It is basically a drag force driven

It is basically a drag force driven wind turbine with two cups or half drums fixed to a central shaft in opposing directions. Each cup/drum catches the wind and so turns the shaft, bringing the opposing cup/drum into the flow of the wind. This cup/drum then repeats the process, causing the shaft to rotate further, thus completing a full
rotation. This process continues all the time the wind blows and the turning of the shaft is used to drive a pump or a small generator. Though typical values of maximum power coefficient for other types of wind turbines vary between 30% to 45%, those for the Savonius turbines are typically not more than 25% according to most investigators [6]. This type of turbine is suitable for low-power applications and they are commonly used for wind speed instruments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นพื้นบังคับลากขับเคลื่อนกังหันลมกับถ้วยสองหรือกลองครึ่งคงต้องเพลากลางในทิศทางที่ฝ่ายตรงข้าม แต่ละถ้วย/กลองรับลม และเปลี่ยนเพลา นำถ้วย/กลองฝ่ายตรงข้ามเข้าไปในกระแสลมดังนั้น นี้ถ้วย/กลองแล้วทำซ้ำขั้นตอน ทำให้เพลาหมุนต่อไป จึง เสร็จสิ้นสมบูรณ์หมุน กระบวนการนี้อย่างต่อเนื่องตลอดเวลาที่ลมพัด และการหมุนของเพลาที่ใช้ขับเครื่องสูบน้ำหรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก แม้ว่าโดยทั่วไปค่าของสัมประสิทธิ์พลังงานสูงสุดสำหรับกังหันลมชนิดอื่น ๆ แตกต่างกันไประหว่าง 30% ถึง 45% ที่สำหรับกังหัน Savonius ได้ปกติไม่มากกว่า 25% ตามส่วนใหญ่นัก [6] กังหันชนิดนี้เหมาะสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้พลังงานต่ำ และพวกเขามักจะใช้สำหรับเครื่องความเร็วลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นพื้นแรงลากกังหันลมขับเคลื่อนด้วยสองถ้วยหรือกลองครึ่งจับจ้องไปที่เพลากลางในทิศทางตรงข้าม แต่ละถ้วย / กลองจับลมและอื่น ๆ จะเปลี่ยนเพลานำถ้วยของฝ่ายตรงข้าม / กลองเป็นกระแสของลม ถ้วย / กลองนี้แล้วซ้ำกระบวนการที่ก่อให้เกิดเพลาหมุนต่อไปจึงเสร็จสิ้นการเต็มรูปแบบ
การหมุน กระบวนการนี้อย่างต่อเนื่องตลอดเวลาลมพัดและเปลี่ยนเพลาที่ใช้ในการขับรถเครื่องสูบน้ำหรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก แม้ว่าค่าปกติของค่าสัมประสิทธิ์อำนาจสูงสุดประเภทอื่น ๆ ของกังหันลมแตกต่างกันระหว่าง 30% ถึง 45% สำหรับผู้ที่กังหัน Savonius มักจะไม่เกิน 25% ตามที่นักวิจัยส่วนใหญ่ [6] ชนิดของกังหันนี้เหมาะสำหรับการใช้งานพลังงานต่ำและพวกเขามักใช้เครื่องมือความเร็วลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นพื้นลากแรงขับเคลื่อนกังหันลมด้วยสองถ้วยครึ่งหรือกลองถาวรกับเพลากลางในทิศทางที่คัดค้าน . แต่ละถ้วย / กลองจับลมแล้วเปลี่ยนเพลานำฝ่ายตรงข้ามถ้วย / กลองในการไหลของลม ถ้วยนี้ กลอง แล้วทำซ้ำขั้นตอน ทำให้เพลาหมุนต่อไปจึงเสร็จสิ้นการหมุนเต็ม

กระบวนการนี้อย่างต่อเนื่องตลอดเวลา ลมก็พัด และการหมุนของเพลาที่ใช้ปั๊มหรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก แม้ว่าโดยทั่วไปมีค่าสัมประสิทธิ์การใช้พลังงานสูงสุดสำหรับประเภทอื่น ๆของกังหันลมที่แตกต่างกันระหว่างร้อยละ 30 ถึง 45 เปอร์เซ็นต์ สำหรับกังหันลมซาโวเนียสมักจะไม่เกิน 25 % ตามรายงานการสอบสวนมากที่สุด [ 6 ]ของกังหันชนิดนี้เหมาะสำหรับการใช้งานพลังงานและพวกเขามักใช้สำหรับวัดความเร็วลม