Student magazine was not a profitab

Student magazine was not a profitable venture, although it did give its founder some credibility as a professional. Propelled by the anti-authoritarian sentiment that was pervasive among young adults in the late 60s, Branson convinced well- known celebrities such as Norman Mailer, Jean-Paul Sartre, and James Baldwin to contribute articles to his magazine about irreverent topics that mainstream magazines would not touch, a theme that would continue to characterize his career. On the brink of financial failure, Branson came up with the idea to sell music records via mail order at a Slightly discounted price, advertising the service in his already-circulating magazine. Thus, Virgin Records was born, allegedly named for the company staff’s lack of commercial knowleged and experience as well as the compulsory shock value. The first retail store was opened on London’s Oxford Street in 1971.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนนิตยสารไม่ได้ค้ากำไร แม้ว่าจะไม่ให้ผู้ก่อตั้งบางความน่าเชื่อถือเป็นมืออาชีพ จาก ด้วยความเชื่อมั่นต่อต้าน authoritarian ที่ชุมชนที่แพร่หลายในหมู่ผู้ใหญ่ในปลายยุค 60s แบรนสันมั่นใจดาราที่รู้จักกันดีเช่นนอร์ ฌองปอลซาทร์ และ James บอลด์วินเพื่อนำบทความให้นิตยสารของเขาเกี่ยวกับหัวข้อเรื่องที่สำคัญนิตยสารจะไม่ สัมผัส รูปแบบที่จะยังคงลักษณะของอาชีพของเขา บนขอบของความล้มเหลวทางการเงิน แบรนสันมากับความคิดขายคอร์ดเพลงผ่านจดหมายสั่งราคาลดเล็กน้อย โฆษณาบริการในนิตยสารของเขาแล้วหมุนเวียน ดังนั้น เวอร์จินระเบียนเกิด หลังชื่อสำหรับขาดของพนักงานบริษัท knowleged ค้า และประสบการณ์ ตลอดจนค่าช็อตบังคับ ร้านค้าปลีกแรกถูกเปิดบนถนนของลอนดอนในปี 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิตยสารของนักเรียนไม่ได้เป็นกิจการมีกำไรแม้ว่ามันจะไม่ให้ผู้ก่อตั้งบางความน่าเชื่อถือเป็นมืออาชีพ ขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกต่อต้านเผด็จการที่เป็นที่แพร่หลายในหมู่คนหนุ่มสาวในช่วงปลายยุค 60, แบรนสันเชื่อว่าคนดังที่รู้จักกันดีเช่นนอร์แมน Mailer, ฌองปอลซาตและเจมส์บอลด์วินที่จะนำบทความไปยังนิตยสารของเขาเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่เคารพนิตยสารกระแสหลักจะ ได้สัมผัสรูปแบบที่จะดำเนินการต่อไปลักษณะของอาชีพของเขา บนขอบของความล้มเหลวทางการเงินของแบรนสันมากับความคิดที่จะขายเพลงผ่านบันทึกการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ในราคาลดเล็กน้อยโฆษณาบริการในนิตยสารแล้วหมุนเวียนของเขา ดังนั้นเวอร์จินเร็คคอร์ดเกิดถูกกล่าวหาว่าการตั้งชื่อสำหรับการขาดพนักงานของ บริษัท ของ knowleged เชิงพาณิชย์และประสบการณ์รวมทั้งค่าช็อตภาคบังคับ ร้านค้าปลีกแรกที่เปิดในกรุงลอนดอน Oxford Street ในปี 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิตยสารนักศึกษาไม่ได้ลงทุนไร แม้จะทำให้ผู้ก่อตั้งมีความน่าเชื่อถือเป็นมืออาชีพ ขับเคลื่อนโดยความเชื่อมั่นต่อต้านเผด็จการที่แพร่หลายในหมู่วัยรุ่นในปลายยุค 60 แบรนสันเชื่อดี - รู้จักคนดัง เช่น คิม ไคลจ์สเตอร์ส ฌอง ปอล ซาร์ตร์ ,เจมส์บอลด์วินและการมีส่วนร่วมในบทความนิตยสารเกี่ยวกับเคารพหัวข้อที่นิตยสารหลักจะไม่สัมผัส ชุดรูปแบบที่จะยังคงลักษณะของอาชีพของเขา ในปากของความล้มเหลวทางการเงินของแบรนสันมากับความคิดที่จะขายบันทึกเพลงผ่านทางจดหมายสั่งซื้อที่ลดเล็กน้อย ราคา , โฆษณาบริการของเขาแล้วหมุนเวียนในนิตยสาร ดังนั้นประวัติ เกิดที่ถูกกล่าวหาว่าชื่อ บริษัท พนักงานขาดทางการค้า knowleged ประสบการณ์ รวมทั้งค่าช็อตบังคับ ร้านค้าปลีกแรกถูกเปิดในลอนดอน Oxford Street ใน 1971