We had T/T Inv 1501011, 1412003 and

We had T/T Inv 1501011, 1412003 and 1412001 on 10-2-2015.
That very sorry to inform you the Inv 1411002 ( USD 10,994.34 ) not yet
settle because we still waiting our customer payment to us.
Once we received we will immediately T/T to you.
Sorry for the inconvenience cause to you.
Your kind attention is much appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามี T/T 1501011 Inv, 1412003 และ 1412001 บน 10-2-2015ซึ่งมากขอแจ้งคุณ 1411002 Inv (USD 10,994.34) ไม่ได้ชำระได้เนื่องจากเรายังคงรอการชำระเงินของลูกค้าของเราเมื่อเราได้รับ เราจะทันที T/T กับคุณขออภัยในความไม่สะดวกให้คุณความกรุณาของคุณนิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามี T / T Inv 1501011, 1412003 และ 1412001 ใน 2015/10/02.
ที่เสียใจมากที่จะแจ้งให้คุณ Inv 1411002 (USD 10,994.34) ยังไม่ได้
ชำระเพราะเรายังคงรอชำระเงินของลูกค้าของเราเพื่อเรา.
เมื่อเราได้รับเราจะทันที T / T เพื่อคุณ.
ขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับสาเหตุให้คุณ.
ความสนใจชนิดของคุณเป็นที่นิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามี T / N 1501011 1412003 1412001 , และใน 10-2-2015 .
ที่เสียใจที่จะแจ้งคุณ INV 1411002 ( USD 10994.34 ) ยังไม่ได้ตัดสินใจ เพราะเรายังคงรอเงิน

ลูกค้าของเราให้เรา เมื่อเราได้รับเราทันทีจะ T / t .
ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกให้คุณ
ความสนใจชนิดของคุณจะนิยมมาก