recording. We did not use feeding b

recording. We did not use feeding buzzes as a sign of bat
activity because they were very scarce throughout the
surveys. We recorded relevant weather variables (temperature
and humidity) using a pocket weather meter (Kestrel®
3000, Nielsen Kellerman, Boothwyn, PA, USA) and the
time since civil twilight. We did not sample on nights with
rain, strong winds or with conditions adverse to bat activity
(Russo & Jones, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึก เราไม่ได้ใช้ buzzes อาหารเป็นเครื่องหมายของค้างคาวกิจกรรมเพราะหายากมากทั้งสำรวจ เราบันทึกตัวแปรเกี่ยวข้องอากาศ (อุณหภูมิและความชื้น) โดยใช้เครื่องวัดสภาพอากาศกระเป๋า (Kestrel ®3000 นีล Kellerman, Boothwyn, PA สหรัฐอเมริกา) และเวลาตั้งแต่สนธยาแพ่ง เราไม่ได้อย่างในคืนฝน ลมแรงหรือ มีเงื่อนไขร้ายค้างคาวกิจกรรม(สง & Jones, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบันทึก เราไม่ได้ใช้ให้อาหาร buzzes เป็นสัญลักษณ์ของค้างคาวกิจกรรมเพราะพวกเขาหายากมากตลอดการสำรวจ เราบันทึกตัวแปรสภาพอากาศที่เกี่ยวข้อง (อุณหภูมิและความชื้น) โดยใช้กระเป๋าสภาพอากาศเมตร (Kestrel® 3000, นีลเซ่นเคลเลอร์, Boothwyn, PA, USA) และเวลาตั้งแต่พลบค่ำทางแพ่ง เราไม่ได้ลิ้มลองในคืนที่มีฝนตกลมแรงหรือมีเงื่อนไขที่ไม่พึงประสงค์กับกิจกรรมค้างคาว(รุสโซและโจนส์, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึก เราไม่ได้ใช้นมสั่นเป็นสัญญาณของกิจกรรมค้างคาว
เพราะขาดแคลนมากตลอด
การสำรวจ เราบันทึกตัวแปรที่เกี่ยวข้อง ( อุณหภูมิและความชื้นของอากาศ
) โดยใช้ Pocket สภาพอากาศเมตร ( ®
Kestrel 3000 , นีลเส็น เคลเลอร์แมน boothwyn , PA , USA ) และ
ตั้งแต่เวลาสนธยาพลเรือน เราไม่ได้ใช้คืนด้วย
ฝนลม หรือสภาวะที่ไม่พึงประสงค์กับค้างคาวกิจกรรม
( รุสโซ่& Jones , 2003 )