Up to one in five people with chron

Up to one in five people with chronic anorexia may die as a result of their illness, either owing to the direct effects of starvation and malnutrition or to suicide. This makes it the deadliest of all psychiatric disorders. Although scientists have made tremendous progress in decoding the underlying biology of eating disorders and in finding ways to intervene in cases of teenage anorexia before the disorder becomes chronic, this has not translated into effective treatments for adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงหนึ่งในห้าคนที่มีอาการเบื่ออาหารเรื้อรังอาจตายจากการเจ็บป่วยของพวกเขา อย่างใดอย่างหนึ่งเนื่อง จากผลโดยตรง ของความอดอยากและขาดสารอาหาร หรือ การฆ่าตัวตาย นี้ทำให้อันตรายของโรคทางจิตเวชทั้งหมด แม้ว่านักวิทยาศาสตร์มีความก้าวล้ำ ในชีววิทยาพื้นฐานของกินที่ผิดปกติในการถอดรหัส และค้นหาวิธีการแทรกแซงในกรณีที่มีอาการเบื่ออาหารวัยรุ่นก่อนกลายเป็นความผิดปกติเรื้อรัง นี้ไม่ได้แปลเป็นรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงหนึ่งในห้าคนที่มีอาการเบื่ออาหารเรื้อรังอาจจะตายเป็นผลมาจากการเจ็บป่วยของพวกเขาทั้งเนื่องจากผลกระทบโดยตรงจากความอดอยากและภาวะขาดสารอาหารหรือการฆ่าตัวตาย ซึ่งทำให้มันเป็นเรื่องคอขาดบาดตายของความผิดปกติทางจิตเวชทั้งหมด แม้ว่านักวิทยาศาสตร์มีความก้าวหน้าอย่างมากในการถอดรหัสชีววิทยาพื้นฐานของการรับประทานอาหารผิดปกติและในการหาวิธีที่จะเข้าไปแทรกแซงในกรณีที่มีอาการเบื่ออาหารวัยรุ่นก่อนที่จะกลายเป็นโรคเรื้อรังนี้ไม่ได้แปลเป็นรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงหนึ่งในห้าคนที่มีอาการเบื่ออาหารอาจตายเป็นผลของการเจ็บป่วยของพวกเขา ทั้งจากผลกระทบโดยตรงของความอดอยาก และขาดสารอาหาร หรือฆ่าตัวตาย นี่มันเรื่องคอขาดบาดตายของความผิดปกติทางจิตเวชทั้งหมด แม้ว่านักวิทยาศาสตร์ได้ทำให้ความก้าวหน้าอย่างมากในการถอดรหัสพื้นฐานชีววิทยาของความผิดปกติของการรับประทานอาหารและในการหาวิธีที่จะเข้าไปแทรกแซงในกรณีของวัยรุ่น Anorexia ก่อนที่โรคจะกลายเป็นเรื้อรัง นี้ยังไม่ได้แปลเป็นการรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ใหญ่