Mike calls a Thai friend Top to inv

Mike calls a Thai friend Top to invite him out to eat. He accept and mike is just about to get into the car when Top's Thai friends drive up.They explain to him that they are going to Nick's Restaurant and ask him to join them. Top says, "Meet you there." As Mike drives off,wondering how much eating in a large group at Nick's Restaurant will cost and what kind of a boring time he will have with everybody speaking Thai except for him, Top says,"where shall we eat, how about the Sorn Daeng?

Surprised Mike responds, "yes, I'd like to go there.But won't your friends be waiting for us at Nick's?"
Top looks embarrassed and agrees they should go to Nick's

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไมค์สายบนเพื่อนไทยจะเชิญเขาออกไปกิน เขายอมรับและไมค์เป็นเพียงเกี่ยวกับที่จะได้เป็นรถเมื่อบนเพื่อนไทยขับรถ up.they อธิบายให้เขาฟังว่าพวกเขาจะไปร้านอาหารของ nick และขอให้เขาร่วมกับพวกเขา ด้านบนกล่าวว่า "ได้พบคุณมี." ขณะที่ไมค์ขับรถออกไป,สงสัยเท่าใดการรับประทานอาหารในกลุ่มใหญ่ที่ร้านอาหารของ nick จะเสียค่าใช้จ่ายและชนิดของเวลาที่น่าเบื่อเขาจะมีกับทุกคนไทยที่พูดยกเว้นสำหรับเขาที่ด้านบนกล่าวว่า "ที่เราจะกินวิธีการเกี่ยวกับแดงซ้อน

แปลกใจไมค์ ตอบ "ใช่ฉันต้องการที่จะไป there.but จะไม่ให้เพื่อนของคุณจะรอให้เราที่ของ nick?" ด้านบน
ดูอายและตกลงที่พวกเขาควรจะไปของ nick

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมค์เรียกเพื่อนไทยด้านบนเชิญเขาออกมากิน เขายอมรับ และไมค์จะเพียงเข้ารถเมื่อด้านบนของเพื่อนไทยขับรถขึ้นพวกเขาอธิบายกับเขาว่า พวกเขาจะเลียอาหาร และให้เขาเข้าร่วมพวกเขา ด้านบนกล่าวว่า "พบคุณ" เป็นไดรฟ์ไมค์ออกด้านบนสงสัยมากรับประทานอาหารในกลุ่มใหญ่ที่ร้านอาหารของนิคจะต้นทุนและเวลาน่าเบื่ออะไรเขาจะมีทุกคนพูดไทยยกเว้นเขา ว่า, "ที่จะเรากิน วิธีการเกี่ยวกับแดง Sorn ?

ประหลาดใจไมค์ตอบ "ใช่ ฉันต้องการแต่ไม่เพื่อนจะรอเราที่ของนิค"
ด้านบนดูอาย และตกลงที่พวกเขาควรไปของนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mike สายเพื่อนไทยที่ด้านบนสุดเพื่อเชิญชวนให้ออกไปรับประทานอาหาร เขายอมรับและ Mike กำลังจะได้รับเข้าไปในรถเมื่อเพื่อนของไทยขับรถขึ้นเขาอธิบายกับเขาว่าเขากำลังจะไปยังร้านอาหารของนิคและขอให้เขาไปร่วมเขา ทางด้านบนสุดว่า"พบกับท่านที่นั่น"ไมค์ไดร์ฟปิดคงสงสัยว่าเป็นไปได้อย่างไรกันมากการรับประทานอาหารในแบบกลุ่มขนาดใหญ่ที่ร้านอาหารของนิคจะไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายและ ประเภท ใดบ้างเวลาน่าเบื่อเขาก็จะต้องมีคนที่พูดไทยยกเว้นสำหรับเขาด้านบนสุดว่า"ที่เราจะได้กินได้อย่างไรเกี่ยวกับฮ่องสอนไมค์ประหลาดใจแดงหรือไม่?

ที่จะตอบสนองต่อ"ใช่ครับผมต้องการไปที่นั่น.แต่จะเป็นรอเราไม่ใช่เพื่อนของคุณที่' snick ?"
ด้านบนมีลักษณะกระอักกระอ่วนและตกลงที่จะไปยัง' snick