It’s easy to take the way we commun

It’s easy to take the way we communicate for granted because it comes so naturally to most of us. But seeing and learning different ways, - not just languages but gestures, manners, and underlying beliefs - can be rewarding and help you make a good first impression among your friends and colleagues.
This blogpost will cover some of the basics for the Philippines with Nepal and Sri Lanka coming up in the following weeks. Of course, this is just a basic guide and there are links if you wish to explore further. Each of our programmes includes language tuition at your Work The World house, including relevant words to help you in the hospital.
In Asia you’ll often find that culture is initially formal, but becomes less so as relationships develop. Always be attentive and polite as you would at home. An open-minded and receptive traveller, listens, waits, and doesn’t make assumptions. Crossing the road and crossing the world aren’t so different after all!
THE FAMILY WERE ALREADY CALLING MY “MANONG” WHICH IS FILIPINO FOR OLDER BROTHER, AND THAT KIND OF MELTED MY HEART
Filipinos are known for their warmth and hospitality and share a lot of customs with the rest of South-East Asia. For example, avoid showing or pointing the soles of your feet, which are considered unclean, or touching someone’s head, considered sacred. But the country’s Spanish and American historical influence means the language and greetings will be familiar to you. If you participate in our Village Healthcare programme you’ll encounter different customs than in the city.
● Handshakes are common but they are soft handshakes. A strong handshake isn’t necessary to assert yourself.
● Kissing as a greeting is inappropriate, as are pats on the back and touching the shoulder until you’ve developed a personal relationship.
● Family is important and extended families live together. You can expect to see families in the hospital, curious about your patient and attentive.
● Losing control, raising your voice or shouting at all is usually considered shameful to one’s family.
● Filipino’s would rather avoid embarrassment and often do so through laughter.
● In conversation, Filipino’s often say ‘yes’ or ‘maybe’ rather than ‘no’. It’s all about keeping things positive and saving face, as in other countries in the region.
● Don’t complain - keep a harmonious atmosphere. “Be like a sponge. Soak up as much of the experience as possible.” Rob Kidd, 2013
● “Hello” is well understood and Mr and Mrs. are also appropriate at first. As you make friends the locals and our staff are sure to teach you comfortable alternatives in Hiligaynon, which is spoken in Iloilo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งง่ายต่อการใช้วิธีการเราสื่อสารสำหรับให้เนื่องจากมันมาดังนั้นจึงถึงที่สุดของเรา ได้เห็น และเรียนรู้วิธีการต่าง ๆ, -ภาษาไม่เพียงแต่รูปแบบลายเส้น มารยาท และความเชื่อพื้นฐาน - ได้อย่างคุ้มค่าและช่วยคุณสร้างความประทับใจแรกในหมู่เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของคุณBlogpost นี้จะครอบคลุมบางส่วนของพื้นฐานสำหรับฟิลิปปินส์เนปาลและศรีลังกามาถึงในสัปดาห์ต่อไปนี้ แน่นอน นี่เป็นเพียงคำแนะนำพื้นฐาน และมีการเชื่อมโยงถ้าคุณต้องการสำรวจต่อไป แต่ละโครงการของเรามีเรียนภาษาที่บ้านทำงานโลก รวมถึงคำที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยคุณในโรงพยาบาลในเอเชีย คุณจะมักพบว่า วัฒนธรรมเป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการ แต่น้อยเพื่อเป็นพัฒนาความสัมพันธ์กลายเป็น จะได้มา และสุภาพจะที่บ้าน การเปิดกว้าง และครอบครัวเดินทาง ฟัง รอ และไม่ทำให้สมมติฐาน ข้ามถนน