Ice Bound : A doctor’s incredible b

Ice Bound : A doctor’s incredible battle for survival at the south pole
Jerri Nielsen was trying to escape monsters in her personal life when she volunteered to work at a South Pole research station in 1998. What she ended up with, in 11 Antarctic months, was a near-death experience, international celebrity status, and a new outlook on life.
Dramatic as it was, the experience didn’t solve Nielsen’s personal problems. (This is, after all, a true story. Fiction might have ended differ ently.) But it did give the former emergency room doctor the perspective that comes to those who have taken a long, hard look into the abyss.
Ice Bound is a family story. Or rather, the story of one family being torn apart by emotional abuse and infidelity while another pulls together to deal with a serious illness in its ranks. It’s also a cancer survivor’s story, with all the medical minutiae and soul-searching that suggests. Most of all, though, “Ice Bound” is the things under some of the most difficult conditions on the planet
Nielsen first came to the world’s attention in the summer of 1999, when she performed a biopsy on herself (using ice as her only anesthetic) and discovered that she was suffering from an aggressive form of breast cancer.
The situation was certainly dramatic. Nielsen was the only doctor within 600 miles, trapped on the ice in the middle of the polar winter with little in the way of advanced medical supplies. Her sole link with the outside world came through e-mail, and that worked only when a communication satellite passed over the Pole.
Despite Nielsen’s request that publicity be avoided, her employer a subcontractor to the National Science Foundation was overwhelmed by media interest in the “South Pole doctor.” Although NSF didn’t release her name, reporters quickly filled in the blanks from information that was released. Nielsen’s family and friends were soon fielding a barrage of interview requests back in the United States. Her ex-husband, with whom she had gone through a bitter divorce, told reporters that Nielsen was a bad mother who had abandoned her children and was probably making up the whole thing to get attention.
Meanwhile, at the bottom of the world, Nielsen’s odds didn’t look particularly good. Under the best of circumstances, women with her type and stage of breast cancer have a 50/50 chance of survival. And the Amundsen-Scott South Pole Station hardly provided the best of circumstances.
In temperatures cold enough to coagulate jet fuel, 41 people were living and working in perpetual exterior darkness under a polar dome designed to house a staff of 17. As the medic, it was Nielsen’s job to keep the scientists and onsite construction crew healthy until fresh personnel and supplies would arrive with the coming of the Antarctic spring
As Nielsen’s cancer progressed, though, the doctor increasingly became the patient. Because it was too cold at that point to land an airplane at the Pole, the NSF arranged to have cancer fighting drugs and other medical supplies airdropped.
To a large degree, Nielsen treated herself after that, while continuing to care for other “Polies” with injuries. She did, though, have plenty of help administering her weekly chemotherapy sessions.
Following directions from a stateside oncologist, a welder and a maintenance man on the base learned to administer the IVs. A heavy equipment mechanic mixed the potentially deadly drugs and monitored the IV drips. Others at the station videotaped the sessions and worked to keep the communications lines open so doctors 9,000 miles away could give advice if something went wrong,
By the time an air National Guard LC-130 made the coldest-ever landing at the Pole, with temperatures hovering around 60 degrees below zero, on October 16, Nielsen had to be carried to the plane, Once she was in America, the NSF slipped her past waiting reporters and she was taken directly to Indiana University Hospital. There she had a lumpectomy (later she was forced to have a full mastectomy) and more chemotherapy
The good doctor isn’t always a sympathetic character, either, leaving her old life in shambles and heading to the Pole while her father was seemingly on his death bed. Even now, more than 15 months after Nielsen’s emergency evacuation from the Pole, she hasn’t been able to arrange a reunion with her three teenage children.
