You are moving to the university to

You are moving to the university to start school and you want to make sure that the catalogues for your favorite clothing retailer, L.L. Bean, Inc., get delivered directly to you at school. The company is also starting to put out a newsletter with special product reviews, special promotions, and apportunities to be a product tester and get free stuff. But, you need to sign up for it and have it send to you e-mail, [e-mail] their customer service department a letter at 2551 Peachtree St., Ste.222, in Atlanta to tell them of your new address. Atlanta is located in the state of Georgia in the U.S. The zip code for Atlanta is 38668.
Make sure they will send your magazine and newsletter to your new address at the Howell Dormitory, 123 Dorm Cir., Box 11, University City, AL 35011, USA and to have them put your name on the mailing list for the newsletter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกำลังจะย้ายไปมหาวิทยาลัยโรงเรียนเริ่มต้น และคุณต้องแน่ใจว่าแคตตาล็อกที่สำหรับของคุณชื่นชอบเสื้อผ้าร้านค้าปลีก ถั่ว L.L., Inc. รับจัดส่งถึงคุณที่โรงเรียนโดยตรง บริษัทยังได้รับการเริ่มต้นการออกจดหมายข่าว กับผลิตภัณฑ์พิเศษ โปรโมชั่นพิเศษ apportunities tester สินค้า และรับของแถม แต่ คุณจำเป็น ต้องลงทะเบียนมันจะส่งไปยังอีเมลของคุณ [e-mail] แผนกจดหมาย 2551 พีชทรี St., Ste.222 แอตแลนต้าแจ้งที่อยู่ใหม่ของคุณให้บริการลูกค้าของพวกเขา อยู่แอตแลนตาในรัฐจอร์เจียในสหรัฐอเมริกา รหัสไปรษณีย์สำหรับแอตแลนตาเป็น 38668ให้แน่ใจว่า พวกเขาจะส่งของนิตยสาร และจดหมายข่าวไปยังที่อยู่ใหม่ของ Howell หอ พัก หอพัก 123 Cir. กล่อง 11 มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี อัล 35011 สหรัฐอเมริกา และ เพื่อให้ใส่ชื่อของคุณในรายชื่อส่งจดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณกำลังจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยที่จะเริ่มต้นในโรงเรียนและคุณต้องการที่จะให้แน่ใจว่าแคตตาล็อกสำหรับผู้ค้าปลีกเสื้อผ้าที่คุณชื่นชอบ LL Bean, Inc ได้รับการส่งมอบโดยตรงกับคุณที่โรงเรียน บริษัท ยังเริ่มต้นที่จะนำออกจดหมายข่าวที่มีความคิดเห็นต่อสินค้าพิเศษโปรโมชั่นพิเศษและ apportunities จะเป็นผู้ทดสอบผลิตภัณฑ์และได้รับสิ่งที่ฟรี แต่คุณจะต้องลงทะเบียนสำหรับมันและมีมันส่งให้คุณอีเมล [e-mail] ฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขาจดหมายที่ 2551 พีชทรีเซนต์ที่ Ste.222 ในแอตแลนตาจะบอกพวกเขาของคุณใหม่ ที่อยู่ แอตแลนต้าตั้งอยู่ในรัฐจอร์เจียในสหรัฐอเมริการหัสไปรษณีย์สำหรับแอตแลนตา 38668.
ให้แน่ใจว่าพวกเขาจะส่งนิตยสารและจดหมายข่าวของคุณไปยังที่อยู่ใหม่ของคุณที่ธรรมด๊าธรรมดาหอพัก 123 หอพัก Cir. กล่อง 11 เมืองมหาวิทยาลัย, AL 35011 สหรัฐอเมริกาและจะมีพวกเขาใส่ชื่อของคุณในรายการทางจดหมายข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะย้ายไปมหาวิทยาลัย เริ่มเรียน และคุณต้องการให้แน่ใจว่า แคตตาล็อกสำหรับร้านค้าปลีกเสื้อผ้าของคุณชื่นชอบ ชะ ชะ บีน อิงค์ ได้ส่งตรงถึงคุณที่โรงเรียน บริษัทยังได้เริ่มวางออกจดหมายข่าวพิเศษบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์ โปรโมชั่น พิเศษ และ apportunities เป็นผลิตภัณฑ์ทดสอบและได้รับสิ่งที่ฟรี แต่คุณต้องการที่จะลงทะเบียนสำหรับมันและมีมันส่งถึงคุณ e - mail , [e-mail] แผนกบริการลูกค้าของจดหมายที่ 2551 Peachtree St ste.222 ในแอตแลนต้าเพื่อบอกที่อยู่ใหม่ของคุณ ที่ตั้งอยู่ในรัฐจอร์เจียในสหรัฐอเมริการหัสไปรษณีย์ที่แอตแลนตา 38668 .
ให้แน่ใจว่าพวกเขาจะส่งนิตยสารและจดหมายข่าวไปยังที่อยู่ใหม่ที่หอพัก โฮเวล123 หอ cir. 11 เมืองมหาวิทยาลัย อัล 35011 กล่อง , สหรัฐอเมริกา และมีการใส่ชื่อของคุณในรายชื่อผู้รับจดหมายสำหรับจดหมายข่าว