There will be a document required i

There will be a document required in regards to bringing foreign currency into the Kingdom called The Foreign Exchange Transaction (FET) ,
for not less than the price of purchasing the condominium unit. (PACE will provide in case of you transfer into PACE account). I do apologize
to not earlier inform you that the reservation by credit card 500,000.00THB was unable to issue the FET. which make your down payment paid
13,410,737.76THB has FET only 12,910,737.76 and when calculated the final payment 24,588,261.59 + Down Payment Paid which be able to
issue FET. 12,910,737.76. The total of FET = 37,498,999.35THB which has not covered the price of purchasing the condominium unit(37,731,374.35THB).
Therefore we will need more 232,375.00THB. Could you please add this amount upon remit the funds? It will be refundable back to you once

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีเอกสารที่จำเป็นในการนำเงินตราต่างประเทศเข้ามาในราชอาณาจักรที่เรียกว่าการแลกเปลี่ยนธุรกรรม (FET), ไม่น้อยกว่าราคาซื้อห้องชุดคอนโดมิเนียม (จังหวะจะให้ในกรณีของคุณโอนเข้าบัญชีทัน) ฉันขอโทษก่อนหน้านี้ไม่แจ้งคุณว่า การจองผ่านบัตรเครดิต 500, 000.00THB ไม่สามารถออกเฟสฯ ซึ่งทำให้การจ่ายชำระเงินลง 13,410, 737.76THB มี FET 12,910,737.76 เท่านั้น และ เมื่อคำนวณการชำระเงินสุดท้าย 24,588,261.59 + ลงชำระซึ่งสามารถ ปัญหา FET 12,910,737.76. ผลรวมของ FET = 37,498, 999.35THB ซึ่งไม่ครอบคลุมราคาซื้อ unit(37,731,374.35THB) คอนโดมิเนียม ดังนั้น เราจะต้องเพิ่มเติม 232, 375.00THB โปรดเพิ่มเงินจำนวนนี้เมื่อมีการชำระเงิน มันจะคืนกลับมาให้คุณทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีเอกสารที่จำเป็นต้องใช้ในเรื่องที่เกี่ยวกับการนำเงินตราต่างประเทศเข้ามาในราชอาณาจักรเรียกว่าธุรกรรมเงินตราต่างประเทศ (FET)
ไม่น้อยกว่าราคาในการซื้อห้องชุดที่ (PACE จะให้ในกรณีของคุณโอนเข้าบัญชี PACE) ฉันขอโทษ
ที่จะไม่ได้ก่อนหน้านี้แจ้งให้ทราบว่าการจองห้องพักโดย 500,000.00THB บัตรเครดิตก็ไม่สามารถที่จะออก FET ที่ทำให้การชำระเงินของคุณลงจ่าย
13,410,737.76THB มี FET เพียง 12,910,737.76 และเมื่อคำนวณได้ชำระเงินงวดสุดท้าย 24,588,261.59 + ลงการชำระเงินการชำระเงินซึ่งจะสามารถที่จะ
ออก FET 12,910,737.76 ยอดรวมของ FET = 37,498,999.35THB ซึ่งยังไม่ได้รับการคุ้มครองราคาในการซื้อห้องชุด (37,731,374.35THB) ได้.
ดังนั้นเราจึงจะต้อง 232,375.00THB เพิ่มเติม คุณช่วยกรุณาเพิ่มเงินจำนวนนี้เมื่อโอนเงินหรือไม่ มันจะสามารถคืนเงินกลับมาให้คุณครั้งเดียว