External Expertise When conducting

External Expertise When conducting an HIA, the project may require external help in the following competency areas:
• Public health planning at a community level
• Risk assessment—qualitative and quantitative modelling and ranking
• Risk communication
• M&E system planning
• Assessment of psychological impacts and possible relocation effects
• Community stakeholder facilitation
• General infectious diseases (tuberculosis and respiratory diseases)
• HIV/AIDS assessment (including modelling, prevention, and planning)
• Insect and pest control
• Epidemiology (knowledge of diseases endemic to the area under consideration)
• Sanitation (including food-, water-, and waste- related issues and diseases)
• Geographical Information Systems (GIS) mapping of disease and impact areas
• Assessment of existing health infrastructure (systems analysis)
• Accidents, injuries, risks related to chemical exposure, and so on

For large projects where cultural sensitivities may conflict with the need to thoroughly assess certain diseases (such as HIV/AIDS), it may be advisable to appoint an independent advisory board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชี่ยวชาญภายนอกเมื่อการดำเนินการ HIA โครงการอาจต้องการความช่วยเหลือจากภายนอกในพื้นที่ความสามารถดังต่อไปนี้•การวางแผนการสาธารณสุขในระดับชุมชนการสร้างแบบจำลอง•ความเสี่ยงการประเมินคุณภาพและเชิงปริมาณและการจัดอันดับ•การสื่อสารความเสี่ยง•การวางแผนระบบM & E •การประเมินผลกระทบทางด้านจิตใจและ ผลกระทบการย้ายถิ่นฐานไปได้•การอำนวยความสะดวกของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียชุมชน•โรคติดเชื้อทั่วไป(วัณโรคและโรคทางเดินหายใจ) •การประเมินเอชไอวี / เอดส์ (รวมถึงการสร้างแบบจำลองการป้องกันและการวางแผน) •แมลงและการควบคุมศัตรูพืช•ระบาดวิทยา (ความรู้ของโรคเฉพาะถิ่นในพื้นที่ภายใต้การพิจารณา) • สุขาภิบาล (รวม food-, น้ำและ waste- ประเด็นที่เกี่ยวข้องและโรค) •ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ (GIS) การทำแผนที่ของโรคและพื้นที่ผลกระทบ•การประเมินผลของโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่สุขภาพ(วิเคราะห์ระบบ) อุบัติเหตุ•การบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงสัมผัสสารเคมี และอื่น ๆสำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่มีความไวทางวัฒนธรรมที่อาจขัดแย้งกับความต้องการที่จะประเมินได้อย่างทั่วถึงโรคบางชนิด (เช่นเอชไอวี / เอดส์) ก็อาจจะแนะนำให้แต่งตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายนอกความเชี่ยวชาญเมื่อทำการเฮี้ย โครงการอาจต้องการความช่วยเหลือจากภายนอกตามความสามารถด้านสาธารณสุข :
-
วางแผนในระดับชุมชน - การประเมินความเสี่ยงเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ แบบจำลอง และการจัดอันดับ
-
- M &การสื่อสารความเสี่ยงและระบบการวางแผน
- การประเมินผลกระทบทางจิตวิทยาและได้รับผลกระทบ
- ชุมชนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่าง ย้าย
บริการทั่วไป ( วัณโรคและโรคติดเชื้อระบบทางเดินหายใจโรคเอชไอวี / เอดส์ )
- การประเมิน ( รวมถึงการจำลอง , การป้องกัน , และการวางแผน )
-
- แมลงการควบคุมศัตรูพืชระบาด ( ความรู้เรื่องโรคระบาดไปยังพื้นที่ภายใต้การพิจารณา )
- สุขาภิบาล ( รวมทั้งอาหาร , น้ำและขยะ - ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาและโรค )
- ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ ( GIS ) แผนที่ของโรคและผลกระทบพื้นที่
- การประเมินโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขภาพที่มีอยู่ ( วิเคราะห์ระบบ )
- อุบัติเหตุ การบาดเจ็บ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสสารเคมี และอื่น ๆ

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่ความไวทางวัฒนธรรมอาจขัดแย้งกับต้องถี่ถ้วนประเมินโรคบางชนิด ( เช่นเอชไอวี / เอดส์ ,มันอาจจะแนะนำให้เลือกเพื่อแต่งตั้งคณะกรรมการอิสระ

.