produced, however, during his life

produced, however, during his life a vast number of separate publications, some of them mere pamphlets or broadsheets, which from time to time he collected, often striking out others at the same time, in the successive editions of his works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิต แต่ในช่วงชีวิตของเขาจำนวนมากมายของสิ่งพิมพ์แยกบางส่วนของพวกเขาเป็นเพียงแผ่นพับหรือหนังสือพิมพ์ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปเขาเก็บมักจะโดดเด่นออกมาคนอื่น ๆ ในเวลาเดียวกันในรุ่นต่อเนื่องของการทำงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิต อย่างไรก็ตาม ในช่วงชีวิตของเขาเป็นจำนวนสิ่งพิมพ์แยก เอกสารแผ่นพับขอเพียงพวกเขาหรือ broadsheets ซึ่งเวลาเขาเก็บ โดดเด่นมักจะหาคนอื่นในเวลาเดียวกัน ในรุ่นต่อ ๆ มาผลงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตขึ้นมาแต่ถึงอย่างไรก็ตามในช่วงชีวิตของเขาจำนวนมากของสิ่งพิมพ์แบบแยกพื้นที่บางคน broadsheets หรือ pamphlets เพียงแค่ซึ่งจากช่วงเวลาถึงเวลาเขาเก็บรวบรวมบ่อยครั้งที่โดดเด่นออกจากบุคคลอื่นในช่วงเวลาเดียวกับที่อยู่ในรุ่นต่างๆอย่างต่อเนื่องของการทำงานของเขา.