Hi, I am Alan. I am from New Zealan

Hi, I am Alan. I am from New Zealand. I live in Bangkok and work at a university here. I like Thailand very much. I have lived here 'on and off' for a few years, and I want to stay here for many more years.

I'm a nice guy (mostly). I try to be kind and considerate but I am not perfect. Sometimes I feel very passionate and go crazy for a woman. But not very often.

Like most Westerners, I have no moral problem about getting physical with a girl but only with mutual feelings of affection and trust--and that sometimes takes time or is sometimes quick.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT ME:

"NEW ZEALAND IS BEAUTIFUL--WILL YOU TAKE ME THERE WHEN YOU GO BACK?" Ha--maybe! (But I want to stay in Thailand).

"ARE YOU HERE JUST FOR NAUGHTY STUFF?" I'm looking for a serious relationship. But--of course--falling in love should also be romantic and fun!

DO YOU GIVE FREE MASSAGES? No, it's 100 Baht for massage. Just like the photo says! :) (Joke)

DO YOU SPEAK THAI? Ha ha ha ha ha ha. Oh sorry--that was a serious question? Ok--so 'NO SORRY', I do not speak Thai. But you are welcome to try teaching me!

ARE YOU CRAZY LIKE OTHER FARANG GUYS?. I am not too crazy. Don't be scared, and I hardly ever drink.

MY SISTER THINKS YOU ARE A FUNNY GUY. Yeah? Is she cute?

WHAT PERSONALITY DO I LOOK FOR? I would like to find someone humorous, warm-hearted, smart, pretty, and caring. Good English is best, so you understand my jokes! Otherwise I'll have to teach you English, Or you teach me Thai :) ha ha! And that will take forever.

WHERE DO YOU WANT TO MEET? You like ice-cream? Let's go get some ice-cream and have a chat. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉัน Alan ฉันมาจากนิวซีแลนด์ ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพ และทำงานที่มหาวิทยาลัยนี่ ผมชอบประเทศไทยมาก ฉันเคยอาศัยอยู่ที่นี่ 'และปิด' กี่ปี และอยากพักที่นี่หลายปีมากฉันเป็นคนดี (ส่วนใหญ่) พยายามจะกรุณา และความมีน้ำใจ แต่ฉันไม่สมบูรณ์ บางครั้งฉันรู้สึกหลงใหลมาก และไปบ้าสำหรับผู้หญิง แต่ไม่บ่อยเหมือนชาวตะวันตกมากที่สุด ฉันมีปัญหาจริยธรรมเกี่ยวกับการมีอยู่จริงกับผู้หญิง แต่ ด้วยความรู้สึกซึ่งกันและกันของจิต และความน่าเชื่อ ถือ — และที่บางครั้งใช้เวลา หรือบางครั้งรวดเร็วถามที่ถามบ่อยเกี่ยวกับฉัน:"นิวซีแลนด์มีความสวยงาม - คุณจะฉันมีเมื่อคุณกลับไป? " ฮา - ที (แต่อยากอยู่ในประเทศไทย)"คุณจะมาสำหรับสิ่งซนหรือไม่" ฉันกำลังมองหาความสัมพันธ์ที่ร้ายแรง แต่ - แน่นอน - อยู่ในความรักควรจะโรแมนติก และสนุกคุณทำให้นวดฟรี ไม่ มันเป็น 100 บาท สำหรับนวด ภาพเหมือนว่า :) (ตลก)คุณพูดไทยได้หรือไม่ ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา โอ้ ขออภัย - คำถามจริงจัง ตกลง - ดังนั้น 'ไม่เสียใจ' ฉันไม่พูดภาษาไทย แต่ยินดีให้ลองสอนบ้าผู้ชายฝรั่งอื่น ๆ ได้หรือไม่ ฉันไม่บ้าเกินไป ไม่ต้องกลัว และฉันไม่เคยดื่มน้องสาวของฉันคิดว่า คุณเป็นคนที่ตลก ใช่หรือไม่ คือเธอน่ารักบุคลิกภาพสิ่งฉันดูสำหรับ อยากหาอารมณ์ขัน ดูแล สมาร์ท สวย และมุ่ง ดีสุด เพื่อให้คุณเข้าใจเรื่องตลกของฉัน มิฉะนั้น ฉันจะสอนภาษาอังกฤษ หรือคุณสอนฉันไทย:)ฮา ฮา และที่จะใช้ตลอดไปที่คุณต้องการตอบสนองหรือไม่ คุณชอบไอศกรีม ลองไปดูบางไอศกรีม และมีการสนทนา :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีฉันลัน ฉันมาจากนิวซีแลนด์ ฉันอาศัยอยู่ในเขตกรุงเทพมหานครและทำงานที่มหาวิทยาลัยที่นี่ ผมชอบประเทศไทยมาก ฉันได้อาศัยอยู่ที่นี่ 'และปิด' ไม่กี่ปีและผมต้องการที่จะอยู่ที่นี่มานานหลายปี. ผมเป็นคนดี (ส่วนใหญ่) ฉันพยายามที่จะเป็นชนิดและมีน้ำใจ แต่ผมไม่ได้สมบูรณ์แบบ บางครั้งผมรู้สึกหลงใหลมากและไปบ้าสำหรับผู้หญิง . แต่ไม่ได้บ่อยมาก. เช่นเดียวกับชาวตะวันตกส่วนใหญ่ผมมีปัญหาทางจริยธรรมเกี่ยวกับการรับทางกายภาพกับหญิงสาว แต่เพียงกับความรู้สึกร่วมกันของความรักและความไว้วางใจ - และที่บางครั้งต้องใช้เวลาหรือมีความรวดเร็วในบางครั้งคำถามที่ถามบ่อยเกี่ยวกับME: "นิวซีแลนด์ ที่มีความสวยงาม - คุณจะใช้เวลาฉันไปที่นั่นเมื่อคุณกลับไป "? ฮา - บางที! (แต่ผมต้องการที่จะอยู่ในประเทศไทย). "คุณมาที่นี่เพียงสำหรับสิ่งซน?" ฉันกำลังมองหาความสัมพันธ์ที่จริงจัง แต่ - แน่นอน - ตกหลุมรักก็ควรจะโรแมนติกและสนุก! คุณให้บริการนวดฟรีหรือไม่? ไม่มีก็ 100 บาทสำหรับการนวด เช่นเดียวกับภาพกล่าวว่า! :) (โจ๊ก) คุณพูดภาษาไทย? ฮ่าฮ่า โอ้ขอโทษ - นั่นเป็นคำถามที่ร้ายแรง? ตกลง - ดังนั้น 'ไม่ขอโทษ' ผมไม่ได้พูดภาษาไทย แต่คุณจะยินดีที่จะพยายามสอนฉัน! คุณกำลังบ้าเหมือนพวกฝรั่ง ?. ผมไม่ได้บ้าเกินไป ไม่ต้องกลัวและผมแทบจะไม่เคยดื่ม. น้องสาวของฉันคิดว่าคุณเป็นผู้ชายตลก ใช่? เธอน่ารัก? อะไรบุคลิกภาพฉันจะมองหา? ฉันต้องการที่จะหาใครสักคนอารมณ์ขัน, ใจดี, สมาร์ทสวยและห่วงใย ภาษาอังกฤษที่ดีเป็นที่ดีที่สุดเพื่อให้คุณเข้าใจเรื่องตลกของฉัน! มิฉะนั้นฉันจะต้องสอนให้คุณเป็นภาษาอังกฤษหรือคุณสอนฉันไทย :) ฮ่า! และที่จะใช้เวลาตลอด. ที่คุณอยากเจอ? คุณชอบไอศครีม? ลองไปรับไอศครีมบางอย่างและมีการสนทนา :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ อลัน ฉันมาจากนิวซีแลนด์ ฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ และทำงานที่มหาวิทยาลัยที่นี่ ผมชอบประเทศไทยมาก ฉันอาศัยอยู่ที่นี่และปิดสำหรับสองสามปีและฉันต้องการที่จะอยู่ที่นี่มานานหลายปี

