Thank you very much for your email

Thank you very much for your email information, after checked we found IHG number in your reservation is not the same that you mentioned. However, we already updated you IHG member number in the system. We are pleased to confirm that you can get a complimentary upgrade to Club Intercontinental with benefits for both room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลอีเมล์ของคุณ หลังจากตรวจสอบเราพบเลข IHG ในการสำรองไม่เหมือนกับที่คุณกล่าวถึง อย่างไรก็ตาม เรามีการปรับปรุงคุณเลขสมาชิก IHG ในระบบ เรายินดีที่จะยืนยันว่า คุณสามารถได้รับการปรับรุ่นฟรีไปอินเตอร์คอนติเนนตัลคลับพร้อมสิทธิประโยชน์สำหรับทั้งสองห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลอีเมลของคุณหลังจากการตรวจสอบเราพบโรงแรม IHG ทั้งจำนวนในการจองของคุณไม่ได้เช่นเดียวกับที่คุณกล่าวถึง แต่เรามีการปรับปรุงแล้วจำนวนสมาชิกโรงแรม IHG ในระบบ เรามีความยินดีที่จะยืนยันว่าคุณจะได้รับการอัพเกรดให้บริการฟรีแก่คลับที่มีประโยชน์สำหรับห้องพักทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลอีเมลของคุณ หลังจากตรวจสอบพบ IHG ในหมายเลขการจองของท่านจะไม่เหมือนกับที่คุณกล่าวถึง อย่างไรก็ตาม เราปรับปรุงแล้วคุณ IHG สมาชิกจํานวนในระบบ เรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณสามารถได้รับการอัพเกรดฟรี Club InterContinental ที่มีประโยชน์สำหรับทั้งห้อง