Previously, we had to check in and

Previously, we had to check in and report back to the IKEA Team throughout the data AFL will not meet the CIP Web.
If Supplier Change date load and the CIP Web has not changed. But Mr.Nam Hai said that the Supplier only must inform If Change date load (according to the e-mail attachment)
and a report of the work done by the system (according to the e-mail attachment), which provided Supplier with sliding load. We had to follow the Supplier sends the same information as in the CIP Web. Not changed We were not loaded Because the product is completed or there is a problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้เราได้มีการตรวจสอบและรายงานกลับไปยังทีมงาน IKEA ทั่วข้อมูลแอฟจะไม่ตอบสนองความ CIP เว็บ.
หากผู้จัดหาเปลี่ยนวันที่และโหลดเว็บ CIP ไม่ได้เปลี่ยน แต่ Mr.Nam ไห่กล่าวว่าผู้ผลิตจะต้องแจ้งหากโหลดเปลี่ยนวัน (ตามเอกสารแนบ E-mail)
และรายงานการงานที่ทำโดยระบบ (ตามเอกสารแนบ E-mail) ซึ่งให้ผู้ผลิตที่มีการเลื่อน ภาระ เราก็ต้องทำตามผู้ผลิตจะส่งข้อมูลเช่นเดียวกับในเว็บ CIP ไม่ได้เปลี่ยนเราไม่ได้โหลดเนื่องจากเป็นสินค้าที่เสร็จสมบูรณ์หรือมีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ เราต้องตรวจสอบ และรายงานกลับไปที่ IKEA ทีมตลอดข้อมูลแอฟจะไม่ตรงกับรูปแบบเว็บหากซัพพลายเออร์วันที่เปลี่ยนโหลดและ CIP เว็บไม่เปลี่ยน แต่คุณ Nam Hai กล่าวว่าผู้ผลิตจะต้องแจ้งว่าเปลี่ยนโหลดวันที่ ( ตามอีเมลที่แนบมา )และรายงานของงานที่ทำโดยระบบ ( ตามอีเมลที่แนบมา ) ซึ่งให้ซัพพลายเออร์ด้วยเลื่อนโหลด เราต้องปฏิบัติตาม ซัพพลายเออร์ ส่งข้อมูลเดียวกันในรูปแบบเว็บ ไม่ได้เปลี่ยนเราไม่ได้โหลดเพราะเป็นสินค้าที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว หรือมีปัญหา