Porcelain was sometimes incorporate

Porcelain was sometimes incorporated into French furniture design, usually in the form of painted plaques or discs set in bronze frames. Much of it is from the factory of Sevres. Louis XV had himself provided funds to back a porcelain enterprize at Vincennes, near Paris, specifically to imitate Meissen porcelain, which moved in 1756 to Sevres. Although not the first factory in France to produce porcelain (Rouen and Saint-Cloud were both operating in the last years of the seventeenth century), Vincennes-Sevres was certainly the most successful in its production of hard-paste porcelain, counting important painters such as Boucher among its designers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องเคลือบดินเผาบางครั้งได้ถูกรวมอยู่ในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศส มักจะอยู่ในแบบฟอร์ม plaques ทาสีหรือดิสก์การตั้งค่าในกรอบทอง มากของมันมาจากโรงงานของคุณ Louis XV ได้เองให้เงินสำรองเครื่องเคลือบเอนเตอร์ไพรซ์ที่ Vincennes ใกล้ปารีส เพื่อเลียนแบบกไม ซึ่งย้ายไปคุณในเวลา แม้ไม่โรงงานแรกในประเทศฝรั่งเศสผลิตเครื่องเคลือบดินเผา (Rouen และเซนต์คลาวด์ได้ทั้งการดำเนินการในปีสุดท้ายของศตวรรษ seventeenth), Vincennes คุณสำเร็จแน่นอนที่สุดในการผลิตเครื่องเคลือบดินเผาวางยาก นับชื่อจิตรกรสำคัญเช่น Boucher ในหมู่ของนักออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งพอร์ซเลนเป็น บริษัท ในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสมักจะอยู่ในรูปแบบของโล่ทาสีหรือแผ่นตั้งอยู่ในกรอบสีบรอนซ์ มากของมันมาจากโรงงานของ Sevres หลุยส์ห้าตัวเองได้ให้เงินที่จะกลับ Enterprize พอร์ซเลนที่ Vincennes ใกล้กรุงปารีสโดยเฉพาะที่จะเลียนแบบพอร์ซเลนสซึ่งย้ายใน 1756 เพื่อ Sevres แม้ว่าจะไม่ได้โรงงานแห่งแรกในประเทศฝรั่งเศสในการผลิตเครื่องเคลือบดินเผา (Rouen และใน Saint-Cloud ทั้งสองการดำเนินงานในปีสุดท้ายของศตวรรษที่สิบเจ็ด) Vincennes-Sevres ได้อย่างแน่นอนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการผลิตของพอร์ซเลนยากวางนับจิตรกรที่สำคัญเช่น เป็น Boucher ในหมู่นักออกแบบของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอร์ซเลน บางครั้งถูกรวมเข้าไปในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศส มักจะอยู่ในรูปแบบของแผ่นดิสก์การตั้งค่าในกรอบโล่ หรือสีบรอนซ์ ส่วนมากมันมาจากโรงงานของแซฟวร์ . พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ได้เองให้ทุนเพื่อกลับบริษัท พอร์ซเลนใน Vincennes ใกล้ปารีส โดยเฉพาะเลียนแบบกระเบื้องไมเซนซึ่งย้ายเข้ามา 1756 กับแซฟวร์ .แม้จะไม่ได้เป็นโรงงานแรกในฝรั่งเศส เพื่อผลิตเครื่องเคลือบดินเผา ( Rouen และเซนต์คลาวด์ทั้งในการดำเนินงานปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 17 ) , Vincennes แซฟวร์แน่นอน ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการผลิตของหนักวางเครื่องนับสำคัญจิตรกรเช่น Boucher ของนักออกแบบ