1. There seems to be / There is mis

1. There seems to be / There is misunderstanding about the size of the tables.
2. you made an error / An error was made on the dispatch.
3. you sent five oak beds / Five oak beds were sent instead of five teak ones we ordered.
4. There appears to be / There is a mistake on the invoice.
5. Our account was billed / You billed our account incorrectly.
6. Someone stole two teasets / Two teasent were stolen from the crate.
7. The goods had not been packed / Your employyees had not packed from your warehouse.
8. You should clear my account / My account should be cleared soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. น่าจะเป็น / มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับขนาดของตาราง.
2 คุณได้ทำข้อผิดพลาด / ข้อผิดพลาดในการจัดส่งทำให้ได้.
3 คุณส่งห้าเตียงไม้โอ๊ค / ห้าเตียงไม้โอ๊คที่ถูกส่งมาแทนไม้สักห้าคนที่เราสั่ง.
4 มีปรากฏเป็น / มีความผิดพลาดในใบแจ้งหนี้เป็น.
5 บัญชีของเราถูกเรียกเก็บเงิน / คุณเรียกเก็บเงินบัญชีของเราไม่ถูกต้อง.
6 บางคนได้ขโมยสอง teasets / สอง teasent ถูกขโมยมาจากลัง.
7 สินค้าที่ไม่ได้รับการบรรจุ / employyees ของคุณไม่ได้เต็มไปจากคลังสินค้าของคุณ.
8 คุณควรล้างบัญชีของฉัน / บัญชีของฉันควรจะเคลียร์เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . น่าจะมี / มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับขนาดของตาราง .
2 คุณทำข้อผิดพลาดข้อผิดพลาดที่ทำในส่ง .
3 คุณได้ส่ง ห้าห้าต้นโอ๊กโอ๊กเตียง / เตียงถูกส่งตัวแทน 5 คนสักที่เราสั่ง .
4 มีปรากฏเป็น / มีผิดพลาดในใบแจ้งหนี้ .
5 บัญชีผู้ใช้ของเราออกบิล / คุณเรียกเก็บเงินบัญชีไม่ถูกต้อง .
6มีคนขโมยสอง teasets / 2 teasent ถูกขโมยไปจากกรง .
7 สินค้าที่ไม่ได้รับบริการจัด / ไม่จัด employyees จากคลังสินค้าของคุณ .
8 คุณควรล้างบัญชี / บัญชีผู้ใช้ของฉันของฉัน
ควรล้างทันที