Despite having an area of only 648

Despite having an area of only 648 square kilometers, few natural resources and a small domestic economy, Singapore has succeeded in becoming one of the world's top trading nations, is consistently ranked as one of Asia's best business destinations and has been recognized as one of the most competitive economies worldwide. In 1999 the World Trade Organization ranked the tiny island city 16th among the largest trading nations in terms of both services and merchandise trade. From 1979 to 2000, Singapore's total trade grew about seven times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีพื้นที่เพียง 648 ตารางกิโลเมตรทรัพยากรธรรมชาติน้อยและเศรษฐกิจภายในประเทศขนาดเล็ก, สิงคโปร์ได้ประสบความสำเร็จในการเป็นหนึ่งของโลกประเทศที่ซื้อขายบนมีการจัดอันดับอย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งในเอเชียที่ดีที่สุดของสถ​​านที่ท่องเที่ยวทางธุรกิจและได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน เศรษฐกิจการแข่งขันมากที่สุดทั่วโลกในปี 1999 องค์กรการค้าโลกในเกาะเมืองเล็ก ๆ 16 หมู่ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่การซื้อขายในแง่ของการบริการและการค้าทั้งสินค้า 1979-2000 การค้ารวมของสิงคโปร์ขยายตัวประมาณเจ็ดครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีพื้นที่เฉพาะถูกปล้นตารางห่าง ทรัพยากรธรรมชาติน้อย และเศรษฐกิจภายในประเทศเล็ก สิงคโปร์ประสบความสำเร็จกลายเป็นค้าประเทศชั้นนำของโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างสม่ำเสมอการจัดอันดับเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางธุรกิจดีที่สุดของเอเชีย และได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในประเทศแข่งขันมากที่สุดทั่วโลก ในปีพ.ศ. 2542 องค์การการค้าโลกการจัดอันดับเมืองเกาะเล็ก ๆ 16 ระหว่างประเทศค้าที่ใหญ่ที่สุดในด้านการค้าสินค้าและบริการ จากปีค.ศ. 1979 เป็น 2000 ทางการค้ารวมของสิงคโปร์เติบโตประมาณ 7 ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีพื้นที่เพียง 648 ตารางกิโลเมตรทรัพยากรธรรมชาติและระบบเศรษฐกิจ ภายใน ประเทศขนาดเล็กที่ประเทศสิงคโปร์มีความสำเร็จในการจะเป็นหนึ่งในประเทศการค้าด้านบนสุดของโลกได้อย่างสม่ำเสมอเป็นอันดับหนึ่งในจุดหมายปลายทางทางธุรกิจที่ดีที่สุดของเอเชียและได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการแข่งขันสูงที่สุดจากทั่วโลกในปี 1999 องค์การการค้าโลกได้รับการจัดอันดับเมืองแห่งเกาะขนาดเล็กที่ 16 การค้าระหว่างประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในด้านการค้าสินค้าและบริการทั้งสอง จากปี 1979 ถึง 2000 การค้าระหว่างประเทศทั้งหมดของสิงคโปร์เพิ่มขึ้นประมาณ 7 เท่า