“Converting glycerol into PG is sim

“Converting glycerol into PG is simple chemistry,” Zacher says. “You snip off only a single OH group. But you have to do it selectively to make the process efficient and economical. The trick is finding the right catalyst — a finely tuned pair of chemical scissors to cut only the right bonds. The result is propylene glycol, water and a few byproducts.”

The right catalyst is essential because other catalysts and processes can make PG, but not cheaply enough to make commercial production feasible. The conversion process also produces a few byproducts, such as ethylene glycol, so the next step is to filter out those compounds to create pure PG.

“The PNNL team came up with a novel set of catalysts that enormously improved the capabilities to do this,” Bloom says. “That was the key. From there, we used their findings to scale up a technology for commercial production.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Zacher กล่าวว่า "แปลงกลีเซอรเป็น PG เป็นเคมีเรื่อง "คุณตัดออกเฉพาะเป็น OH กลุ่มเดียวกัน แต่คุณต้องเลือกเพื่อทำให้กระบวนการมีประสิทธิภาพ และประหยัด เคล็ดลับคือหาเศษขวา — คู่ประณีตจากเคมีกรรไกรตัดเฉพาะพันธบัตรเหมาะสม ผลคือ โพรพิลีน glycol น้ำ และสารบางอย่าง"เศษขวาเป็นสำคัญ เพราะสิ่งที่ส่งเสริมและกระบวนการอื่น ๆ สามารถทำ PG แต่เทปไม่เพียงพอสำหรับการผลิตเชิงพาณิชย์เป็นไปได้ กระบวนการแปลงป้ายกี่พลอย เช่นเอทิลีน glycol ดังนั้นขั้นตอนถัดไปคือการ กรองสารเหล่านั้นเพื่อสร้าง PG. บริสุทธิ์บลูมกล่าวว่า "ทีม PNNL มากับนวนิยายชุดของสิ่งที่ส่งเสริมที่ปรับปรุงความสามารถนี้ไป "ที่ได้คีย์ จาก เราใช้ผลการวิจัยของพวกเขาในการปรับเทคโนโลยีในการผลิตเชิงพาณิชย์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แปลงกลีเซอรอลเข้า PG เป็นเคมีที่เรียบง่าย" Zacher กล่าวว่า "คุณตัดด้วยขากรรไกรออกเพียงกลุ่มเดียว OH แต่คุณต้องทำมันเลือกที่จะทำให้กระบวนการที่มีประสิทธิภาพและประหยัด เคล็ดลับคือการหาตัวเร่งปฏิกิริยาที่เหมาะสม - คู่บ่มเพาะกรรไกรสารเคมีที่จะตัดเฉพาะพันธบัตรที่เหมาะสม ผลที่ได้คือไกลคอลโพรพิลีนน้ำและผลพลอยได้ไม่กี่. " ตัวเร่งปฏิกิริยาที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเพราะตัวเร่งปฏิกิริยาและกระบวนการอื่น ๆ ที่สามารถทำให้ PG แต่ไม่ถูกพอที่จะทำให้การผลิตเชิงพาณิชย์ที่เป็นไปได้ ขั้นตอนการแปลงนอกจากนี้ยังผลิตไม่กี่ผลพลอยได้เช่นเอทิลีนไกลคอลดังนั้นขั้นตอนต่อไปคือการกรองสารเหล่านั้นในการสร้างที่บริสุทธิ์ PG. "ทีม PNNL มากับชุดนวนิยายของตัวเร่งปฏิกิริยาที่ดีขึ้นอย่างมากความสามารถในการทำเช่นนี้ "บลูมกล่าวว่า "นั่นเป็นกุญแจสำคัญ จากนั้นเราใช้ในการค้นพบของพวกเขาที่จะไต่ขึ้นเทคโนโลยีสำหรับการผลิตในเชิงพาณิชย์. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แปลงกลีเซอรอลใน PG คือเคมีที่เรียบง่าย " zacher กล่าว " คุณตัดออกเพียงเดียว โอ กรุ๊ป แต่คุณต้องทำมัน เลือก เพื่อให้กระบวนการที่มีประสิทธิภาพ และประหยัด เคล็ดลับคือการหาสิทธิตัวปรับละเอียด - กรรไกรตัดเฉพาะพันธบัตรสารเคมีที่ถูกต้อง ผลที่ได้คือโพรพิลีนไกลคอล , น้ำและไม่กี่ผลิตภัณฑ์ "

ตัวเร่งปฏิกิริยาที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากตัวเร่งปฏิกิริยาอื่นๆ และกระบวนการทำให้ PG แต่ไม่ได้ถูกพอที่จะทำให้ภาคการผลิตที่เป็นไปได้ ขั้นตอนการแปลงสามารถผลิตสารบางอย่าง เช่น เอทิลีนไกลคอล ดังนั้น ขั้นตอนถัดไปคือการ กรองสารเหล่านั้นเพื่อสร้างบริสุทธิ์ PG

" ทีม pnnl มากับนวนิยายชุดของตัวเร่งปฏิกิริยาที่มหาศาลขึ้น ความสามารถในการทำ " บลูมกล่าวว่า " ที่สำคัญ จากตรงนั้น เราใช้ผลการวิจัยของพวกเขาที่จะขยายเทคโนโลยีเพื่อการผลิตเชิงพาณิชย์ "
.