Please be advised that your shipmen

Please be advised that your shipment booked on 080 Service, vessel E.R. AMSTERDAM V.632S scheduled to depart on 24th Oct 2016 from LAEM CHABANG PORT B1 could not accommodate all the containers and the above mentioned containers could not be loaded on this vessel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า สินค้าของคุณจองเรือ E.R. อัมสเตอร์ดัม V.632S กำหนดให้ออกเดินทางในวันที่ 24 2559 ต.ค.จากท่าเรือแหลมฉบัง B1, 080 บริการสามารถรองรับคอนเทนเนอร์ทั้งหมด และภาชนะดังกล่าวข้างต้นไม่สามารถโหลดบนเรือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการจัดส่งของคุณจองใน 080 บริการเรือ ER อัมสเตอร์ดัม V.632S กำหนดการที่จะออกเดินทางในวันที่ 24 ตุลาคม 2016 จากท่าเรือแหลมฉบัง B1 ไม่สามารถรองรับตู้คอนเทนเนอร์ทั้งหมดและภาชนะดังกล่าวข้างต้นไม่สามารถโหลดบนเรือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าสินค้าของคุณจองต่อ 080 บริการ , เรือฉุกเฉิน อัมสเตอร์ดัม v.632s กำหนดออกเดินทาง วันที่ 24 ต.ค. 2559 จากท่าเรือแหลมฉบัง B1 ไม่สามารถรองรับทุกภาชนะบรรจุและภาชนะบรรจุที่กล่าวถึงข้างต้นจะไม่ถูกโหลดบนเรือ