Today, Braille embossers can emboss Braille on both sides of a page. The dots on the reverse side of the page form depressions on the page in front and hence will not be felt while reading with the fingers.
The first image on this page also shows the dots embossed on the reverse. The dots on the reverse will be shifted and embossed without interfering with the dots on the front side.