Resulted in the worst floods in Tha

Resulted in the worst floods in Thailand’s recent history. In 2005, 11 million people in 71 provinces were affected by water shortages. Now, in 2008, the population suffers from severe drought again, Thai Stormwith over ten million people in the rural agricultural region affected. According to Thailand’s Disaster Prevention and Mitigation department, 55 of the country’s 76 provinces have suffered, damaging over 150,000 rai (60,000 acres) of farmland, primarily rice paddies. The drought has contributed to concerns of a global food crisis and soaring grain prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของประเทศไทย ในปี 2005 ที่ 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบโดยการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ในปี 2008 ประชากรที่ทนทุกข์ทรมานจากภัยแล้งอย่างรุนแรงอีกครั้ง stormwith ไทยกว่าสิบล้านคนในภูมิภาคการเกษตรในชนบทได้รับผลกระทบ ตามป้องกันภัยพิบัติของประเทศไทยและกรมบรรเทา55 จาก 76 จังหวัดของประเทศที่ได้รับความเดือดร้อนเสียหายกว่า 150,000 ไร่ (60,000 เอเคอร์) การเกษตรซึ่งส่วนใหญ่เป็นนาข้าว ภัยแล้งได้มีส่วนร่วมความกังวลของวิกฤตอาหารโลกและราคาข้าวพุ่งสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยล่าสุด ในปี 2005, 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ ใน 2008 ประชากร suffers จากภัยแล้งรุนแรงข้างอีก Stormwith ไทยกว่าสิบล้านคนในภาคเกษตรในชนบทได้รับผลกระทบ ตามป้องกันภัยพิบัติของประเทศไทยและกรมบรรเทาสาธารณภัย 55 ประเทศ 76 จังหวัด ประสบ กว่า 150000 ไร่ (60000 ไร่) พื้นที่การเกษตรเสียหาย ทุ่งนาเป็นหลัก ฤดูแล้งมีส่วนให้ความกังวลวิกฤตอาหารโลกและเมล็ดข้าวที่ทะยานราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยเมื่อไม่นานมานี้ ในปี 200511 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบจาก ภาวะ ขาดแคลนน้ำ ในตอนนี้ในปี 2008 ประชากรได้รับจาก ภัย แล้งอย่างรุนแรงอีกครั้งไทย stormwith มากกว่าสิบล้านคนในเขตพื้นที่ชนบทที่ได้รับผลกระทบจากสินค้าเกษตร ตามของประเทศไทยกรมการป้องกัน ภัยพิบัติ และการลดระดับความรุนแรง55 ของประเทศ 76 จังหวัดมีความเสียหายเกิดขึ้นแก่กว่า 150,000 ไร่( 60 , 000 เอเคอร์ของพื้นที่การเกษตรนาข้าวเป็นหลัก ภัย แล้งที่มีส่วนสำคัญในการแก้ไขปัญหาด้านของวิกฤตอาหารระดับโลกและราคาข้าวพุ่งสูงขึ้น