I’m fascinated by what Valve’s tryi

I’m fascinated by what Valve’s trying to do with the thing. Back when Evan tried it last year, he found the trackpads unwieldy, but if Valve can really design a new kind of controller that both emulates a mouse (and it’ll never be as effective, of course) and works for games I’d rather play with a d-pad or analog stick, then we may have a new best PC gaming controller in our hands. It’s promising that, after we were a bit unimpressed by the first demos, new mockups keep appearing, which suggests that Valve is still tinkering with the whole design. I hope we see the latest prototype soon, and I’m betting we will at this year’s GDC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลังหลงใหลวาล์วอะไรพยายามทำในสิ่ง หลังเมื่ออีแวนพยายามปี เขาพบแต่ unwieldy, trackpads ถ้าวาล์วจริง ๆ สามารถออกแบบตัวควบคุมใหม่ที่ทั้งเนียนจำลองเมาส์ (และก็ไม่เคยจะมีประสิทธิภาพมาก แน่นอน) และทำงานในเกมจะค่อนข้างเล่น ด้วยไม้ แผ่น d หรือแบบแอนะล็อก แล้วเราอาจมีตัวใหม่สุด PC เกมควบคุมในมือของเรา มันเป็นสัญญาที่ หลังจากที่เรามีบิต unimpressed โดยตัวอย่างแรก ใหม่ mockups ให้ปรากฏ เห็นว่า วาล์วยัง tinkering กับการออกแบบทั้งหมด ฉันหวังว่า เราเห็นต้นแบบล่าสุดเร็ว ๆ นี้ และฉันเดิมพันเราจะใน GDC ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหลงโดยสิ่งที่วาล์วพยายามที่จะทำอย่างไรกับสิ่งที่ กลับเมื่ออีวานพยายามมันปีที่ผ่านมาเขาพบ trackpads เทอะทะ แต่ถ้าวาล์วจริงๆสามารถออกแบบรูปแบบใหม่ของการควบคุมว่าทั้งจำลองเมาส์ (และก็จะไม่เป็นที่มีประสิทธิภาพของหลักสูตร)​​ และการทำงานสำหรับการเล่นเกมที่ฉันต้องการ แทนที่จะเล่นกับ D-pad หรือก้านอนาล็อกแล้วเราอาจจะมีการควบคุมการเล่นเกมพีซีใหม่ที่ดีที่สุดในมือของเรา ก็สัญญาว่าหลังจากที่เรามีบิตประทับใจโดยการสาธิตครั้งแรก mockups ใหม่ให้ปรากฏซึ่งแสดงให้เห็นว่าวาล์วยังคง tinkering กับการออกแบบทั้ง ผมหวังว่าเราจะเห็นต้นแบบล่าสุดเร็ว ๆ นี้และฉันเดิมพันที่เราจะ GDC ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหลงเสน่ห์อะไรของวาล์วพยายามทำสิ่ง กลับมาเมื่อวานลองมันเมื่อปีที่แล้ว เขาพบว่า trackpads เทอะทะ แต่ถ้าวาล์วสามารถออกแบบเป็นชนิดใหม่ของตัวควบคุมที่ emulates เมาส์ ( และไม่มีวันจะเป็นประสิทธิภาพของหลักสูตร ) และงานสำหรับเกมที่ผมอยากเล่นกับ D หรืออนาล็อกสติ๊ก แล้วเราอาจจะใหม่ที่ดีที่สุด เกม PC ควบคุมอยู่ในมือของเรามันสัญญาว่า หลังจากที่เราผิดหวังนิดหน่อย โดยการสาธิตครั้งแรก ม๊อคอัพใหม่ให้ปรากฏ ซึ่งบ่งบอกว่า วาล์วยังคง tinkering กับการออกแบบทั้งหมด ฉันหวังว่าเราจะเห็นต้นแบบล่าสุดเร็วๆนี้ และผมคิดว่าเราจะในปีนี้ของ GDC .