37 The effect of a change in functi

37 The effect of a change in functional currency is accounted for prospectively. In other words, an entity translates all items into the new functional currency using the exchange rate at the date of the change. The resulting translated amounts for non-monetary items are treated as their historical cost. Exchange differences arising from the translation of a foreign operation previously recognised in other comprehensive income in accordance with paragraphs 32 and 39(c) are not reclassified from equity to profit or loss until the disposal of the operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

37 ผลของการเปลี่ยนแปลงในสกุลเงินที่ใช้เป็นบัญชีสำหรับ prospectively ในคำอื่น ๆ ทิแปลสินค้าทั้งหมดเป็นสกุลเงินที่ใช้ที่ใหม่โดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณวันที่การเปลี่ยนแปลง ยอดแปลผลลัพธ์สำหรับสินค้าที่ไม่มีเงินจะถือว่าเป็นต้นทุนในอดีตของพวกเขา ผลต่างอัตราแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นจากการแปลของการดำเนินการต่างประเทศที่ก่อนหน้านี้ ยังในเบ็ดเสร็จอื่นตามย่อหน้าที่ 32 และ 39(c) จะไม่จัดประเภทใหม่จากส่วนกำไรหรือขาดทุนจนกว่าการขายทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

37 ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงในสกุลเงินที่ใช้เป็นสัดส่วนทันที ในคำอื่น ๆ กิจการที่แปลรายการทั้งหมดเป็นสกุลเงินใหม่งานโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ส่งผลให้ปริมาณการแปลสำหรับรายการที่ไม่เป็นตัวเงินจะถือว่าเป็นค่าใช้จ่ายในประวัติศาสตร์ แลกเปลี่ยนความแตกต่างที่เกิดขึ้นจากการแปลงค่าการดำเนินการในต่างประเทศได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้ในกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นตามวรรค 32 และ 39 (ค) จะไม่ได้จัดประเภทรายการใหม่จากส่วนของกำไรหรือขาดทุนจนกระทั่งการกำจัดของการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผลของการเปลี่ยนแปลงในการทำงานคิดเป็นสกุลเงินของการ . ในคำอื่น ๆองค์กรแปลรายการทั้งหมดเป็นสกุลเงินใหม่ทํางานโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณวันที่เปลี่ยน แปลผลจำนวนเงินสำหรับรายการที่ไม่เป็นตัวเงินจะถือว่าเป็นต้นทุนเดิมของพวกเขาความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นจากการแปลของต่างประเทศที่ได้รับการยอมรับในการดำเนินงานก่อนหน้านี้รายได้ครอบคลุมอื่น ๆตามย่อหน้า 32 39 ( C ) ไม่ขนาดทุนจากกำไรหรือขาดทุน จนทิ้งการผ่าตัด