A fully loaded container fell off i

A fully loaded container fell off its lorry onto a passing van, killing the driver in the Rangsit area of Pathum Thani province yesterday afternoon.

The incident happened at the Rangsit interchange about 4pm. The container, three metres wide and 15 metres long, was carrying wooden planks and crushed the van on the outbound side of Phahon Yothin Highway opposite the Future Park Rangsit shopping centre. Nobody else was in the van.
That showed the driver and operator's recklessness and they were liable to a fine of up to 50,000 baht, he said. Ittichai Supanakoon, acting director-general of the Port Authority of Thailand, said some operators believed containers would rarely fall from the lorries carrying them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนเทนเนอร์โหลดเต็มก้มปิดของถ...บนรถตู้ผ่าน ฆ่าในบริเวณรังสิตจังหวัดปทุมธานีเมื่อวานนี้ช่วงบ่าย

เหตุการณ์เกิดขึ้นที่รังสิตแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับ 4 pm คอนเทนเนอร์ กว้างสามเมตร และ 15 เมตรความยาว แบกไม้กระดานไม้ และบดรถด้านขาออกของถนนพหลโยธินตรงข้ามศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ครังสิต ไม่มีใครอื่นอยู่ในรถตู้
ที่แสดงโปรแกรมควบคุมและดำเนินการของอำนาจ และพวกเขาต้องปรับสูงสุด 50000 บาท เขากล่าวว่า อิทธิ Supanakoon รักษาการอธิบดีของการท่าเรือแห่งประเทศไทย กล่าวว่า ผู้ประกอบการบางเชื่อว่า ภาชนะจะไม่ค่อยตกจากรับมือภัยแล้งนี้ดำเนินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาชนะแปล้ตกจากรถบรรทุกที่เข้าสู่รถตู้ที่ผ่านการฆ่าคนขับรถในพื้นที่รังสิตจังหวัดปทุมธานีในช่วงบ่ายเมื่อวานนี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เกิดขึ้นในการแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับรังสิต 04:00 ภาชนะที่สามเมตรกว้างและยาว 15 เมตรถือเป็นไม้กระดานและบดรถตู้บนฝั่งขาออกของถนนพหลโยธินตรงข้ามศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ครังสิต ไม่มีใครอยู่ในรถตู้ที่แสดงให้เห็นว่าคนขับรถและความประมาทของผู้ประกอบการและพวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะปรับไม่เกิน 50,000 บาทเขากล่าวว่า Ittichai Supanakoon ทำหน้าที่ผู้อำนวยการทั่วไปของการท่าเรือแห่งประเทศไทยกล่าวว่าผู้ประกอบการบางส่วนที่เชื่อว่าภาชนะบรรจุที่ไม่ค่อยจะตกจากรถบรรทุกแบกพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

a โหลดภาชนะปิดลดลงของรถบรรทุกลงผ่านรถตู้ฆ่าคนขับในเขตรังสิต จังหวัดปทุมธานี เมื่อวานตอนบ่าย

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่รังสิต แลกเปลี่ยน ประมาณ 4 โมงเย็น ภาชนะบรรจุ กว้าง 3 เมตร และ ๑๕ เมตร ยาวแบกไม้กระดานและบด รถฝั่งขาออกของถนนพหลโยธินตรงข้ามฟิวเจอร์พาร์ค รังสิตศูนย์การค้า ไม่มีใครในรถ มีคนขับ
และผู้ประกอบการก็ชะล่าใจและพวกเขา ต้อง ปรับไม่เกิน 50 , 000 บาท , เขากล่าวว่า . ittichai supanakoon รักษาการผู้อำนวยการการท่าเรือแห่งประเทศไทยกล่าวว่าผู้ประกอบการบางรายเชื่อว่าภาชนะมักจะตกจากรถบรรทุกแบกพวกเขา