Sawadii krap! We are so excited and

Sawadii krap! We are so excited and honored to have the opportunity to join Childline Thailand later this month! Thank you for this chance to contribute to your admirable and important work, and to spend some time learning more about Thai culture.
it would be great if we could Skype soon. I am 11 hours behind Bangkok. What day and time is good for you?
It would be great if you and the Cigna team could also Skype before meeting in Thailand,
so the sooner we can talk the sooner we can set-up the call with Cigna. My Skype address is




We look forward to your participation and sharing new experience with in our center.

We have planned for Skype to be in the morning starting 9am approximately.

we are so exciting to learning new experience with your team!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sawadii krap เรามีให้ตื่นเต้น และเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มีโอกาสเข้าร่วม Childline ไทยหลังเดือนนี้ ขอบคุณสำหรับโอกาสนี้ จะนำไปสู่การทำงานของคุณน่าประทับใจ และที่สำคัญ และ การใช้จ่ายบางครั้งการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย มันจะดีถ้าเราสามารถ Skype เร็ว ๆ นี้ 11 ชั่วโมงหลังกรุงเทพค่ะ วันและเวลาใดเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ มันจะดีถ้าคุณและทีมงานของซิกน่าสามารถยัง Skype ก่อนประชุมในประเทศไทย ดังนั้นยิ่งเราสามารถพูดคุยยิ่งเราสามารถตั้งค่าการโทรกับซิกน่า ฉัน Skype อยู่ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีส่วนร่วมและแบ่งปันประสบการณ์ในศูนย์ของเราเราวางแผนสำหรับ Skype จะในตอนเช้าเริ่ม 9.00 น.ประมาณนี้เรามีสิ่งที่น่าตื่นเต้นเพื่อการเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ ๆ กับทีมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรับ Sawadii! เราจึงรู้สึกตื่นเต้นและเป็นเกียรติที่ได้มีโอกาสที่จะเข้าร่วม Childline ประเทศไทยปลายเดือนนี้! ขอขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะนำไปสู่การทำงานที่น่าชื่นชมและมีความสำคัญของคุณและใช้เวลาในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย.
มันจะดีถ้าเราสามารถ Skype เร็ว ๆ นี้ ผม 11 ชั่วโมงอยู่เบื้องหลังกรุงเทพฯ วันและเวลาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ
มันจะดีมากถ้าคุณและทีมงานยังสามารถ Cigna Skype ก่อนการประชุมในประเทศไทย
ดังนั้นไม่ช้าก็เร็วเราสามารถพูดคุยไม่ช้าก็เร็วเราสามารถตั้งค่าการโทรด้วย Cigna ที่อยู่ Skype ของฉันคือเราหวังว่าจะมีส่วนร่วมและการแบ่งปันประสบการณ์ใหม่ของคุณกับในศูนย์ของเรา. เราได้วางแผนสำหรับ Skype ที่จะอยู่ในช่วงเช้าเริ่มต้นประมาณ 09:00. เราจึงน่าตื่นเต้นที่จะเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่กับทีมของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sawadii ครับ ! เรารู้สึกตื่นเต้นและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสเข้าร่วม CHILDLINE ประเทศไทยปลายเดือนนี้ ! ขอบคุณสำหรับโอกาสนี้ ส่งผลให้งานที่น่าชื่นชมและที่สำคัญของคุณและใช้เวลาในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยมันคงจะดีถ้าเราสามารถ Skype เร็วๆนี้ ผม 11 ชั่วโมง หลังกรุงเทพมหานคร วันที่และเวลาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ ?มันคงจะดีถ้าคุณและทีมงานฯ ยังสามารถ Skype ก่อนการประชุมในประเทศไทยดังนั้น เร็วที่สุดที่เราสามารถพูดคุย ยิ่งเราสามารถตั้งค่าการโทรด้วยโดย . ที่อยู่ Skype ของฉันเรามองไปข้างหน้าเพื่อการมีส่วนร่วม และการแบ่งปันประสบการณ์ใหม่กับศูนย์ของเราเราได้วางแผนสำหรับ Skype เป็นในช่วงเช้าตั้งแต่ 9 โมงเช้าโดยประมาณเราตื่นเต้นที่จะเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ กับทีมของคุณ