4.2.3 Material Inspection 4.2.3.1.

4.2.3 Material Inspection
4.2.3.1. Base on Finished product; if the finished product is required RoHs compliance, IQA shall include the RoHs verification into RII of all components in BOM (exclude packaging material) be referring to W-QA-7.4-02 (Standard for create RII)
4.2.3.2. RoHs materials as item 4.2.1, IQA shall verify RoHs compliance by referring the guarantee document.
4.2.3.3. RoHs materials of market and electronics parts (excluded from item 4.2.1), IQA shall verify RoHs compliance from RoHs sign/ marking/logo from component marking, labeling, packaging, material datasheet and manufacturing website or any appropriate verification methods.
4.2.3.4. Acceptable RoHs materials from IQA shall be stored in according to P-WH-7.5-01 (Preservation of Material) and W-WH-7.5-03 (Temperature Sensitive Material Storage).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.2.3 ตรวจสอบวัสดุ 4.2.3.1 การยึดสินค้าสำเร็จรูป ถ้าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะต้องได้มาตรฐานตาม IQA จะรวมได้มาตรฐานการตรวจสอบเป็น RII ของส่วนประกอบทั้งหมดใน BOM (ไม่รวมบรรจุภัณฑ์) จะอ้างอิงถึง W-QA-7.4-02 (มาตรฐานสำหรับสร้าง RII) 4.2.3.2 การได้มาตรฐานวัสดุเป็นสินค้า 4.2.1, IQA จะตรวจสอบได้มาตรฐานตาม โดยอ้างอิงเอกสารรับประกัน 4.2.3.3 RoHs วัสดุชิ้นส่วนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และการตลาด (ไม่รวมสินค้า 4.2.1), IQA จะตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ RoHs จาก RoHs เครื่อง / ทำเครื่องหมาย/สัญลักษณ์จากส่วนประกอบเครื่อง ติด ฉลาก บรรจุภัณฑ์ แผ่นข้อมูลวัสดุ และผลิตเว็บไซต์ หรือวิธีการตรวจสอบที่เหมาะสม 4.2.3.4 การจะเก็บในวัสดุได้มาตรฐานยอมรับจาก IQA ตาม P-WH-7.5-01 (อนุรักษ์ของวัสดุ) และ W-WH-7.5-03 (อุณหภูมิสำคัญวัสดุเก็บ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2.3 การตรวจสอบวัสดุ
4.2.3.1 ฐานเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป; ถ้าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะต้องปฏิบัติตามมาตรฐาน RoHS, IQA ให้หมายความรวมถึงการตรวจสอบลงใน RoHs RII ของส่วนประกอบทั้งหมดใน BOM (ไม่รวมบรรจุภัณฑ์) จะหมายถึง W-QA-7.4-02 (มาตรฐานสำหรับสร้าง RII)
4.2.3.2 วัสดุ RoHs เป็นรายการ 4.2.1, IQA จะต้องตรวจสอบการปฏิบัติตาม RoHs โดยอ้างเอกสารการรับประกัน.
4.2.3.3 วัสดุ RoHs ของตลาดและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ (ไม่รวมข้อ 4.2.1) IQA จะต้องตรวจสอบการปฏิบัติตาม RoHs จาก RoHs เครื่องหมาย / เครื่องหมาย / โลโก้จากองค์ประกอบเครื่องหมายฉลากบรรจุภัณฑ์และวัสดุแผ่นข้อมูลเว็บไซต์ของการผลิตหรือการใดวิธีการตรวจสอบที่เหมาะสม.
4.2.3.4 . วัสดุที่ได้รับการยอมรับจาก RoHs IQA จะถูกเก็บไว้ในตาม P-WH-7.5-01 (การเก็บรักษาวัสดุ) และ W-WH-7.5-03 (อุณหภูมิที่มีความสำคัญวัสดุ Storage)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2.3 วัสดุตรวจสอบ
4.2.3.1 . ฐานผลิตภัณฑ์ หากผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องตาม RoHS , IQA จะรวมถึงการตรวจสอบขององค์ประกอบทั้งหมดเป็น RoHS ริเอะในบอม ( ไม่รวมบรรจุภัณฑ์ ) จะหมายถึง w-qa-7.4-02 มาตรฐาน ( สร้างคน )
4.2.3.2 . ROHS วัสดุเป็นสินค้า 4.2.1 จะตรวจสอบ IQA , RoHS โดยอ้างอิงรับรองเอกสาร .
4.2.3.3 .คุณภาพวัสดุและชิ้นส่วนการตลาดอิเล็กทรอนิกส์ ( แยกออกจากรายการ 4.2.1 ) , IQA จะตรวจสอบมาตรฐาน RoHS จากป้าย / เครื่องหมาย / สัญลักษณ์โลโก้จากส่วนประกอบ ฉลาก บรรจุภัณฑ์ แผ่นวัสดุและการผลิตเว็บไซต์ หรือวิธีการใด ๆ การตรวจสอบที่เหมาะสม .
4.2.3.4 . ยอมรับ ROHS วัสดุจาก IQA จะถูกเก็บไว้ตาม p-wh-7.5-01 ( การเก็บรักษาวัสดุ ) และ w-wh-7 .5-03 ( ความไวต่ออุณหภูมิวัสดุกระเป๋า )