However, providers often argue that

However, providers often argue that decisions about treatment should be tailored to the needs of individual patients, and that this type of sensitivity to patient characteristics cannot be captured through adherence to simple rules. In a recent New York Times editorial, cardiologist Sandeep Jauhar argued that “. . . guidelinesand checklists are unpopular among most American providers. Instead of being allowed to deliver “patient-centered” care, manyproviders feel they are being co-opted by regulations. . . Guidelines are supposed to assist and advise. But all too often, recommended care in certain situations becomes mandated care in all situations.” (New York Times, Dec. 11, 2014). Moreover, the use of guidelines raises significant issues about how meaningful protocols are to be established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการมักจะเถียงว่า ตัดสินใจเกี่ยวกับการรักษาควรปรับตามความต้องการของผู้ป่วยแต่ละบุคคล และว่า ลักษณะของผู้ป่วยไวต่อชนิดนี้ไม่สามารถถ่ายผ่านยึดมั่นกฎง่าย ๆ ในนิวยอร์กไทม์สล่าบรรณาธิการ เครื่องตรวจอัลตราซาวด์ของ Sandeep Jauhar โต้เถียงที่ ". ... guidelinesand รายการตรวจสอบจะไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ให้อเมริกันมากที่สุด แทนการอนุญาตให้ "ผู้ป่วย" อร่อย manyproviders รู้สึกว่า พวกเขาจะถูกเลือกไม่ร่วมตามระเบียบ แนวทางที่ควรจะให้ความช่วยเหลือ และให้คำแนะนำ แต่ทั้งหมดบ่อยเกินไป การดูแลแนะนำในบางสถานการณ์จะ บังคับดูแลในทุกสถานการณ์" (นิวยอร์กไทม์ส 11 ธันวาคม 2557) นอกจากนี้ การใช้แนวทางยกประเด็นสำคัญเกี่ยวกับโปรโตคอลที่มีความหมายเป็นการจัดตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามผู้ให้บริการมักจะยืนยันว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับการรักษาควรจะปรับให้เหมาะสมกับความต้องการของผู้ป่วยแต่ละรายและว่าประเภทของความไวในลักษณะผู้ป่วยรายนี้ไม่สามารถจับภาพผ่านการยึดมั่นในกฎง่ายๆ ในเร็ว ๆ นี้นิวยอร์กไทม์สบรรณาธิการหัวใจ Sandeep Jauhar แย้งว่า " . . guidelinesand รายการตรวจสอบเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ให้บริการชาวอเมริกันส่วนใหญ่ แทนที่จะได้รับอนุญาตในการส่งมอบ "ผู้ป่วยเป็นศูนย์กลาง" การดูแล manyproviders รู้สึกว่าพวกเขาจะได้รับการร่วมเลือกตามระเบียบ . . แนวทางที่ควรจะให้ความช่วยเหลือและให้คำแนะนำ แต่ทั้งหมดก็มักจะแนะนำการดูแลในบางสถานการณ์จะกลายเป็นได้รับคำสั่งให้ดูแลในทุกสถานการณ์. "(New York Times, 11 ธันวาคม 2014) นอกจากนี้การใช้แนวทางการยกประเด็นสำคัญเกี่ยวกับวิธีโปรโตคอลที่มีความหมายจะได้รับการจัดตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการมักจะยืนยันว่า การตัดสินใจเกี่ยวกับ การรักษา ควรปรับให้เหมาะสมกับความต้องการของผู้ป่วยแต่ละราย และความไวต่อลักษณะของผู้ป่วยชนิดนี้ไม่สามารถถูกบันทึกผ่านการยึดมั่นในกฎง่ายๆ ในบทบรรณาธิการนิวยอร์กครั้งล่าสุด หัวใจด้าน jauhar แย้งว่า " . . . . . . . ด้วยรายการตรวจสอบจะไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ให้บริการชาวอเมริกันมากที่สุด แทนที่จะได้รับอนุญาตให้ส่ง " บูรณาการ " การดูแล manyproviders รู้สึกว่าพวกเขาจะถูก จำกัด เลือก โดยข้อบังคับ . . . . . . . แนวทางจะต้องให้ความช่วยเหลือและแนะนำ แต่ทั้งหมดบ่อยเกินไป ควรดูแลในบางสถานการณ์จะบังคับดูแลในทุกสถานการณ์ " ( New York Times , ธันวาคม 11 , 2010 ) นอกจากนี้ การใช้แนวทางเพิ่มประเด็นสำคัญเกี่ยวกับวิธีการโปรโตคอลที่มีความหมายจะถูกก่อตั้งขึ้น