The ancient town of Polignano a Mar

The ancient town of Polignano a Mare sits atop a rocky cliff. Over aeons the limestone rocks and the sea have carved out sea caves which wind beneath the streets of the town. Of these caves the largest is the Grotta Pallazzese, which lies at the heart of the hotel, and once belonged to the feudal lord.

Down the ages travellers, including Giovanna queen of Hungary, have sought out the peace and tranquility of Polignano a Mare and its caverns. French and British travellers doing the Grand Tour in the kingdom of Naples, included the caverns of Poloignano a Mare on their itinerary, would write home of their beauty and majesty. By the 1700s the caves were well established as function rooms for noblemen and local dignitaries. Today, this cavern houses the hotel's famous summer restaurant.

The summer restaurant was described as follows in Weekend Magazine: "You will find that the dining room is not only open air but is suspended inside the most famous of these caverns: the Palazzese cavern...so, while you enjoy your beautiful seafood dinner, above and all around you the rocks sparkle and before you lie the boats fishing close to the shore..."

Fodor's Travel Guide describes it as "one of the most romantic settings in all Italy"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองโบราณ Polignano a Mare ตั้งอยู่บนยอดหน้าผาหิน ผ่านกัลป์ หินหินปูนและทะเลได้แกะสลักออกถ้ำทะเลซึ่งลมใต้ท้องถนนของเมือง ของถ้ำเหล่านี้ ใหญ่ที่สุดคือ Grotta Pallazzese ซึ่งหัวใจสำคัญ ของโรงแรม และครั้ง หนึ่งเคยเป็นเจ้าศักดินาลงอายุ ผู้เดินทาง Giovanna สมเด็จพระราชินีแห่งฮังการี รวมทั้งได้ขอออกความสงบ และความเงียบสงบของเลิศ และถ้ำของมัน ผู้เดินทางฝรั่งเศสและอังกฤษที่ทำเดอะแกรนด์ทัวร์ในราชอาณาจักรของเนเปิลส์ รวมถ้ำของ Poloignano Mare บนกำหนดการเดินทางของพวกเขา จะเขียนบ้านความงามและสมเด็จ โดยศตวรรษที่ 18 ถ้ำที่เป็นห้องอเนกประสงค์สำหรับขุนนางและบุคคลในท้องถิ่น วันนี้ คูหานี้แห่งฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงของโรงแรมอาหารฤดูร้อนถูกอธิบายไว้ดังนี้ในนิตยสารสุดสัปดาห์: "คุณจะพบว่า ห้องอาหารไม่เปิดโล่งเท่านั้น แต่จะถูกระงับภายในของถ้ำเหล่านี้: Palazzese ตกแต่งอย่างสวย...ดัง นั้น ในขณะที่คุณเพลิดเพลินกับอาหารของคุณสวยงาม ด้านบน และ รอบ ๆ ตัวคุณหินประกายไฟ และ ก่อนที่คุณนอนเรือตกปลาชายฝั่ง..." คู่มือท่องเที่ยว Fodor อธิบายว่า เป็น "หนึ่งในอิตาลีทั้งหมดโรแมนติก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองโบราณของ Polignano a Mare นั่งอยู่บนหน้าผาหิน กว่ากัลป์หินปูนหินและทะเลได้แกะสลักจากถ้ำทะเลที่ลมใต้ท้องถนนของเมือง ถ้ำเหล่านี้ที่ใหญ่ที่สุดคือ Grotta Pallazzese ซึ่งอยู่ในหัวใจของโรงแรมและเคยเป็นของศักดินาลอร์ด. ลงนักท่องเที่ยวทุกเพศทุกวัยรวมทั้ง Giovanna สมเด็จพระราชินีแห่งฮังการีได้ขอออกความสงบและความเงียบสงบของ Polignano a Mare และ ถ้ำของมัน นักท่องเที่ยวอังกฤษและฝรั่งเศสทำแกรนด์ทัวร์ในราชอาณาจักรเนเปิลส์รวมถึงถ้ำของ Poloignano a Mare ได้ที่การเดินทางของพวกเขาจะเขียนที่บ้านของความงามและความสูงส่งของพวกเขา โดย 1700s ถ้ำที่ถูกจัดตั้งขึ้นรวมทั้งเป็นห้องทำงานสำหรับขุนนางและบุคคลสำคัญในท้องถิ่น วันนี้ถ้ำนี้มีห้องอาหารในช่วงฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงของโรงแรม. ร้านอาหารในช่วงฤดูร้อนที่ได้รับการอธิบายดังนี้ในนิตยสารสุดสัปดาห์: "คุณจะพบว่าห้องรับประทานอาหารไม่ได้เป็นเพียงเปิดโล่ง แต่ถูกระงับภายในที่มีชื่อเสียงที่สุดของถ้ำเหล่านี้: ถ้ำ Palazzese ..so ในขณะที่คุณเพลิดเพลินกับอาหารค่ำอาหารทะเลที่สวยงามของคุณด้านบนและรอบ ๆ ตัวคุณหินประกายและก่อนที่คุณจะโกหกเรือตกปลาใกล้กับชายฝั่ง ... " คู่มือการเดินทางโดร์อธิบายว่า" การตั้งค่าที่โรแมนติกที่สุดในทั้งหมด อิตาลี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองโบราณของ polignano Mare ตั้งอยู่บนผาหิน กว่า aeons หินปูนและหินแกะสลักจากทะเล มีถ้ำซึ่งลมใต้ท้องถนนของเมืองทะเล ถ้ำที่ใหญ่ที่สุดของเหล่านี้เป็น grotta pallazzese ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางของโรงแรม ที่เคยเป็นของศักดินาลงอายุนักท่องเที่ยว ได้แก่ จิโอวานน่า ราชินีของฮังการี ได้ออกค้นหาความเงียบสงบของ polignano Mare และถ้ำ ฝรั่งเศสและอังกฤษเดินทางมาทัวร์ในราชอาณาจักรเนเปิลส์ , รวมถ้ำ poloignano Mare ในการเดินทางของพวกเขาจะเขียนหน้าแรกของความงามของพวกเขา และสมเด็จ โดย 1680 ถ้ำถูกดีก่อตั้งขึ้นเป็นห้องสำหรับพวกขุนนางท้องถิ่นและคนใหญ่คนโต วันนี้ ถ้ำนี้บ้านร้านอาหารในฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงของโรงแรมร้านอาหารในฤดูร้อนได้อธิบายไว้ดังนี้ ในนิตยสารสุดสัปดาห์ : " คุณจะพบว่าห้องอาหารเป็นไม่เพียง แต่เปิดแอร์ แต่ถูกระงับภายในที่มีชื่อเสียงที่สุดของถ้ำเหล่านี้ : palazzese ถ้ำ . . . . . . . ดังนั้น ในขณะที่คุณเพลิดเพลินกับอาหารทะเลของคุณสวยงาม เหนือทั้งหมดรอบตัวคุณหินแวววาว และก่อนที่คุณจะอยู่บนเรือตกปลา ใกล้ฝั่ง . . . . . . . "คู่มือท่องเที่ยว โฟดอร์ก็อธิบายว่ามันเป็น " หนึ่งของการตั้งค่าที่โรแมนติกที่สุดในอิตาลี”