it was treacherous and dangerous be

it was treacherous and dangerous beyond comparison. Not only was it extremely steep, there was only a single path between summit and the foot of the mountain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุจริต และอันตรายเกินเปรียบเทียบได้ ไม่เพียงแต่ เป็นมันชันมาก มีเพียงเส้นทางเดียวระหว่างซัมมิทและเท้าของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอันตรายทุจริตและนอกเหนือการเปรียบเทียบ ไม่เพียง แต่มันเป็นที่สูงชันมากมีเพียงเส้นทางเดียวระหว่างการประชุมสุดยอดและเท้าของภูเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันถูกทรยศ และอันตรายจากการเปรียบเทียบ ไม่เพียง แต่มันชันมาก มีเพียงเส้นทางเดียว ระหว่างการประชุมสุดยอด และเท้าของภูเขา