I am writing to provide more inform

I am writing to provide more information regarding my application for a tourist visa from the British Embassy in Bangkok. My name is Kwanrat Jinasen I am 26 years old and ID Card Number is 155-99-00173-078 and my Passport Number is AA5799492 and my parents are alive I have booked the flights for the departure on 26 November 2016 and return on 12 December 2016. I have heard from several friends for several times about their wonderful experiences in France and about the magnificent attractions such as the famous Tour Eiffel , Picsso Museum , Musee du Louvre , Chateau de Versailles and Musee Rodin , etc. Hence, I have become anxious to see and gain such experiences in traveling and seeing those beautiful tourist sites. I believe that such wonderful experiences should worth to be cherished and keep in my memories for a whole life time. Most importantly, I will Travel my boyfriend and we will travel around and spend wonderful time together during the trip to France.

I wish I had given useful information for your consideration. After you have had an opportunity to review my documents and examine the enclosed data sheets, if you have any further question please let me attend the interview I would be very grateful to answer. Thank you very much for your time.


You’re faithfully,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมประยุกต์ของฉันสำหรับวีซ่าท่องเที่ยวจากสถานทูตอังกฤษในกรุงเทพมหานคร ฉันชื่อ Jinasen Kwanrat อายุ 26 ปีคะ และหมายเลขบัตรประชาชนคือ 155-99-00173-078 และหมายเลขหนังสือเดินทางของฉันคือ AA5799492 และพ่อแม่ของฉันมีชีวิต ที่ผมได้จองเที่ยวบินสำหรับเดินทางในวันที่ 26 2559 พฤศจิกายนและกลับวันที่ 12 2559 ธันวาคม ผมเคยได้ยินจากหลายเพื่อนหลายครั้ง เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาดีในฝรั่งเศส และสถานที่ท่องเที่ยวสวยงามเช่นมีชื่อเสียงทัวร์ไอเฟล พิพิธ ภัณฑ์ Picsso, Musee du Louvre, Chateau de Versailles และพิพิธภัณฑ์ Rodin ฯลฯ ด้วยเหตุนี้ ฉันได้กลายเป็นกังวลที่จะดู และรับประสบการณ์ในการเดินทาง และสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามเหล่านั้นเห็นดังกล่าว ผมเชื่อว่า ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมดังกล่าวคุ้มค่าควรจะหวงแหน และเก็บไว้ในความทรงจำของฉันเป็นเวลาทั้งชีวิต สำคัญที่สุด ฉันจะเดินทางแฟนของฉัน และเราจะเดินทาง และเวลาที่ดีร่วมกันระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศส ฉันหวังว่าฉันได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการพิจารณาของคุณ หลังจากที่คุณได้มีโอกาสทบทวนเอกสาร และตรวจสอบเอกสารข้อมูลควบ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราเข้าสัมภาษณ์ ฉันจะขอบคุณมากที่ตอบ ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณคุณนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบสมัครของฉันสำหรับการขอวีซ่าท่องเที่ยวจากสถานทูตอังกฤษในกรุงเทพฯ ชื่อของฉันคือขวัญ Jinasen ผมอายุ 26 ปีและหมายเลขบัตรประจำตัวเป็น 155-99-00173-078 และหมายเลขหนังสือเดินทางของฉันคือ AA5799492 และพ่อแม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่ผมได้จองเที่ยวบินสำหรับการเดินทางในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2016 และกลับไปที่ 12 ธันวาคม ปี 2016 ผมเคยได้ยินจากเพื่อนอีกหลายคนหลายครั้งเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาในประเทศฝรั่งเศสและเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามที่มีชื่อเสียงเช่นหอไอเฟลพิพิธภัณฑ์ Picsso พิพิธภัณฑ์ du Louvre, Chateau de Versailles และพิพิธภัณฑ์ Rodin ฯลฯ ดังนั้นฉันได้กลายเป็น อยากจะเห็นและได้รับประสบการณ์ในการเดินทางดังกล่าวและเห็นบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม ผมเชื่อว่าประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมดังกล่าวควรมูลค่าจะหวงแหนและเก็บไว้ในความทรงจำของฉันเป็นเวลาทั้งชีวิต สิ่งสำคัญที่สุดคือผมจะเดินทางแฟนของฉันและเราจะเดินทางไปรอบ ๆ และใช้เวลาที่ยอดเยี่ยมร่วมกันระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศส.

ฉันหวังว่าฉันได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการพิจารณาของคุณ หลังจากที่คุณได้มีโอกาสที่จะตรวจสอบเอกสารของฉันและตรวจสอบเอกสารข้อมูลที่แนบมาถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติมโปรดแจ้งให้เราเข้าร่วมการสัมภาษณ์ฉันจะขอบคุณมากที่จะตอบ ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณ.


ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขอวีซ่าท่องเที่ยวจากสถานทูตอังกฤษในกรุงเทพมหานคร ชื่อของฉันคือ kwanrat jinasen ผมอายุ 26 ปี และ เลขบัตรประจำตัวประชาชน เป็น 155-99-00173-078 และหมายเลขพาสปอร์ต เป็น aa5799492 และพ่อแม่ผมยังมีชีวิตอยู่ผมได้จองเที่ยวบินสำหรับการเดินทางในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2552 และกลับวันที่ 12 ธันวาคม 2016 . ผมเคยได้ยินจากเพื่อนหลายต่อหลายครั้งเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาในฝรั่งเศส และสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงาม เช่น หอไอเฟล ทัวร์ที่มีชื่อเสียง picsso พิพิธภัณฑ์ , พิพิธภัณฑ์ du Louvre พระราชวังแวร์ซาย , พิพิธภัณฑ์ Rodin และ ฯลฯ ดังนั้น ผมจะตื่นเต้นที่จะเห็นและได้รับประสบการณ์ในการเดินทางและเห็นสวยๆ เว็บไซต์ท่องเที่ยว ผมเชื่อว่าประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ น่าจะคุ้มค่าที่จะหวงแหนและเก็บไว้ในความทรงจำสำหรับทั้งชีวิต . ที่สำคัญที่สุด ผมจะเดินทาง แฟนของฉัน และเราจะเดินทางไปรอบ ๆและการใช้จ่ายเวลาที่ยอดเยี่ยมร่วมกันในระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศสฉันหวังว่าฉันได้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการพิจารณาของคุณ หลังจากที่คุณได้มีโอกาสทบทวนและตรวจสอบเอกสารแนบข้อมูล ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆโปรดให้ฉันเข้าร่วมการสัมภาษณ์ฉันจะยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะตอบ ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณคุณ Faithfully