Please be inform that your berthing

Please be inform that your berthing prospect on 12/0600 Lt according to Thaioil pic advised. We will pass to all parties concerns of same.
Please stand by your VHF Ch 16 for contact Thaioil mooring master.


Will keep you post if any change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่าโอกาส berthing ของคุณเมื่อวันที่ 12/0600 ลิตรตามที่ไทยออยล์ครับแนะนำ เราจะส่งผ่านไปยังทุกความกังวลของฝ่ายเดียวกัน.
โปรดยืนตาม VHF CH 16 ของคุณสำหรับการติดต่อหลักผูกเรือไทยออยล์.


จะให้คุณโพสต์ถ้าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดได้แจ้งว่า คุณโน้ม berthing ใน 12/0600 ลายตามรูปภาพบริษัทฯ ควร เราจะส่งให้ทุกฝ่ายกังวลของเหมือนกัน
กรุณาสแตนด์บายคุณ 16 Ch VHF สำหรับติดต่อบริษัทฯ จอดเรือหลัก


จะทำให้คุณลงรายการบัญชีถ้ามีเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งให้ทราบว่าความหวัง ภูมิอากาศ ของคุณบน 12/0600 lt ;ตาม PIC ตำแหน่งขอแนะนำให้ เราจะผ่านความกังวลของทุกฝ่ายเดียวกัน.
โปรดโดยคลื่นความถี่สูงมากบริษัทช 16 ของคุณสำหรับผู้ติดต่อหลักผูกเรือตำแหน่ง.


จะช่วยให้คุณทำการหากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