Dear K. Pui oi,I am very sorry, but

Dear K. Pui oi,

I am very sorry, but I finally cannot ensure skype call on tomorrow neither !! I’m so sorry.. Please, accept my apologies and confirm your availability on Monday, at 2PM.

As you spent more than one more week with Sutasinee, I would be pleased to received your recent feedback about it (below report gets old ).

Thanks in advance for your understanding,

Regards! Marine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปุยอ้อยผมเสียใจมาก แต่ฉันก็ไม่มั่นใจโทร skype ในวันพรุ่งนี้ไม่!! ผมเสียใจมาก... กรุณา ฉันขอโทษการยอมรับ และยืนยันท่านจันทร์ ที่ 2 PMขณะที่คุณใช้เวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์เพิ่มเติมกับ Sutasinee ฉันจะยินดีรับคำติชมล่าสุดเกี่ยวกับมัน (ด้านล่างรายงานได้รับเก่า)ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจขอแสดงความนับถือ ทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคปุยอ้อย, ผมเสียใจมาก แต่ในที่สุดผมก็ไม่สามารถแน่ใจโทร Skype บนในวันพรุ่งนี้ไม่ !! ขอโทษด้วยครับ .. โปรดยอมรับคำขอโทษและยืนยันความพร้อมของคุณของฉันในวันจันทร์ที่ 02:00. ในขณะที่คุณใช้เวลากว่าหนึ่งสัปดาห์มากขึ้นด้วย Sutasinee ผมจะยินดีที่จะรับการตอบรับที่ผ่านมาของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ (ด้านล่างได้รับรายงานเก่า ). ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจของคุณนับถือ! ทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ปุ้ยนี่

ขอโทษมากๆ แต่สุดท้ายผมก็ไม่สามารถให้ Skype โทรในวันพรุ่งนี้ด้วย ! ฉันขอโทษ . . . . . . . โปรดยอมรับคำขอโทษ และยืนยันความพร้อมในวันจันทร์ ที่ 2 : 00

อย่างที่คุณใช้เวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์มากขึ้นด้วย ธา นี ผมก็ยินดีที่จะได้รับความคิดเห็นล่าสุดของคุณเกี่ยวกับมัน ( ด้านล่างรายงานเก่า )

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจของคุณ

นับถือ ! นาวิกโยธิน