และข้ามโลกไม่ต่างจากครอบครัวแล้วได้เรียกฉัน "MANONG" ซึ่งเป็นชาวฟิลิปปินส์สำหรับพี่ และที่ชนิดของหลอมหัวใจของฉันFilipinos เป็นที่รู้จักสำหรับความอบอุ่นและการต้อนรับ และแบ่งปันของศุลกากรกับส่วนเหลือของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลีกเลี่ยงการแสดง หรือชี้พื้นของเท้าของคุณ ซึ่งกำลังเที่ยว เช่น หรือสัมผัสของคนหัว ถือว่าศักดิ์สิทธิ์ แต่ของประเทศสเปนและอเมริกันอิทธิพลทางประวัติศาสตร์หมายถึง ภาษาและคำทักทายจะคุ้นเคยกับคุณ ถ้าคุณเข้าร่วมในโครงการหมู่บ้านสุขภาพของเราคุณจะพบศุลกากรแตกต่างกันมากกว่าในเมือง● Handshakes ใช้กันทั่วไป แต่จะนุ่ม handshakes Handshake แข็งแรงไม่จำเป็นต้องยืนยันรูปตัวเอง●จูบเป็นคำทักทายเหมาะสม มี pats หลัง และสัมผัสไหล่จนกว่าคุณได้พัฒนาความสัมพันธ์ส่วนบุคคล●ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ และครอบครัวอยู่กัน คุณสามารถคาดว่าจะเห็นครอบครัวในโรงพยาบาล อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับผู้ป่วยของคุณ และเอาใจใส่●การสูญเสียการควบคุม เพิ่มเสียงของคุณ หรือตะโกนเลยมักถือแม้ครอบครัวของ●ฟิลิปปินส์จะค่อนข้าง หลีกเลี่ยงความลำบากใจ และมักจะทำผ่านเสียงหัวเราะ●ในการสนทนา ของฟิลิปปินส์มักจะกล่าวว่า 'ใช่' หรือ 'อาจจะ' แทน 'ไม่' การเก็บรักษาสิ่งที่เป็นบวก และ บันทึก หน้า ประเทศในภูมิภาคได้●อย่าบ่น - ให้บรรยากาศกลมกลืน "อย่างเช่นฟองน้ำ ดื่มด่ำกับประสบการณ์ได้มากที่สุด" ปล้นคิด 2013● "สวัสดี" เป็นที่เข้าใจดี และนายและนางก็เหมาะสมที่ ทำเพื่อน ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ของเราจะต้องสอนให้คุณเลือกพักในฮิลิกายนอน ซึ่งพูดในอิโลอิโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องง่ายที่จะใช้วิธีที่เราสื่อสารที่ได้รับเพราะมันมาจึงเป็นธรรมชาติมากที่สุดของเรา แต่เห็นและการเรียนรู้วิธีการที่แตกต่างกัน - ไม่เพียง แต่ภาษาท่าทางมารยาทและความเชื่อพื้นฐาน - ได้รางวัลและช่วยให้คุณสร้างความประทับใจแรกที่ดีในหมู่เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของคุณ.
blogpost นี้จะครอบคลุมบางส่วนของพื้นฐานสำหรับฟิลิปปินส์เนปาล และศรีลังกาจะมาถึงในสัปดาห์ต่อไปนี้ ของหลักสูตรนี้เป็นเพียงคำแนะนำพื้นฐานและมีการเชื่อมโยงหากคุณต้องการที่จะสำรวจต่อไป แต่ละโปรแกรมของเรารวมถึงการเรียนการสอนภาษาในที่ทำงานของคุณบ้านโลกรวมทั้งคำที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยให้คุณอยู่ในโรงพยาบาล.
ในเอเชียคุณมักจะพบว่าวัฒนธรรมที่เป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการ แต่กลายเป็นน้อยดังนั้นการพัฒนาความสัมพันธ์ เสมอใส่ใจและสุภาพตามที่คุณต้องการที่บ้าน เดินทางเปิดใจและเปิดกว้างรับฟัง, รอและไม่ทำให้สมมติฐาน ข้ามถนนและข้ามโลกจะไม่แตกต่างกันดังนั้นหลังจากทั้งหมด!
ครอบครัวถูกเรียกร้องของฉันแล้ว "Manong" ซึ่งเป็นชาวฟิลิปปินส์พี่ชายและชนิดละลายหัวใจของฉันที่
ฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักสำหรับความอบอุ่นและการต้อนรับและร่วมเป็นจำนวนมาก ของศุลกากรกับส่วนที่เหลือของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวอย่างเช่นหลีกเลี่ยงการแสดงหรือชี้ฝ่าเท้าของคุณซึ่งถือว่าไม่สะอาดหรือสัมผัสหัวของใครบางคนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ แต่ประเทศที่มีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์สเปนและอเมริกันหมายถึงภาษาและทักทายจะคุ้นเคยกับคุณ หากคุณมีส่วนร่วมในโปรแกรมการดูแลสุขภาพของเราวิลเลจคุณจะพบประเพณีที่แตกต่างกว่าในเมือง.
●นัาเป็นเรื่องธรรมดา แต่พวกเขาจะจับมือนุ่ม การจับมือที่แข็งแกร่งไม่จำเป็นที่จะยืนยันตัวเอง.
●จูบเป็นคำทักทายที่ไม่เหมาะสมเช่นเดียวกับตบด้านหลังและสัมผัสไหล่จนกว่าคุณจะได้รับการพัฒนาความสัมพันธ์ส่วนตัว.
●ครอบครัวเป็นครอบครัวที่มีความสำคัญและขยายการอยู่ร่วมกัน คุณสามารถคาดหวังที่จะเห็นครอบครัวในโรงพยาบาลที่อยากรู้เกี่ยวกับผู้ป่วยของคุณและเอาใจใส่.
●การสูญเสียการควบคุมการเพิ่มเสียงหรือตะโกนที่ทุกคนมักจะคิดที่น่าอับอายให้กับครอบครัวของคน.
●ฟิลิปปินส์ค่อนข้างจะหลีกเลี่ยงความลำบากใจและมักจะทำผ่านเสียงหัวเราะ.
