Communicating with “Green Worriers”Consumers are more concerned than e การแปล - Communicating with “Green Worriers”Consumers are more concerned than e ไทย วิธีการพูด

Communicating with “Green Worriers”

Communicating with “Green Worriers”

Consumers are more concerned than ever about the environment, as evidenced by a 2014 internal Tetra Pak survey covering 25 countries. It found that 87% of consumers in the developed world had at least “somewhat serious” concerns about global climate change; 94% felt the same way about pollution; and a quarter of respondents felt guilty about doing something unfriendly to the environment. However, these consumers are passively green—they want companies that make the products they buy to do the heavy lifting.

Sustainable packaging is effective at alleviating consumer guilt when it communicates its benefits to consumers beyond the recycling symbol—an imperative that plays to the overarching trend of selling provenance along with the product. Are you selling a Georgia peach smoothie packaged in a carton made from FSC-certified sustainable paperboard? Tell consumers the whole story—the ones who care are increasingly taking time to read the labels.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สื่อสารกับ "กรี Worriers"ผู้บริโภคมีความกังวลมากขึ้นกว่าเคยเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เป็นหลักฐาน โดย 2014 ภายในปาก Tetra สำรวจครอบคลุม 25 ประเทศ พบว่า 87% ของผู้บริโภคในโลกพัฒนาแล้วมีน้อย "ค่อนข้างรุนแรง" ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก 94% รู้สึกแบบเดียวกับที่เกี่ยวกับมลพิษ และสี่ผู้ตอบรู้สึกผิดเกี่ยวกับการทำอะไรที่โรงแรมเพื่อสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคเหล่านี้มีสีเขียว passively — พวกเขาต้องการให้บริษัทที่ทำให้ผลิตภัณฑ์ที่ผู้ซื้อจะทำการยกของหนักบรรจุภัณฑ์แบบยั่งยืนมีประสิทธิภาพในการบรรเทาความผิดผู้บริโภคเมื่อจะสื่อสารเป็นประโยชน์ให้กับผู้บริโภคนอกเหนือจากสัญลักษณ์รีไซเคิล — จำที่เล่นกับแนวโน้มคัดสรรขาย provenance กับผลิตภัณฑ์ คุณจะขายสมูทตี้จอร์เจียพีชที่บรรจุในกล่องที่ทำจากกระดาษอย่างยั่งยืนที่ได้รับการรับรอง FSC บอกเรื่องราวทั้งหมดของผู้บริโภคคือคนที่ดูแลมากขึ้นเวลาอ่านป้าย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การสื่อสารกับ" สีเขียว worriers " ผู้บริโภคมีความกังวลมากขึ้นกว่าเดิมเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมเป็นหลักฐานโดยการสำรวจภายใน 2014 Tetra ปากครอบคลุม 25 ประเทศ พบว่า 87% ของผู้บริโภคในประเทศที่พัฒนาแล้วมีอย่างน้อย" ค่อนข้างร้ายแรง" ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก; 94% รู้สึกแบบเดียวกับที่เกี่ยวกับมลพิษ และไตรมาสของผู้ตอบแบบสอบถามรู้สึกผิดเกี่ยวกับการทำบางสิ่งบางอย่างที่ไม่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตามผู้บริโภคเหล่านี้มีความอดทนสีเขียว- ที่พวกเขาต้องการ บริษัท ที่ทำให้ผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาซื้อจะทำยกของหนัก. บรรจุภัณฑ์อย่างยั่งยืนเป็นมีประสิทธิภาพในการบรรเทาความผิดของผู้บริโภคเมื่อมันสื่อสารผลประโยชน์ของตนให้กับผู้บริโภคเกินสัญลักษณ์รีไซเคิล- ความจำเป็นที่เล่นเพื่อเสริมสร้าง แนวโน้มของการขายที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ คุณขายปั่นลูกพีชจอร์เจียบรรจุในกล่องที่ทำจาก FSC - ได้รับการรับรองแข็งอย่างยั่งยืน? บอกผู้บริโภคเรื่องราวทั้งหมด- คนที่ดูแลมีมากขึ้นสละเวลาในการอ่านฉลาก




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การสื่อสารกับสีเขียว " นักรบ "

ผู้บริโภคมีความกังวลมากขึ้นกว่าที่เคยเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เป็นหลักฐานโดย 2014 ภายในสี่ปากสำรวจ 25 ประเทศ พบว่า 87% ของผู้บริโภคในประเทศที่พัฒนาแล้วอย่างน้อย " ค่อนข้างร้ายแรง " ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก ; 94 รู้สึกแบบเดียวกับที่เกี่ยวกับมลพิษและไตรมาสของผู้ตอบแบบสอบถามรู้สึกมีความผิดเกี่ยวกับการทำบางสิ่งบางอย่างที่ไม่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคเหล่านี้มีสีเขียวอยู่เฉยๆพวกเขาต้องการ บริษัท ที่ให้ผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาซื้อ อย่ายกของหนัก

บรรจุภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพในการบรรเทาความรู้สึกผิดของผู้บริโภคเมื่อมันสื่อสารประโยชน์ของผู้บริโภคนอกเหนือจากการรีไซเคิลสัญลักษณ์การขวางเล่นกับแนวโน้มที่ครอบคลุมการขายที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ คุณจะขายจอร์เจียพีชปั่น บรรจุอยู่ในกล่องที่ทำจาก FSC ได้รับการรับรองการผลิตที่ยั่งยืนบอกผู้บริโภค ทั้งเรื่องคนที่ดูแลมากขึ้นการใช้เวลาอ่านฉลาก .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: