the level of observed or supposed remaining consciousness
of the patient, the length of sedation and uncertain delay until
death, and the consequent concerns and emotional burden for
the carers and the relatives. The French project of law has made
mandatory a ‘collegial consultation’ before making a decision for
CSD, but this seems restricted to physicians, without a clear role
for the nurses and the family