● ในการสนทนา, ฟิลิปปินส์มักจะพูดว่า 'ใช่' หรือ 'อาจจะ' มากกว่า 'ไม่' มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการรักษาสิ่งที่ใบหน้าบวกและประหยัดเช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาค.
●อย่าบ่น - เก็บบรรยากาศความสามัคคี "เป็นเหมือนฟองน้ำ ดื่มด่ำเท่าของประสบการณ์ที่เป็นไปได้. "ร็อบ Kidd 2013
● "สวัสดี" เป็นที่เข้าใจกันดีและนายและนางที่เหมาะสมนอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ ในขณะที่คุณทำให้เพื่อน ๆ ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ของเราแน่ใจว่าจะสอนให้คุณทางเลือกที่สะดวกสบายในการ Hiligaynon ซึ่งเป็นภาษาพูดในอิโลอิโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันง่ายที่จะใช้วิธีที่เราสื่อสารได้ เพราะมันมาตามธรรมชาติมากที่สุดของเรา แต่เห็นและเรียนรู้วิธีที่แตกต่างกัน ไม่ใช่แค่ภาษา แต่ท่าทาง , มารยาท , และความเชื่อพื้นฐาน - ได้คุ้มค่า และช่วยคุณให้ความประทับใจแรกที่ดี ระหว่างเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของคุณ .
blogpost นี้จะครอบคลุมบางส่วนของพื้นฐานสำหรับฟิลิปปินส์ กับ เนปาล ศรีลังกา และมาขึ้นในสัปดาห์ต่อไปนี้ ของหลักสูตรนี้เป็นเพียงคู่มือพื้นฐาน และมีการเชื่อมโยงหากคุณต้องการสำรวจเพิ่มเติม แต่ละโครงการของเรารวมถึงภาษาเล่าเรียนงานโลกบ้าน รวมถึงคำที่เกี่ยวข้องที่จะช่วยคุณในโรงพยาบาล
ในเอเชียคุณจะมักจะพบว่าวัฒนธรรมเป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการ แต่จะน้อยกว่า ดังนั้นความสัมพันธ์พัฒนา ต้องใส่ใจและสุภาพที่สุดเท่าที่คุณจะอยู่ที่บ้าน การเปิดกว้างและรับนักเดินทาง ฟัง รอ และก็ไม่ทำให้สมมติฐานที่ ข้ามถนนและข้ามโลก ไม่แตกต่างกันเลย !
ครอบครัวก็เรียก " manong " ซึ่งเป็นชาวฟิลิปปินส์ สำหรับพี่ชาย และชนิดที่ละลายหัวใจ
ของฉันฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันความอบอุ่นและการต้อนรับและแลกเปลี่ยนมากของศุลกากรกับส่วนที่เหลือของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวอย่างเช่น หลีกเลี่ยงการแสดงหรือชี้พื้นของเท้าของคุณ ซึ่งถือว่าเป็นมลทิน หรือจับหัวคนอื่น ถือว่าศักดิ์สิทธิ์แต่ประเทศสเปนและมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์อเมริกันหมายถึงภาษาและทักทายจะคุ้นเคยกับคุณ ถ้าคุณเข้าร่วมในโครงการหมู่บ้านสุขภาพคุณจะพบ ศุลกากร ที่แตกต่างกว่าในเมือง
●จับมือธรรมดาๆ แต่มันนุ่มจับมือ . แข็งแรงจับมือ ไม่จําเป็นต้องยืนยันตัวเอง
●จูบทักทายไม่เหมาะสมเป็น pats ที่ด้านหลังและจับไหล่จนกว่าคุณจะได้พัฒนาความสัมพันธ์ส่วนตัว ครอบครัว
●มีความสำคัญและครอบครัวอยู่ด้วยกัน คุณสามารถคาดหวังที่จะเห็นครอบครัวในโรงพยาบาล สงสัยคนไข้ของคุณและใส่ใจ
● สูญเสียการควบคุม ขึ้นเสียง หรือตะคอกใส่ทุกคนมักจะถือว่าน่าอับอาย เพื่อประทังชีวิต .
เป็น●ฟิลิปปินส์จะแก้เกี้ยว และมักจะทำผ่านเสียงหัวเราะ
●ในการสนทนา ฟิลิปปินส์ ก็มักจะบอกว่า ' ใช่ ' หรือ ' อาจจะ ' มากกว่า ' ' มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการรักษาสิ่งที่หน้าบวกกับการออม เช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค
●อย่าบ่น - เก็บบรรยากาศที่กลมกลืนกัน " เป็นเหมือนฟองน้ำ อุ้มมากประสบการณ์ที่เป็นไปได้ . " ร็อบ คิดด์ , 2013
● " สวัสดี " ถูกดีเข้าใจ และนายและนางยังมีความเหมาะสมในตอนแรก ที่คุณให้เพื่อน ๆชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ของเราจะสอนคุณสบายทางเลือกใน Hiligaynon ซึ่งพูดใน Iloilo .