ผมเป็นคนดี ( ส่วนใหญ่ ) ฉันพยายามที่จะเป็นคนใจดี มีน้ำใจ แต่ฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบ บางครั้งผมรู้สึกหลงใหลและคลั่งไคล้ผู้หญิง แต่ไม่บ่อยมาก

ชอบฝรั่งมากที่สุดผมมีปัญหาเกี่ยวกับการไม่มีศีลธรรมทางกายกับผู้หญิง แต่กับความรู้สึกของความรักและความไว้วางใจซึ่งกันและกัน . . . และบางครั้งต้องใช้เวลา หรือบางครั้งก็เร็ว

คำถามที่ถามบ่อยเกี่ยวกับฉัน :

" นิวซีแลนด์ก็สวย . . . เธอจะพาฉันไปที่นั่นเมื่อคุณกลับไป ? ฮา . . . ! ( แต่ฉันต้องการที่จะอยู่ในไทย )

" คุณอยู่ที่นี่เพื่อสิ่งซน ? ฉันกำลังมองหาสำหรับความสัมพันธ์ที่ร้ายแรงแต่ . . . . . . แน่นอน -- ความรักควรเป็นโรแมนติกและสนุก !

คุณนวดฟรี ไม่ มัน 100 บาทสำหรับการนวด เหมือนภาพถ่ายเลยนะ : ) ( ล้อเล่น )

คุณพูดภาษาไทย ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา โอ้ ขอโทษ นั่นคือคำถาม ? โอเค งั้น ไม่ขอโทษ ผมไม่พูดภาษาไทย แต่คุณจะยินดีที่จะลองสอนฉัน

คุณบ้าเหมือนพวกฝรั่งอื่น ๆ ? ผมไม่บ้าด้วย ไม่ต้องกลัวและฉันแทบจะไม่เคยดื่ม

พี่สาวฉันคิดว่าคุณเป็นคนตลกนะ ใช่ เธอน่าจะน่ารักนะ

แล้วนิสัยฉันดู ? ฉันต้องการหาใครบางคนอารมณ์ขัน ใจดี ฉลาด น่ารัก และ เอาใจใส่ ภาษาอังกฤษดีที่ดีที่สุดคือเพื่อให้คุณเข้าใจเรื่องตลกของฉัน ! มิฉะนั้นผมจะต้องสอนภาษาอังกฤษให้คุณ หรือคุณสอนภาษาไทย : ) ฮ่าๆ และจะใช้ตลอดไป . . .

จะพบกันที่ไหน ? คุณชอบไอศครีม ?ไปทานไอศครีมและมีการสนทนา : )