It was within this competitive envi

It was within this competitive environment that Khomeini worked to consolidate the power of Islamist faction At the time while many political groups operated under the wide intellectual umbrella of the nationalists (both secular and religious) ambiguity gradually gave way to polarization as nationalism stopped functioning as a distinct political category Through this turbulence the leftist and Islamist groups in their various forms quickly and controlled the political theater of revolutionary Iran However in the space of less than two years following the revolution Khomeini and his supporters purged the leftists from government and instigated a long-term comprehensive perpetual revolution to fundamentally alter all aspects of Iranian society The perpetual revolution dominated and transformed Iranian and regional geopolitics for the subsequent thirty years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ภายในสภาพแวดล้อมนี้แข่งขันที่โคทำการรวมพลังของฝ่ายอิสลามในเวลาขณะที่กลุ่มการเมืองต่าง ๆ ดำเนินการภายใต้กว้าง ร่มปัญญาของย่อ nationalists (ทั้งทางโลก และทางศาสนา) ให้วิธีการโพลาไรซ์ให้ค่อย ๆ เป็นชาตินิยมหยุดทำงานเป็นประเภทแตกต่างกันทางการเมืองผ่านความวุ่นวายนี้ leftist และกลุ่มอิสลามในรูปแบบต่าง ๆ ของพวกเขาอย่างรวดเร็ว และควบคุมโรงละครทางการเมืองของปฏิวัติอิหร่านอย่างไรก็ตามในพื้นที่น้อยกว่าสอง ปีต่อไปการปฏิวัติโคและผู้สนับสนุนของเขาลบ leftists ที่จากรัฐบาล และ instigated การปฏิวัติอย่างถาวรระยะยาวเพื่อความเปลี่ยนแปลงทุกด้านของสังคมอิหร่านปฏิวัติถาวรครอบงำ และแปลง geopolitics อิหร่าน และภูมิภาคสำหรับสามสิบปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอยู่ในสภาพแวดล้อมการแข่งขันที่ Khomeini ทำงานเพื่อรวมพลังของฝ่ายอิสลามในเวลาขณะที่กลุ่มการเมืองหลายดำเนินการภายใต้ร่มปัญญากว้างของโดนัลด์ (ทั้งทางโลกและทางศาสนา) กำกวมค่อยๆให้วิธีการโพลาไรซ์เป็นชาตินิยมหยุดทำงานเป็น หมวดหมู่ทางการเมืองที่แตกต่างกันผ่านความวุ่นวายนี้กลุ่มฝ่ายซ้ายและอิสล​​ามในรูปแบบต่าง ๆ ของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและควบคุมโรงละครทางการเมืองของการปฏิวัติอิหร่านอย่างไรก็ตามในพื้นที่น้อยกว่าสองปีต่อไปนี้การปฏิวัติ Khomeini และผู้สนับสนุนเขาล้างพวกซ้ายจากรัฐบาลและบ้าจี้ยาว ระยะที่ครอบคลุมการปฏิวัติตลอดการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานทุกด้านของสังคมอิหร่านปฏิวัติตลอดครอบงำและเปลี่ยนการเมืองอิหร่านและภูมิภาคสำหรับต่อมาสามสิบปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอยู่ในสภาพแวดล้อมการแข่งขันที่ Khomeini ทำงานรวมพลังของฝ่ายมุสลิมในเวลาในขณะที่หลายกลุ่มการเมืองภายใต้ร่มกว้างทางปัญญาของอเมริกา ( ทั้งทางโลกและทางศาสนา ) ความคลุมเครือค่อยๆให้วิธีการโพลาไรเซชันเป็นชาตินิยม หยุดทำงานที่แตกต่างกันประเภท ผ่านความวุ่นวายทางการเมืองฝ่ายซ้ายและกลุ่มในรูปแบบต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็ว และควบคุมโรงละครทางการเมืองของการปฏิวัติอิหร่าน อย่างไรก็ตามในพื้นที่น้อยกว่าสองปีต่อไปนี้การปฏิวัติ Khomeini และผู้สนับสนุนของเขาถูกลบออกไปจาก leftists จากรัฐบาล และกระตุ้นให้มีระยะยาวที่ครอบคลุมตลอดตั้งแต่การปฏิวัติเปลี่ยนแปลงทุกด้านของสังคมและการปฏิวัติอิหร่านถูกเปลี่ยนตลอดภูมิรัฐศาสตร์ของภูมิภาคและต่อมาปี