Thanks for the information that you

Thanks for the information that you have sent it to me regarding to our Office in Thailand. One of the things that we need to do immediately is upgrade your Internet Link which is 10Mbps (clearly insufficient for the normal operation)

Andy shared with me some information about our contract with the Internet provider, which, by the way, have terminated in April/May (we sign for a 2 year contract in April/May 2013). This means that we are in a good situation to negotiate a better deal (more bandwidth for less or the same money).

The contact that I have from True (our Internet Provider) is Kanueng Nop ([e-mail]), can I use this contact or do you have a better contact? I believe is our account manager, but the email thread that I have is from April 2013, so this could be different by now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่คุณส่งมันให้ฉันเกี่ยวกับเราที่สำนักงานในประเทศไทย หนึ่งในสิ่งที่เราต้องทำทันทีคืออัพเกรดเชื่อมโยงอินเทอร์เน็ตของคุณซึ่งเป็น 10Mbps (ชัดเจนไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินงานปกติ) Andy ร่วมกับข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับสัญญาของเรากับอินเทอร์เน็ตผู้ให้บริการ ที่ โดยวิธีการ ได้สิ้นสุดลงในเดือนเมษายน / อาจ (เราเซ็นสัญญา 2 ปี ในเดือนเมษายน / 2013 พฤษภาคม) ซึ่งหมายความ ว่า เราอยู่ในสถานการณ์ที่ดีต่อการจัดการดี (แบนด์วิดท์ที่เพิ่มเติมสำหรับน้อยหรือเงินเดียวกัน) ผู้ติดต่อที่มีจากความจริง (บริการอินเทอร์เน็ตของเรา) เป็นนพ Kanueng ([e-mail]), สามารถใช้ผู้ติดต่อนี้ หรือคุณมีติดต่อดีกว่า ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายบัญชีของเรา แต่หัวข้ออีเมล์ที่มาจาก 2013 เมษายน เพื่อนี้อาจแตกต่างกัน โดยขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่คุณส่งมาให้ผมเกี่ยวกับสำนักงานของเราในประเทศไทย หนึ่งในสิ่งที่เราต้องทำทันทีคือการอัพเกรดการเชื่อมโยงอินเทอร์เน็ตของคุณซึ่งเป็น 10Mbps (อย่างชัดเจนไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินงานปกติ) แอนดี้ร่วมกับฉันข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการทำสัญญาของเรากับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตซึ่งโดยวิธีการที่ได้สิ้นสุดลงในเดือนเมษายน / พฤษภาคม (เราเซ็นสัญญา 2 ปีในเดือนเมษายน / พฤษภาคม 2013) ซึ่งหมายความว่าเราอยู่ในสถานการณ์ที่ดีในการเจรจาต่อรองข้อตกลงที่ดี (แบนด์วิดธ์มากน้อยหรือเงินเหมือนกัน). ติดต่อที่ฉันได้จากทรู (ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของเรา) คือ Kanueng Nop ([e-mail]) ฉันสามารถใช้ติดต่อนี้หรือไม่หรือคุณมีการติดต่อที่ดีกว่า ผมเชื่อว่าเป็นผู้จัดการบัญชีของเรา แต่ด้ายอีเมลที่ฉันได้เป็นตั้งแต่เดือนเมษายนปี 2013 ดังนั้นนี้อาจจะแตกต่างกันโดยขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่คุณส่งให้ฉันในสำนักงานของเราในประเทศไทย หนึ่งในสิ่งที่เราต้องทำทันที คือการอัพเกรดของคุณการเชื่อมโยงอินเทอร์เน็ตที่ 10Mbps ( อย่างชัดเจนไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินงานปกติ )

แอนดี้ให้ฉันข้อมูลเกี่ยวกับสัญญากับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต ซึ่งโดยทางได้สิ้นสุดลงในเดือนเมษายน / พฤษภาคม ( เราเซ็นสัญญา 2 ปี ในเดือนเมษายน / พฤษภาคม 2556 ) ซึ่งหมายความว่าเราอยู่ในสถานการณ์ที่ดีที่จะต่อรองดีกว่า ( แบนด์วิดธ์มากขึ้นสำหรับเงินน้อยลง หรือเหมือนกัน )

ติดต่อที่ผมได้จากทรู ( ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต ) เป็น kanueng นภ ( kanueng_nop @ truecorp . co.th ) , ฉันสามารถใช้ติดต่อนี้ หรือคุณมีการติดต่อดีกว่า ผมเชื่อว่าเป็นผู้จัดการบัญชีของเราแต่ด้ายอีเมลที่ผมมีคือตั้งแต่เดือนเมษายน 2556 ดังนั้นนี้อาจจะแตกต่างจากตอนนี้