This paper examines the recent lite

This paper examines the recent literature on the presentation of e-books in college and university libraries, focusing on three mechanisms for discovery and access: e-book vendors' interfaces, library catalogs (OPACs), and resource discovery tools (RDTs). If libraries rely on vendors' interfaces, patrons must search on multiple platforms, many of which have limited and idiosyncratic search mechanisms. The most common strategy for discovery and access-including e-books in the library catalog-brings its own set of challenges, including limited availability of records, lack of standardization, difficulties managing the addition and removal of titles, and the generally low quality of vendor-supplied records. Likewise, libraries that use resource discovery tools face another set of difficulties: incomplete coverage, reliance on metadata from external sources, problems with subject headings and authority control, difficulties with guest-user access, and continuing dependence on vendors' platforms for access to full text

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ตรวจสอบเอกสารประกอบการล่าสุดในงานนำเสนอของ e-หนังสือในห้องสมุดมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย เน้นกลไกค้นหาและเข้าถึงสาม: อินเทอร์เฟซของผู้จัดจำหน่ายหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ไลบรารีแค็ตตาล็อก (OPACs), และการค้นพบทรัพยากรเครื่องมือ (RDTs) ถ้าไลบรารีใช้อินเทอร์เฟซของผู้จัดจำหน่าย มูต้องค้นหาหลายแพลตฟอร์ม จำนวนมาก ของที่มีจำกัด และ idiosyncratic ค้นกลไก กลยุทธ์สำหรับการค้นหาและเข้าถึงรวมถึงอีหนังสือในไลบรารีทั่วแค็ตตาล็อกนำชุดของความท้าทาย พร้อมจำกัดระเบียน ขาดมาตรฐาน รวมทั้งปัญหาการจัดการเพิ่มและเอาชื่อเรื่อง และคุณภาพต่ำโดยทั่วไปของจำหน่าย ในทำนองเดียวกัน ไลบรารีที่ใช้เครื่องมือค้นหาทรัพยากรหน้าชุดอื่นของปัญหา: ความครอบคลุมสมบูรณ์ พึ่งพาข้อมูลเมตาจากแหล่งภายนอก เกี่ยวกับหัวเรื่องและอำนาจควบคุม ความยากลำบากเข้าถึงแก่ผู้ใช้ และพึ่งต่อแพลตฟอร์มของผู้จัดจำหน่ายสำหรับการเข้าถึงข้อความแบบเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะตรวจสอบวรรณกรรมล่าสุดเกี่ยวกับการนำเสนอของ e-books ในวิทยาลัยและห้องสมุดมหาวิทยาลัยโดยมุ่งเน้นที่สามกลไกสำหรับการค้นพบและการเข้าถึง: ผู้ขาย e-book ของอินเตอร์เฟซ 'แคตตาล็อกห้องสมุด (OPACs) และเครื่องมือการค้นพบทรัพยากร (RDTS) ถ้าห้องสมุดพึ่งพาการเชื่อมต่อของผู้ค้าลูกค้าต้องค้นหาในหลายแพลตฟอร์มหลายแห่งซึ่งมี จำกัด และกลไกการค้นหาที่มีนิสัยแปลก กลยุทธ์ที่พบมากที่สุดสำหรับการค้นพบและการเข้าถึงรวมทั้ง e-books ในห้องสมุดแคตตาล็อกนำชุดของตัวเองของความท้าทายรวมทั้งการ จำกัด ของระเบียนขาดมาตรฐานความยากลำบากในการจัดการการเพิ่มและการกำจัดของชื่อและที่มีคุณภาพต่ำโดยทั่วไปของ บันทึกของผู้ขายจัด ในทำนองเดียวกันห้องสมุดที่ใช้เครื่องมือการค้นพบทรัพยากรที่ต้องเผชิญกับการตั้งค่าของความยากลำบากอีกคุ้มครองไม่สมบูรณ์พึ่งพาเมตาดาต้าจากแหล่งภายนอกปัญหากับหัวเรื่องและการควบคุมอำนาจความยากลำบากกับการเข้าถึงของผู้เข้าพักของผู้ใช้และการพึ่งพาอาศัยกันอย่างต่อเนื่องบนแพลตฟอร์มผู้ขายสำหรับการเข้าถึงอย่างเต็มรูปแบบ ข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้เป็นการวิเคราะห์วรรณคดีล่าสุดบนเสนอ e - books ในวิทยาลัย และห้องสมุดมหาวิทยาลัย เน้นสามกลไกสำหรับการค้นพบและการเข้าถึงหนังสือของผู้ผลิต interfaces , แคตตาล็อกห้องสมุด ( opacs ) , เครื่องมือการค้นพบและทรัพยากร ( rdts ) ถ้าห้องสมุดพึ่งพาผู้ขาย ' การเชื่อมต่อลูกค้าต้องค้นหาบนหลายแพลตฟอร์ม ,หลายแห่งซึ่งมี จำกัด และมีกลไกการค้นหา กลยุทธ์พื้นฐานสำหรับการค้นพบและการเข้าถึงรวมทั้ง e - books ในรายการห้องสมุดนำชุดของตัวเองของความท้าทายรวมทั้งความพร้อมจำกัดบันทึก ขาดมาตรฐาน ปัญหาการจัดการเพิ่มและลบชื่อและต่ำโดยทั่วไปคุณภาพของผู้ขายจัดระเบียน อนึ่งห้องสมุดที่ใช้เครื่องมือการค้นพบทรัพยากรหน้าอีกชุดของปัญหา : ความคุ้มครองไม่สมบูรณ์พึ่งพาข้อมูลจากแหล่งภายนอก ปัญหากับหัวเรื่องและอำนาจการควบคุม ปัญหากับแขก การเข้าถึงของผู้ใช้และการพึ่งพาผู้ขาย ' แพลตฟอร์มสำหรับการเข้าถึงข้อความเต็ม