A husband and wife, relatives of an

A husband and wife, relatives of an infamous crime family, have been arrested in connection with an attempted murder.

Patrick Adams, 59, and Constance Adams, 55, face extradition from the Netherlands having been held by Dutch authorities on Friday when a European arrest warrant was issued on behalf of the Metropolitan police.

The couple are wanted in connection with an attempted murder in Islington, north London, in December 2013, Scotland Yard said.

A 51-year-old man was shot in the chest as he sat in his black BMW X5 car after being approached by a man and a woman.

He was taken by the London ambulance service to an east London hospital where he was treated for his injuries for more than a month.

The police are waiting for the couple to be extradited to England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามีและภรรยาญาติของครอบครัวอาชญากรรมที่น่าอับอายถูกจับกุมในการเชื่อมต่อกับพยายามฆ่า. แพทริคอดัมส์, 59, คอนสแตนซ์และอดัมส์, 55, ใบหน้าส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากเนเธอร์แลนด์ได้รับการจัดขึ้นโดยหน่วยงานดัตช์ในวันศุกร์เมื่อจับกุมยุโรป ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกในนามของตำรวจนครบาล. ทั้งคู่จะต้องการในการเชื่อมต่อกับพยายามฆ่าในอิสลิงตันเหนือของกรุงลอนดอนในเดือนธันวาคมปี 2013 สกอตแลนด์ยาร์ดกล่าวว่า. ชาย 51 ปีถูกยิงเข้าที่หน้าอกในขณะที่เขานั่งอยู่ใน สีดำของรถ BMW X5 หลังจากที่ถูกทาบทามโดยชายและหญิง. เขาได้รับการดำเนินการโดยบริการรถพยาบาลลอนดอนไปยังโรงพยาบาลลอนดอนตะวันออกที่เขาได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บของเขานานกว่าหนึ่งเดือน. ตำรวจกำลังรอสำหรับคู่ที่จะ ส่งตัวข้ามแดนไปยังประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามี ภรรยา ญาติของครอบครัวอาชญากรรมที่น่าอับอาย , ถูกจับกุมในการเชื่อมต่อกับการฆาตรกรรม

แพทริค อดัมส์ , 59 และ Constance Adams , 55 , ใบหน้าส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากเนเธอร์แลนด์ที่มีการจัดขึ้นโดยหน่วยงานของดัตช์ในวันศุกร์เมื่อหมายจับของยุโรปที่ออกในนามของตำรวจนครบาล .

คู่ต้องการในการเชื่อมต่อกับการฆาตรกรรมใน Islington , ลอนดอนเหนือในเดือนธันวาคม 2013 , สกอตแลนด์หลากล่าว

คนอายุ 51 ปี ถูกยิงที่หน้าอก ขณะที่เขานั่งอยู่ในรถ BMW X5 สีดำของเขาหลังจากที่ถูกทาบทามโดยผู้ชายและผู้หญิง

เขาถูกถ่ายโดยรถพยาบาลลอนดอน บริการในลอนดอนตะวันออกโรงพยาบาลที่เขารักษาตัวนานกว่า 1 เดือน

ตำรวจกำลังรอคู่จะถูกส่งตัวไปอังกฤษ