DECLARATIONWARNING: Giving false or

DECLARATION
WARNING
: Giving false or misleading information or documents is a
serious offence.
I declare that:
• the information provided on, or with this form, is complete and correct;
• I and my accompanying persons will, if granted a transit visa:
– travel to Australia with fully paid tickets for travel to a third country
beyond Australia and will produce these tickets on arrival in
Australia and will retain them while in Australia;
– not seek authority to settle in Australia and will leave at or
before the end of the authorised transit period; and
– not undertake employment or any formal studies or training
during the authorised transit period in Australia.
• I have read the information contained in form 1442i
Privacy notice
;
• I understand the department may collect, use and disclose my
personal information (including biometric information and other
sensitive information) as outlined in form 1442i
Privacy notice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรายงานภาษีคำเตือน: ให้ข้อมูลเท็จ หรือทำให้เข้าใจผิดหรือเอกสารเป็นการคดีความผิดที่ร้ายแรงข้าพเจ้าขอรับรองว่า:•ข้อมูลที่ให้บน หรือแบบ ฟอร์มนี้ จะเสร็จสมบูรณ์ และถูก ต้อง•คนของฉันมาและฉันจะ ถ้ารับวีซ่าส่งต่อ:– เดินทางสู่ออสเตรเลีย ด้วยตั๋วชำระเงินเต็มจำนวนสำหรับการเดินทางไปยังประเทศที่สามนอกเหนือจากออสเตรเลีย และจะผลิตตั๋วเหล่านี้มาใน ออสเตรเลีย และจะเก็บไว้ในออสเตรเลีย-ไม่แสวงหาอำนาจชำระในออสเตรเลีย และจะออกจากที่ หรือ ก่อนสิ้นระยะเวลาการขนส่งมาตรฐาน และ-ไม่ทำงาน หรือทางการศึกษา หรือฝึกอบรมใด ๆ ในระหว่างรอบระยะเวลามาตรฐานการส่งต่อในออสเตรเลีย•ฉันได้อ่านข้อมูลที่อยู่ในแบบฟอร์ม 1442i ส่วนตัว;•ผมเข้าใจฝ่ายที่อาจรวบรวม ใช้ และเปิดเผยของฉันข้อมูลส่วนบุคคล (รวมถึงข้อมูลและอื่น ๆข้อมูลส่วนตัว) ตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์ม 1442i ส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คําประกาศ
คำเตือน
: การให้ข้อมูลที่เป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดหรือเอกสารที่เป็น
. ความผิดร้ายแรง
ผมประกาศว่า
•ข้อมูลที่มีให้ภายในหรือแบบฟอร์มนี้จะเสร็จสมบูรณ์และถูกต้อง
•ฉันและบุคคลที่มาพร้อมกับของฉันจะถ้าได้รับวีซ่าการขนส่ง:
- เดินทางไปออสเตรเลียกับตั๋วที่จ่ายอย่างเต็มที่สำหรับการเดินทางไปยังประเทศที่สาม
นอกเหนือจากออสเตรเลียและจะผลิตตั๋วเหล่านี้เมื่อเดินทางมาถึงใน
ออสเตรเลียและจะรักษาพวกเขาในขณะที่ออสเตรเลีย
- ไม่แสวงหาอำนาจในการตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลียและจะออกหรือ
ก่อนสิ้น ระยะเวลาการขนส่งที่ได้รับอนุญาต; และ
- ได้ดำเนินการจ้างงานหรือการศึกษาอย่างเป็นทางการใด ๆ หรือการฝึกอบรม
ในช่วงระยะเวลาการขนส่งที่ได้รับอนุญาตในประเทศออสเตรเลีย.
•ฉันได้อ่านข้อมูลที่มีอยู่ในรูปแบบ 1442i
แจ้งให้ทราบความเป็นส่วนตัว
;
•ผมเข้าใจฝ่ายอาจจะเก็บรวบรวมการใช้และการเปิดเผยของฉัน
ข้อมูลส่วนบุคคล (รวมถึงข้อมูลไบโอเมตริกซ์ และอื่น ๆ ที่
ข้อมูลที่สำคัญ) ตามที่ระบุไว้ในรูปแบบ 1442i
แจ้งให้ทราบความเป็นส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศเตือน : ให้ข้อมูลเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดหรือเอกสารเป็น

ความผิดร้ายแรง ข้าขอประกาศว่า :
- ข้อมูลที่ให้ไว้ในหรือกับแบบฟอร์มนี้เสร็จสมบูรณ์และถูกต้อง ;
- ผมและกับบุคคลที่จะ ถ้าได้รับวีซ่าขนส่ง :
) เดินทางไปประเทศออสเตรเลียพร้อมจ่ายตั๋ว เพื่อเดินทางไปประเทศที่สาม
นอกจากออสเตรเลียและจะผลิตตั๋วเหล่านี้รับใน
ออสเตรเลีย และจะรักษาพวกเขาในขณะที่ในออสเตรเลีย ;
) ไม่แสวงหาอำนาจเพื่อตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลีย และจะทิ้งหรือ
ก่อนสิ้นระยะเวลาอนุญาตการขนส่ง ;
) และอันดับการจ้างงานหรือการศึกษาที่เป็นทางการใด ๆหรือการฝึกอบรมในช่วงระยะเวลาในการขนส่งที่ได้รับอนุญาต

- ออสเตรเลีย ฉันได้อ่านข้อมูลที่อยู่ในรูปแบบ 1442i
ความเป็นส่วนตัวสังเกตเห็น

;- ผมเข้าใจแผนกอาจเก็บรวบรวมใช้และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของฉัน
( รวมทั้งข้อมูลไบโอเมตริกและข้อมูลอื่นๆที่สำคัญ
) ตามที่ระบุในแบบฟอร์ม 1442i สังเกตเห็น

ความเป็นส่วนตัว