September's increase in inventories

September's increase in inventories excluding autos was more than the government estimated in its advance GDP report last month. That report estimated that inventories sliced off 1.44 percentage points from GDP growth in the third quarter, leaving output expanding at a 1.5 percent annual rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเดือนกันยายนเพิ่มขึ้นในสินค้าคงคลังที่ไม่รวมรถได้มากขึ้นกว่าที่รัฐบาลประเมินไว้ในรายงานของ GDP ล่วงหน้าเดือน รายงานที่ประเมินว่า คงหั่นปิดจุด 1.44 จากเศรษฐกิจในไตรมาสสาม ออกผลขยายในอัตราร้อยละ 1.5 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นเดือนกันยายนในสินค้าคงเหลือไม่รวมรถยนต์ได้มากกว่ารัฐบาลที่คาดไว้ในรายงานจีดีพีล่วงหน้าเดือนที่ผ่านมา รายงานที่คาดว่าสินค้าคงเหลือหั่นออก 1.44 คะแนนร้อยละจากการเติบโตของ GDP ในไตรมาสที่สามออกจากการส่งออกขยายตัวที่ร้อยละ 1.5 อัตราประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนกันยายนเพิ่มขึ้นของสินค้าคงคลังที่ไม่รวมรถยนต์มากกว่ารัฐบาลประมาณการในรายงานฉบับก่อน GDP ของเดือนที่แล้ว รายงานสินค้าคงเหลือที่หั่นออกประมาณ 1.44 เปอร์เซ็นต์ จากการเติบโตของ GDP ในไตรมาสที่สาม ปล่อยผลผลิตขยายตัวที่ร้อยละ 1.5 ต่อปี อัตรา