But taken as a whole, “Ice Bound” is a worth-while read. The details of life at the fringes of human development are fascinating, and the stages of anger, depression, and anguish Nielsen passes through ring true even to a reader who hasn’t been faced with a terminal illness or been estranged from loved ones.
At one point, Nielsen writes that Antarctica is a “blank slate on which you could write your soul.” In “Ice Bound,” Nielsen bares her soul-warts, frostbite, and all

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำแข็งขอบ: การแพทย์ทึ่งต่อสู้เพื่อความอยู่รอดในขั้วโลกใต้ นีลสัน Jerri ได้พยายามหนีมอนสเตอร์ในชีวิตส่วนตัวของเธอเมื่อเธออาสาที่ทำงานที่สถานีวิจัยขั้วโลกใต้ในปี 1998 อะไรเธอจบลง ด้วย ในเดือน 11 แอนตาร์กติก เป็นประสบการณ์ใกล้ตาย สถานะดาราต่างประเทศ และ outlook แบบใหม่ในชีวิต อย่างมากมันเป็น ประสบการณ์ไม่สามารถแก้ไขปัญหาส่วนของนีลสัน (ได้ หลังจากทั้งหมด เรื่องจริง ฝ่ายนิยาย ently ที่แตกต่างกัน) แต่มันทำให้แพทย์ห้องฉุกเฉินเดิมมุมมองที่มาให้กับผู้ที่ได้รับมานาน แข็งลงไปนรก น้ำแข็งผูกเป็นเรื่องราวครอบครัว หรือค่อนข้าง เรื่องราวของครอบครัวหนึ่งฉีกขาดออกจากกัน โดยละเมิดทางอารมณ์และความไม่ซื่อสัตย์ในขณะอื่นดึงเข้าด้วยกันเพื่อจัดการกับการเจ็บป่วยร้ายแรงในยศ เป็นเรื่องราวของผู้รอดชีวิตมะเร็ง minutiae แพทย์และ soul-searching ที่แนะนำทั้งหมด สุดทั้งหมด แม้ว่า "น้ำแข็งผูกพัน" คือ สิ่งภายใต้บางเงื่อนไขยากที่สุดในโลก นีลสันก่อนมาสนใจของโลกในฤดูร้อนของปี 1999 เมื่อเธอกระทำการตรวจชิ้นเนื้อกับตัวเอง (ใช้น้ำแข็งเป็นชาของเธอเท่านั้น) และพบว่า เธอถูกทรมานจากแบบก้าวร้าวของมะเร็งเต้านม สถานการณ์ได้อย่างแน่นอน นีลสันถูกแพทย์เฉพาะภายใน 600 ไมล์ ติดอยู่บนน้ำแข็งในช่วงกลางของฤดูหนาวขั้วโลกกับน้อยในทางของวัสดุทางการแพทย์ขั้นสูง ของเธอแต่เพียงผู้เดียวในการเชื่อมโยงกับโลกภายนอกมาทางอีเมล์ และที่ทำงานเฉพาะ เมื่อดาวเทียมการสื่อสารผ่านเสา แม้ มีคำขอของนีลว่า ประชาสัมพันธ์หลีกเลี่ยง นายจ้างเหมาให้กับมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติถูกจม โดย "หมอขั้วโลกใต้" สนใจสื่อ แม้ว่า NSF ไม่นำชื่อของเธอ ผู้สื่อข่าวได้อย่างรวดเร็วกรอกในช่องว่างจากข้อมูลที่นำออกใช้ เพื่อนและครอบครัวของนีลได้เร็ว ๆ นี้ฝ่ายเขื่อนขอสัมภาษณ์กลับในสหรัฐอเมริกา เธอสามี ที่เธอได้ผ่านการหย่าร้างขม บอกนักข่าวว่า นีล แม่เลวที่ได้ละทิ้งลูก ๆ ของเธอ และอาจจะทำขึ้นสิ่งทั้งหมดที่ได้รับความสนใจ ขณะเดียวกัน ที่ด้านล่างของโลก นีลสันราคาต่อรองไม่ได้ดูดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภายใต้สถานการณ์สุด ผู้หญิงกับชนิดและระยะของมะเร็งเต้านมของเธอมีโอกาส 50/50 ของการอยู่รอด และสถานีขั้วโลกใต้อามุนด์เซน-สกอตต์แทบไม่สุดในสถานการณ์ ในอุณหภูมิที่เย็นพอ ไปจับตัวเป็นน้ำมัน jet, 41 คนอยู่อาศัยและทำงานในที่มืดภายนอกถาวรภายใต้โดมขั้วที่ออกแบบมาเพื่อบ้านพนักงาน 17 เป็นแพทย์ มันเป็นงานของนีลเพื่อสุขภาพนักวิทยาศาสตร์และลูกเรือในสถานที่ก่อสร้างจนถึงบุคลากรสด และอุปกรณ์จะมาถึงกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิที่แอนตาร์กติก ขณะที่นีลสันมะเร็งก้าวหน้า แม้ว่า แพทย์กลายเป็น ผู้ป่วยมากขึ้น เพราะมันเย็นเกินไปซึ่งจุดที่ดินเครื่องบินที่เสา NSF ที่จัดเป็นมะเร็งที่ต่อสู้กับยาและเวชภัณฑ์อื่น ๆ airdropped มัว นีลรักษาตัวเองหลังจากนั้น ขณะที่ยังคงการดูแลอื่น ๆ "Polies" มีอาการบาดเจ็บ เธอไม่ แม้ว่า ได้ช่วยเหลือดูแลเธอครั้งเคมีบำบัดรายสัปดาห์มากมาย ต่อเส้นทางจากเนื้องอกในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็น เครื่องเชื่อมและมนุษย์การบำรุงรักษาบนฐานเรียนรู้การจัดการ IVs ช่างเครื่องจักรกลหนักผสมยาเสพติดร้ายแรงอาจ และตรวจสอบการหยด IV และผู้อื่นที่สถานี videotaped เซสชันการทำงานเพื่อให้การสื่อสารเปิดบรรทัดเพื่อแพทย์ 9,000 ไมล์ห่างสามารถให้คำแนะนำหากเกิดข้อผิดพลาด ในขณะที่ทำอากาศยามชาติ LC-130 หนาวที่สุดเคยขึ้นฝั่งที่เสา มีอุณหภูมิประมาณ 60 องศาใต้ศูนย์ บน 16 ตุลาคม โฉบนีลได้จะทำให้เครื่องบิน เมื่อเธอในอเมริกา NSF การเล็ดรอดของเธอที่ผ่านมาผู้สื่อข่าวรอ และเธอถูกนำไปโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอินดีแอนาโดยตรง มีเธอแบบ lumpectomy (ภายหลังเธอถูกบังคับให้มีการแข็งเต็ม) และเคมีบำบัดเพิ่มเติม หมอดีไม่เสมอตัวเห็นอกเห็นใจ ทั้ง ออกจากชีวิตเก่าของเธอในโรงฆ่าสัตว์ และมุ่งหน้าสู่ขั้วโลกในขณะที่พ่อของเธอดูเหมือนบนเตียงของเขาตาย แม้ตอนนี้ มากกว่า 15 เดือนหลังจากนีลสันฉุกเฉินจากเสา เธอไม่ได้จัดการกับเด็กวัยรุ่นของเธอ 3 But taken as a whole, “Ice Bound” is a worth-while read. The details of life at the fringes of human development are fascinating, and the stages of anger, depression, and anguish Nielsen passes through ring true even to a reader who hasn’t been faced with a terminal illness or been estranged from loved ones. At one point, Nielsen writes that Antarctica is a “blank slate on which you could write your soul.” In “Ice Bound,” Nielsen bares her soul-warts, frostbite, and all