พายและ 40ml ของเอทิลอะซิเตท เพิ่ม และหวั่นไหวอย่างทั่วถึง เป็น 5 ส่วนของโซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต ( NaHCO3 ) คือเพิ่มการผสมตามด้วย 20 กรัมของรัสโซเดียมซัลเฟต ( na2so4 ) และส่วนผสมทั้งหมดถูกเขย่าแรงๆ 1 ชั่วโมง กระบวนการนี้คือเพื่อให้แน่ใจว่า พอของสารพิษที่ละลายในเอทิลอะซิเทต กระบวนการทำซ้ำสำหรับตัวอย่างจากแต่ละพื้นที่และส่วนผสมจะถูกกรองเป็นภาชนะที่มีข้อความก่อนที่จะถูกไฟฟ้าที่ความเร็ว 1 , 800 รอบต่อนาที เป็นเวลา 5 นาที ชั้นอินทรีย์ถูกรินลงในภาชนะและ 1 : 1 ผสม 5 ml เอทิลอะซิเตท และไซโคลเฮกเซนถูกเพิ่มเข้ามา